Текст и перевод песни BIG BOY - Seduceme (Version Tranquilo Y Tropical)

Seduceme (Version Tranquilo Y Tropical)

Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Hazme esa cosita que solo tu sabes hacer
Ponle emoción en nuestros cuerpos, a correr
Deja que tu mente se eleve al placer
Que todo tu cuerpo yo quiero poseer
Estoy sediento de tu hermosa piel
Lléname de amor ven cautívame.

No lo dejes para después
Que ahora es, que es
Que no se escape la pasión así que devorame
Con tu pasión de mujer
Haremos el amor como nunca bebé
Por eso
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Ven mamita linda que la acción va a empezar
Ponte sexy, atrevida y sensual
Porque el día en que esta noche va a ser bien especial
Ponte ropa cómoda que sea fácil de quitar
Cada rincón de tu cuerpo mis caricias van a visitar
¡Ah! Me hace sentir fenomenal
¡Ay! Apoderate de mí
Que me estoy poniendo crazy por ti
Si, Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Para mi tu eres la number one 'a
Y para ti yo soy el champion
Tú haces que yo pierda totalmente el control
Y tengo que acudir con furia de león
Pues es que tu, lagartita hiperactiva
Que con tus uñas me aruñas cuando estas agresiva
Te exijo que no te pares no te detengas bebé
Siente el placer que tu y to queremos tener
Yo soy tu hombre, tú eres mi mujer
Soy tu Big Boy y tú eres mi Big Girl
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Las panameñas primero me quieren seducir
Las jamaiquinas me quieren a mí
Las salvadoreñas ya me quieren sentir
Y las puertorriqueñas me aman a mí
Porque saben que Big Boy sigue siendo el dandy
Y para todas las nenas yo soy su Daddy
Me gusta cuando vienen y se acercan a mí
Me dicen para mi licor tu eres mi any
¡Ay! Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
Who me said?

¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
Who me said?
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Seduce-moi (Version Tranquille et Tropicale)

Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Fais-moi cette petite chose que toi seule sais faire
Mets de l'émotion dans nos corps, à courir
Laisse ton esprit s'élever vers le plaisir
Je veux posséder tout ton corps
Je suis assoiffé de ta belle peau
Remplis-moi d'amour, viens me captiver.

Ne le laisse pas pour plus tard
C'est maintenant, c'est maintenant
Que la passion ne s'échappe pas, alors dévore-moi
Avec ta passion de femme
Nous ferons l'amour comme jamais bébé
C'est pourquoi
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire.

Viens, ma belle maman, l'action va commencer
Sois sexy, audacieuse et sensuelle
Parce que la nuit de ce soir sera très spéciale
Mets des vêtements confortables, faciles à enlever
Mes caresses visiteront chaque recoin de ton corps
Oh ! Ça me fait me sentir phénoménal
Oh ! Emprisone-moi
Je deviens fou de toi
Oui, ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire.

Pour moi, tu es la numéro un
Et pour toi, je suis le champion
Tu me fais perdre complètement le contrôle
Et je dois y aller avec la fureur d'un lion
Parce que toi, petite lézarde hyperactive
Qui me griffe avec tes ongles quand tu es agressive
Je t'exige de ne pas t'arrêter, ne t'arrête pas, bébé
Sente le plaisir que toi et moi voulons avoir
Je suis ton homme, tu es ma femme
Je suis ton Big Boy et tu es ma Big Girl
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire.

Les Panaméennes veulent d'abord me séduire
Les Jamaïcaines me veulent
Les Salvadoriens veulent déjà me sentir
Et les Porto-Ricaines m'aiment
Parce qu'elles savent que Big Boy reste le dandy
Et pour toutes les filles, je suis leur Daddy
J'aime quand elles viennent et s'approchent de moi
Elles me disent, pour mon alcool, tu es mon any
Oh ! Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Oh ! Viens me séduire
Oh ! Viens me provoquer
Oh ! Viens me séduire
Oh ! Viens me provoquer
Who me said?

Oh ! Viens me séduire
Oh ! Viens me provoquer
Oh ! Viens me séduire
Oh ! Viens me provoquer
Who me said?
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire
Ma chérie, viens maintenant et provoque-moi
Avec ton beau corps, viens me séduire.