Baby Boy - Big Brovaz перевод на немецкий

Baby Boy

From the day that I saw you
I knew that we would pursue
Cause the chemistry
We felt that day
Felt so real, and so true
Looking back on the year
We spent together
How it's been, what
We went through
Although we've had our
Little ups and downs
We've still pulled through

Baby girl you're my
World my everything
I wanna lace you with
Diamonds and every ring
Give you everything you
Dream and fantasize
Cause you can tell me
That you love me
Looking in my eyes
You keep it real with me
I keep it real with you
You keep on loving me
I'll keep on loving you
Keep doing what you do
I feel your whole aura
And I can't wait to up
Again tomorrow baby - what

My love for you will never end
You'll always be a part of me
As long as time keeps
On passing by
You'll always be my baby boy
Everytime I look at you
I can't believe
I've found a love so true (and)
I took my time to put
My trust in you
I must admit it was so hard to do
And every minute that I
Spend with you
You make me believe I
Have nothing to loose and
Deep down I always knew
That you would be mine

Do you believe in destiny
Because I got a funny feeling
This was meant to be
Without you I'd be lost
I need you next to me
Preferably in the house full
Of luxuries and little kids
From day one I was sprung
Knew you was gonna be one
Cause my heart spoke for the
Very first time in a long while
And every time you smile, I can see us walking up the aisle with you
Carrying my child C'mon

My love for you will never end
You; ll always be a part of me
As long as time keeps
On passing by
You'll always be my baby boy

If you were to go, I don't know
You're the only one who
Sweeps me off my feet
Makes my soul go weak
The only one who makes
My heart wanna beat and I
I could never live without you
You know that what I feel
Has to be true
Cause you're my, my sweet love

Ever since the first time
That I looked into your eyes
I knew that you were
Gonna be mine
Feeling you from the inside
When you're not by my side
You're the only girl
That's on my mind
I never knew a love like
This, a love so strong
A vision so picture perfect
It could never be wrong
Along the way, you're gonna
See you belong with Jay
I might have to marry you
One day baby eh

My love for you will never end
You'll always be a part of me
As long as time keeps
On passing by
You'll always be my baby boy

My love for you will never end
You'll always be a part of me
As long as time keeps
On passing by
You'll always be my baby boy

Mein Kleiner

Von dem Tag an, als ich dich sah
wusste ich, dass wir zusammenkommen würden
Denn die Chemie
die wir an jenem Tag spürten
fühlte sich so echt an, und so wahr
Wenn ich auf das Jahr zurückblicke
das wir zusammen verbracht haben
wie es war, was
wir durchgemacht haben
Obwohl wir unsere
kleinen Höhen und Tiefen hatten
haben wir es trotzdem geschafft

Baby Girl, du bist meine
Welt, mein Alles
Ich will dich schmücken mit
Diamanten und jedem Ring
Dir alles geben, wovon du
träumst und fantasierst
Denn du kannst mir sagen
dass du mich liebst
während du mir in die Augen siehst
Du bist ehrlich zu mir
ich bin ehrlich zu dir
Du liebst mich weiter
ich werde dich weiter lieben
Mach weiter so, wie du es tust
Ich spüre deine ganze Aura
Und ich kann es kaum erwarten, dich
morgen wiederzusehen, Baby

Meine Liebe zu dir wird niemals enden
Du wirst immer ein Teil von mir sein
Solange die Zeit weiter
vergeht
Du wirst immer mein Kleiner sein
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe
kann ich nicht glauben
dass ich eine so wahre Liebe gefunden habe (und)
Ich habe mir Zeit genommen, mein
Vertrauen in dich zu setzen
Ich muss zugeben, es war so schwer
Und jede Minute, die ich
mit dir verbringe
lässt du mich glauben, ich
hätte nichts zu verlieren und
Tief im Inneren wusste ich immer
dass du meine sein würdest

Glaubst du an Schicksal
Denn ich habe so ein komisches Gefühl
dass das so sein sollte
Ohne dich wäre ich verloren
Ich brauche dich neben mir
Vorzugsweise in einem Haus voller
Luxus und kleiner Kinder
Vom ersten Tag an war ich hin und weg
Wusste, dass du die Eine sein würdest
Denn mein Herz sprach zum
allerersten Mal seit langer Zeit
Und jedes Mal, wenn du lächelst, sehe ich uns den Gang entlangschreiten, mit dir
die mein Kind trägt. Komm schon

Meine Liebe zu dir wird niemals enden
Du wirst immer ein Teil von mir sein
Solange die Zeit weiter
vergeht
Du wirst immer mein Kleiner sein

Wenn du gehen würdest, ich weiß nicht
Du bist die Einzige, die
mich von den Füßen fegt
meine Seele schwach werden lässt
Die Einzige, die mein
Herz schlagen lässt, und ich
Ich könnte niemals ohne dich leben
Du weißt, dass das, was ich fühle
wahr sein muss
Denn du bist meine, meine süße Liebe

Seit dem allerersten Mal
dass ich in deine Augen sah
wusste ich, dass du
meine sein würdest
Ich fühle dich tief in mir
wenn du nicht an meiner Seite bist
Du bist das einzige Mädchen
das in meinen Gedanken ist
Ich kannte nie eine Liebe wie
diese, eine Liebe so stark
Eine Vision so bildschön
sie könnte niemals falsch sein
Im Laufe der Zeit wirst du
sehen, dass du zu Jay gehörst
Ich muss dich vielleicht heiraten
eines Tages, Baby, eh

Meine Liebe zu dir wird niemals enden
Du wirst immer ein Teil von mir sein
Solange die Zeit weiter
vergeht
Du wirst immer mein Kleiner sein

Meine Liebe zu dir wird niemals enden
Du wirst immer ein Teil von mir sein
Solange die Zeit weiter
vergeht
Du wirst immer mein Kleiner sein