Big Boy - Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Boy - Maria




Maria
Мария
Escribiendo una carta de amor y deseando
Пишу письмо с любовью, желая
Y buscando la forma de querer a esta chica María
И ищу способ любить эту девушку Марию
Este es Big Boy, ahora va a expresar sus sentimientos otra vez, It Is
Это Большой Мальчик, теперь выразит свои чувства снова, это
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más, girl)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз, девочка)
María, te quiero a ti (Eso es así)
Мария, тебя хочу (Это так)
Maria, dame tu amor (Ven a mi otra vez girl)
Мария, дай мне свою любовь (Приди ко мне снова, девочка)
María, te quiero a ti (Piripapapai piripapapapai)
Мария, тебя хочу (Пирипапапай пирипапапай)
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Yo la quiere tener, yo la quiero querer
Я хочу быть с ней, я хочу любить ее
Yo la quiero besar, yo no la quiero perder
Я хочу поцеловать ее, я не хочу ее терять
He llorado bastante, por esa mujer
Я много плакал из-за этой женщины
He sufrido bastante, y lo tengo que hacer
Я много страдал, и я должен это сделать
Y sufre mi corazón, y yo no lo puedo entender
И страдает мое сердце, и я не могу понять
Porque este amor tuvo que fallecer
Потому что эта любовь должна была умереть
Y tengo mi corazón, pero enamorado bien fiel
И у меня есть свое сердце, но влюбленное и верное
De esa chica María, pero no me quiere comprender
В эту девушку Марию, но она не хочет меня понять
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más, girl)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз, девочка)
María, te quiero a ti (Piripapapai)
Мария, тебя хочу (Пирипапапай)
Maria, dame tu amor (Ven a girl)
Мария, дай мне свою любовь (Приди ко мне, девочка)
María, te quiero a ti (Piripapapai piripapapapai)
Мария, тебя хочу (Пирипапапай пирипапапай)
Este amor no debe morir, no lo debes destruir
Эта любовь не должна умереть, ты не должна ее разрушать
Si juntos lo hacemos, este amor puede vivir
Если мы сделаем это вместе, эта любовь может жить
Maria tu corazón, vale mucho para
Мария, твое сердце очень много значит для меня
Entrégate a la pasión, que te traigo aquí
Позволь себе страсть, которую я тебе приношу
Cuando mira, oigas este Reggae, baby acuérdate de
Когда увижу или услышу этот регги, детка, вспомни обо мне
Acuérdate del amor que yo siempre te di
Вспомни о любви, которую я всегда тебе дарил
Sinceramente, en este mundo, mira me siento solo
Я искренне, в этом мире, чувствую себя одиноким
eres mi compañia, la mujer que yo amo
Ты моя компания, женщина, которую я люблю
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз)
María, te quiero a ti (Solamente a ti, girl)
Мария, тебя хочу (Только тебя, девочка)
Maria, dame tu amor (Dame tu amor)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь)
María, te quiero a ti (Hey...)
Мария, тебя хочу (Эй...)
Cuando me amas, yo siento la fuerza de Sansón
Когда ты любишь меня, я чувствую силу Самсона
Cuando me amas, yo vivo lo que nunca viví
Когда ты любишь меня, я живу так, как никогда не жил
Cuando me amas, siento que eres para
Когда ты любишь меня, я чувствую, что ты для меня
Cuando me amas, lo haces de todo corazón (¡Come on!)
Когда ты меня любишь, ты делаешь это всем сердцем (Давай!)
Llego cuando algo a los dos, nos separa
Я прихожу, когда что-то между нами нас разлучает
Eres dura conmigo, pero mira, nunca me fallas
Ты строга со мной, но смотри, ты никогда меня не подводишь
Eres inocente, a todo lo que nos pasa
Ты невинна во всем, что с нами происходит
Por eso Big Boy te ama
Вот почему Большой Мальчик тебя любит
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз)
María, te quiero a ti (Solamente a ti girl)
Мария, тебя хочу (Только тебя, девочка)
Maria, dame tu amor (Dame tu amor)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь)
María, te quiero a ti
Мария, тебя хочу
Cambiaste mi razón, cambiaste mi corazón
Ты изменила мой разум, изменила мое сердце
Cambiaste mi rumbo a la separación
Ты изменила мое направление на расставание
Pero para mi es difícil aceptar la decisión
Но для меня трудно принять решение
De olvidarte y sacarte de mi corazón
Забыть тебя и вырвать из своего сердца
Y quieras o no lo quieras, acepta que hay amor
И хочешь ты этого или нет, признай, что есть любовь
Y esa es la barrera que cubre mi dolor
И это тот барьер, который закрывает мою боль
El tiempo pasará, pero no es excusa para
Время пройдет, но это не оправдание для меня
Yo te amo y te regalo, mi corazón a ti
Я тебя люблю и дарю тебе свое сердце
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Dime qué es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Dime que es lo que puedo hacer
Скажи, что я могу сделать
Esa es la nena que yo amo
Это девочка, которую я люблю
Yo no la quiero perder
Я не хочу ее терять
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más girl)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз, девочка)
María, te quiero a ti (Eso es así)
Мария, тебя хочу (Это так)
Maria, dame tu amor
Мария, дай мне свою любовь
María, te quiero a ti (Piripapapai piripapapai)
Мария, тебя хочу (Пирипапапай пирипапапай)
Maria, dame tu amor (Dame tu amor una vez más)
Мария, дай мне свою любовь (Дай мне свою любовь еще раз)
María, te quiero a ti (¡Yeah!)
Мария, тебя хочу (Да!)
Maria, dame tu amor
Мария, дай мне свою любовь
María, te quiero a ti
Мария, тебя хочу





Авторы: DIAZ-CASTRO GUSTAVO R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.