Текст и перевод песни Big Brovaz - Ain't What You Do (radio edit)

Ain't What You Do (radio edit)

Ladies and gentlemen,
They're back once again
And I hope you've all been listening
The Big Brovaz collective are definitely here to stay
And here is what they have to say

It ain't what you do it's the way that you do it

That's right, I mean that's why we love you guys
You're so creative and very innovated... really

And that's what gets results

BIG BRO YEAH!

If you put your mind to it
You can do what you want
You can see that we did it look
What we've gone through
It wasn't easy but we did what
We had to, just to get results
You need to understand
Anything is possible
Don't be afraid to show who
You are and what you know
Just do your own thing,
Go ahead and find the time to
Perfect what you do in life

Freeze pauze, let
Me show y'all
Who's simply the best
It's Big Bro y'all
We always come correct
We never go phoney
And that's what makes
Us hot, we won't stop
We came here to school you,
Because life's an exam
You wanna pass, being
Best is crucial
Now these are just a couple of
Words you should get used to
It ain't what you do it's how
You do what you do do

It ain't what you do it's
The way that you do it
It ain't what you do it's
How best you can do it
It ain't what you do it's
The time that you do it
And that's what gets results

So you want the
Whole enchilada
Evisu and the prada
New car new house
That's more hotter
That's more money so
You've gotta work harder
And that's what gets
Results trust me
You wanna wake up
To breakfast first thing
And all them ice and
Jewels that go bling
So you gotta just put
The work in
Cause that's what gets
Results trust me

People listen to the
Rhythm as we take control
Moving to the beat
Like never before
Click your fingers
And nod your head
Let me know that
You're feeling this
Stop this, is what I
Hear you saying
Stop this, I'm driving you
Insane I say stop this
Music keeps the vibe when
We live it our timing
It's our way that
We're doing this

I'm just keeping it real
The same me like
Before the deal
Still rip up beats the
Same street appeal
Still making it hot the
Heat you can feel
People like damn Rocky
Man you need to chill
Big Brovaz blowing up
Now switch the game
Nu Flow was rowdy but
Can y'all do it again
No doubt and even better
Put the raps together
With the R&B everybody
Telling me

Fingaz yeah

Ce n'est pas ce que tu fais (version radio)

Mesdames et messieurs,
Ils sont de retour une fois de plus
Et j'espère que vous avez tous écouté
Le collectif Big Brovaz est définitivement là pour rester
Et voici ce qu'ils ont à dire

Ce n'est pas ce que tu fais, c'est la façon dont tu le fais

C'est vrai, je veux dire, c'est pour ça qu'on vous adore les gars
Vous êtes tellement créatifs et très innovants… vraiment

Et c'est ce qui donne des résultats

BIG BRO OUAIS !

Si tu y mets ton esprit
Tu peux faire ce que tu veux
Tu peux voir qu'on l'a fait, regarde
Ce qu'on a traversé
Ce n'était pas facile, mais on a fait ce qu'
On devait faire, juste pour obtenir des résultats
Tu dois comprendre
Tout est possible
N'aie pas peur de montrer qui
Tu es et ce que tu sais
Fais juste ton truc,
Vas-y et trouve le temps de
Perfectionner ce que tu fais dans la vie

Freeze pauze, laisse
Moi te montrer
Qui est tout simplement le meilleur
C'est Big Bro, ma belle
On arrive toujours juste
On ne fait jamais semblant
Et c'est ce qui nous rend
Chauds, on ne s'arrêtera pas
On est venus ici pour te donner des cours,
Parce que la vie est un examen
Tu veux réussir, être
Le meilleur est crucial
Maintenant, ce ne sont là que quelques
Mots auxquels tu devrais t'habituer
Ce n'est pas ce que tu fais, c'est comment
Tu fais ce que tu fais

Ce n'est pas ce que tu fais, c'est
La façon dont tu le fais
Ce n'est pas ce que tu fais, c'est
Comment tu peux le faire au mieux
Ce n'est pas ce que tu fais, c'est
Le moment où tu le fais
Et c'est ce qui donne des résultats

Alors tu veux la
Entière enchilada
Evisu et le Prada
Nouvelle voiture, nouvelle maison
C'est plus chaud
C'est plus d'argent, donc
Tu dois travailler plus dur
Et c'est ce qui donne
Des résultats, fais-moi confiance
Tu veux te réveiller
Pour le petit-déjeuner dès le matin
Et tous ces glaçons et
Les bijoux qui brillent
Alors tu dois juste mettre
Le travail dedans
Parce que c'est ce qui donne
Des résultats, fais-moi confiance

Les gens écoutent le
Rythme alors qu'on prend le contrôle
Se déplaçant au rythme
Comme jamais auparavant
Clique tes doigts
Et hoche la tête
Fais-moi savoir que
Tu ressens ça
Arrête ça, c'est ce que je
T'entends dire
Arrête ça, je te fais
Délirer, je dis arrête ça
La musique maintient le vibe quand
On le vit, notre timing
C'est notre façon de
Le faire

Je suis juste honnête
Le même moi comme
Avant le deal
Toujours déchirer les beats, le
Même street appeal
Toujours faire chauffer, la
Chaleur que tu peux ressentir
Les gens disent, putain, Rocky
Mec, tu dois te calmer
Big Brovaz explose
Maintenant, change le jeu
Nu Flow était fou, mais
Pouvez-vous le refaire ?
Sans aucun doute, et encore mieux
Mets les raps ensemble
Avec le R&B, tout le monde
Me dit

Fingaz ouais