Текст и перевод песни Big Brother - For My Family

For My Family

OOOOOOWW
Uhhhh, Yeah

Can′t nobody say I'm stunting (Nah)
Can′t nobody say I'm fraud (Nah)
Can't nobody say I′m fronting (No)

I′m repped up for my set up
Hold it down for my squad though
Laced up for my pack (Yeah)
Hold it down for the Lord (Who)
Save my soul he made me whole
Blotted out my sin and shame
By his stripes he washed me clean
New life he broke the chain

Now I'm the man I′m suppose to be
Wrote the vision I'm suppose to see
Working on this legacy them blessings fall when your close to me
Ahhh

Loving living life to the fullest
See success is a trigger just watch me pull it
(Blaah Blaah Blaah Blaah)

Aches in my body got me thinking I couldn′t
MJ black and red elevens I'ma bull it
(Yeah, yeah)

I do it for my family
I do it for the ones
I do it for my daughter
Ima do it for my son
I do it for the squad
I do it for the pack
I do it for my family
Ima keep em on my back

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

Family first above all things
Heart song heart talk make my heart sang
I love on everything

I said the game over, hung my jersey in the frame,
And then I bought my love a matching wedding ring
See the change see the range we came from a long way
Destination is forever, the presents a short stay but we bask in it
My flask in it drinking ginger ale, with my bride by my side,
No better place to be alive
Got the little queen with us, her journey is just beginning
Tryna show her the ropes to live a life of a winner
Got plans to make it big, I put my family on my back
Ambition my grit is limitless I′m him that's just a fact

I do it for my family
I do it for the ones
I do it for my daughter
Ima do it for my son
I do it for the squad
I do it for the pack
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I do it for my family
Ima keep em on my back

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I do this for my family
(Family, family, family, family)

I do this for my family
(Family, family, family, family)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I love Mommy, Da Da,
Group hugs

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

I do it for my family
I do it for the ones
I do it for my daughter
Ima do it for my son
I do it for the squad
I do it for the pack
I do it for my family
Ima keep em on my back

I do it for my family
(Family, family, family, family)
(Ahhhhh oohh oh oh ohhh)

I do it for my family
(Family, family, family, family)
(Ayyyeee, yeaaahhh yeah yeaaahhh)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

I do it for my family
(Family, family, family, family)

Yeah, yeah, yeah, yeah

Pour Ma Famille

OOOOOOWW
Uhhhh, Ouais

Personne peut dire que je me la pète (Nah)
Personne peut dire que je suis un imposteur (Nah)
Personne peut dire que je fais semblant (Non)

Je représente pour mon équipe
Je tiens bon pour ma team
Prêt pour mon pack (Ouais)
Je tiens bon pour le Seigneur (Qui)
Il a sauvé mon âme, il m'a rendu entier
Effacé mon péché et ma honte
Par ses blessures, il m'a lavé
Une nouvelle vie, il a brisé les chaînes

Maintenant je suis l'homme que je suis censé être
J'ai écrit la vision que je suis censé voir
Je travaille sur cet héritage, les bénédictions tombent quand tu es proche de moi
Ahhh

J'aime vivre ma vie au maximum
Tu vois, le succès est une gâchette, regarde-moi appuyer dessus
(Blaah Blaah Blaah Blaah)

Des douleurs dans mon corps me font penser que je ne pouvais pas
MJ noir et rouge onze je vais le dompter
(Ouais, ouais)

Je le fais pour ma famille
Je le fais pour ceux
Je le fais pour ma fille
Je le ferai pour mon fils
Je le fais pour l'équipe
Je le fais pour le pack
Je le fais pour ma famille
Je vais les garder sur mon dos

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

La famille d'abord avant tout
Chanson du cœur, paroles du cœur, font chanter mon cœur
J'aime tout

J'ai dit que le jeu était terminé, j'ai accroché mon maillot au mur,
Et puis j'ai acheté à mon amour une alliance assortie
Tu vois le changement, tu vois le chemin parcouru
La destination est éternelle, le présent est un court séjour mais on s'y prélasse
Ma flasque dedans en train de boire du ginger ale, avec ma promise à mes côtés,
Pas de meilleur endroit pour être en vie
J'ai la petite reine avec nous, son voyage ne fait que commencer
J'essaie de lui montrer les ficelles pour vivre une vie de vainqueur
J'ai des projets pour réussir, je porte ma famille sur mon dos
L'ambition, ma détermination est sans limite, je suis lui, c'est un fait

Je le fais pour ma famille
Je le fais pour ceux
Je le fais pour ma fille
Je le ferai pour mon fils
Je le fais pour l'équipe
Je le fais pour le pack
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Je le fais pour ma famille
Je vais les garder sur mon dos

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je fais ça pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je fais ça pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

J'aime Maman, Papa,
Câlins collectifs

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Je le fais pour ma famille
Je le fais pour ceux
Je le fais pour ma fille
Je le ferai pour mon fils
Je le fais pour l'équipe
Je le fais pour le pack
Je le fais pour ma famille
Je vais les garder sur mon dos

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)
(Ahhhhh oohh oh oh ohhh)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)
(Ayyyeee, yeaaahhh yeah yeaaahhh)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Je le fais pour ma famille
(Famille, famille, famille, famille)

Ouais, ouais, ouais, ouais