Текст и перевод песни Big Boy - Si Tu Supieras
Si Tu Supieras
Если бы ты знала
Si
tu
supiras
lo
que
yo
siento
(si
tu
supieras)
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую
(если
бы
ты
знала)
Cuando
te
acercas
a
mí
Когда
ты
приближаешься
ко
мне
Es
algo
nena
que
no
lo
puedo
evitar
(no
lo
puedo
evitar)
Это
что-то,
детка,
что
я
не
могу
контролировать
(не
могу
контролировать)
Y
es
que
tu
mirada
a
mi
me
pone
mal
(huooo)
И
твой
взгляд
на
меня
сводит
меня
с
ума
(ууу)
Hoy
mi
diario
tú
eres
mi
obsesión
(o
baby)
Сегодня
ты
- моя
одержимость
в
моем
дневнике
(о,
детка)
Eres
la
razón
por
la
que
tiro
a
matar
Ты
- причина,
по
которой
я
иду
напролом
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
y
tú
lo
sabes
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
и
ты
это
знаешь
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
dale
mami
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
давай,
детка
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
y
tú
lo
sabes
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
и
ты
это
знаешь
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
(Yea)
Y
es
por
ti
(yea)
que
yo
verraqueó
(Да)
И
это
из-за
тебя
(да)
я
такой
бравый
Y
es
por
ti
(yea)
que
yo
me
inspiro
И
это
из-за
тебя
(да)
я
черпаю
вдохновение
Y
es
por
tii
que
yo
le
meto
para
que
tú
te
sueltes
И
это
ради
тебя
я
стараюсь,
чтобы
ты
раскрепостилась
Y
lo
bailes
conmigo
И
танцевала
со
мной
Y
es
por
ti
(yea)
que
yo
me
activo
И
это
из-за
тебя
(да)
я
становился
активным
Es
por
ti
(yea)
que
hago
lo
que
hago
Из-за
тебя
(да)
я
делаю
то,
что
делаю
Es
por
ti
que
yo
revuleo
Из-за
тебя
я
бунтую
Pierdo
la
cabeza
y
me
voy
hasta
abajo
Теряю
голову
и
иду
на
дно
Y
te
digo
que
И
я
говорю
тебе,
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
y
tú
lo
sabes
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
и
ты
это
знаешь
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Si
tu
supiras
lo
que
yo
siento
(si
tu
supieras)
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую
(если
бы
ты
знала)
Cuando
te
acercas
a
mí
Когда
ты
приближаешься
ко
мне
Es
algo
nena
que
no
lo
puedo
evitar
(no
lo
puedo
evitar)
Это
что-то,
детка,
что
я
не
могу
контролировать
(не
могу
контролировать)
Y
es
que
tu
mirada
a
mi
me
pone
mal
(huooo)
И
твой
взгляд
на
меня
сводит
меня
с
ума
(ууу)
Hoy
mi
diario
tú
eres
mi
obsesión
(o
baby)
Сегодня
ты
- моя
одержимость
в
моем
дневнике
(о,
детка)
Eres
la
razón
por
la
que
tiro
a
matar
Ты
- причина,
по
которой
я
иду
напролом
Y
échate
para
acá
y
pégate
más
А
теперь
иди
сюда
и
прижмись
ближе
Y
siéntelo
anda
por
hay
boy
joy
И
почувствуй
это,
детка,
давай
Si
te
gusta
ya
vez
solo
déjate
llevar
Если
тебе
нравится,
видишь,
просто
отпустись
Y
siéntelo
descontrólate
И
почувствуй
это,
теряй
контроль
Oye
mírala
es
que
deseo
tenerla
Послушай,
посмотри
на
нее,
я
хочу
ее
иметь
Mírala
quiero
que
ella
sea
mi
girla
Посмотри
на
нее,
я
хочу,
чтобы
она
была
моей
девушкой
Mírala
llámala
que
venga
donde
viki
Посмотри
на
нее,
позови
ее,
чтобы
она
пришла
ко
мне
Quiero
ver
como
le
queda
esa
mini
Хочу
увидеть,
как
на
ней
сидит
эта
мини-юбка
Y
hagamos
lo
que
tengamos
que
hacer
И
давайте
сделаем
все,
что
нужно
Sin
miedo
que
aquí
no
hay
nada
en
que
temer
Не
бойся,
здесь
нечего
бояться
Si
empezamos
no
va
haber
rico
y
Если
мы
начнем,
не
будет
слишком
хорошо,
и
Alo
que
vinimos
y
tú
sabes
lo
que
hay
Мы
знаем,
зачем
мы
здесь,
и
ты
знаешь,
что
будет
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
seas
mía
y
tú
lo
sabes
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
и
ты
это
знаешь
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
dale
mami
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
давай,
детка
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
y
tú
lo
sabes
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
и
ты
это
знаешь
Mía
mía
yo
quiero
que
seas
mía
Моя,
моя,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
tú
seas
mía
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Si
tu
supiras
lo
que
yo
siento
(si
tu
supieras)
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую
(если
бы
ты
знала)
Cuando
te
acercas
a
mí
Когда
ты
приближаешься
ко
мне
Es
algo
nena
que
no
lo
puedo
evitar
(no
lo
puedo
evitar)
Это
что-то,
детка,
что
я
не
могу
контролировать
(не
могу
контролировать)
Y
es
que
tu
mirada
a
mi
me
pone
mal
(huooo)
И
твой
взгляд
на
меня
сводит
меня
с
ума
(ууу)
Hoy
mi
diario
tú
eres
mi
obsesión
(o
baby)
Сегодня
ты
- моя
одержимость
в
моем
дневнике
(о,
детка)
Eres
la
razón
por
la
que
tiro
a
matar
Ты
- причина,
по
которой
я
иду
напролом
Pégale
tu
Matías
Выстрели,
Матиас
La
ciego
tanto
Я
так
ослепляю
ее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DIAZ-CASTRO GUSTAVO R
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.