BIG BOY - Heroin Heroine - перевод текста песни на французский

Heroin Heroine - BIG BOYперевод на французский




Heroin Heroine
Héroïne Héroïne
I was in heaven almost 7/ 11
J'étais au paradis presque 7/ 11
A little worker bee that spoke to me
Une petite abeille ouvrière qui m'a parlé
She said see, see
Elle a dit, vois, vois
You want me to be
Tu veux que je sois
An enormous conformist
Un énorme conformiste
Cause the moral's a forrest
Parce que la morale est une forêt
Still the porn is the warmest
Mais le porno est le plus chaud
Drug for free
Drogue gratuite
I enjoyed your performance
J'ai apprécié ta performance
Between the scene and the unseen
Entre la scène et l'invisible
You are the heroin heroine
Tu es l'héroïne héroïne
Did you find salvation in compensation lately
As-tu trouvé le salut dans la compensation récemment
Remedy remedy
Remède remède
Is all about chemistry
Tout est question de chimie
Your family family
Ta famille famille
Is just a big tragedy
N'est qu'une grande tragédie
Weakness makes your hard life easy
La faiblesse rend ta vie difficile facile
I was in pain after your cocaine
J'avais mal après ta cocaïne
A british ant that shook my hand
Une fourmi britannique qui m'a serré la main
She said friend, friend
Elle a dit, ami, ami
Get off of my land
Sors de mon terrain
Your semen's a demon
Ton sperme est un démon
No, sailors ain't seamen
Non, les marins ne sont pas des marins
And you shouldn't be dealin'
Et tu ne devrais pas faire de la drogue
If you understand
Si tu comprends
I despise your absorbance
Je déteste ton absorption
I think my system goes insane
Je pense que mon système devient fou
It feels like sugar in my veins
On dirait du sucre dans mes veines
And every poison is the same
Et chaque poison est le même
It plays with my brain
Il joue avec mon cerveau
Between the scene and the unseen
Entre la scène et l'invisible
You are the heroin heroine
Tu es l'héroïne héroïne
Did you find salvation in compensation lately
As-tu trouvé le salut dans la compensation récemment
Remedy remedy
Remède remède
Is all about chemistry
Tout est question de chimie
Your family family
Ta famille famille
Is just a big tragedy
N'est qu'une grande tragédie
Weakness makes your hard life easy
La faiblesse rend ta vie difficile facile
I've seen Berlin and in between
J'ai vu Berlin et entre les deux
Cheap alcohol and nicotine
L'alcool pas cher et la nicotine
Came inspiration from isolation maybe
Peut-être que l'inspiration est venue de l'isolement
Kennedy kennedy
Kennedy Kennedy
I'm part of your family
Je fais partie de ta famille
Emily emily
Emily Emily
I need your serenity
J'ai besoin de ta sérénité
Sweetness makes a hard life easy
La douceur rend une vie difficile facile





Авторы: Clemens Schleiwies, Johannes Schleiwies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.