Текст и перевод песни Big Brovaz - Gotta Get

Gotta Get

Chorus x 2

Gotta get a crib, gotta
Get a car, get a diamond ring
When I'm steppin up all
You see is bling bling
Little miss thing is doing her thing
If you're feeling what I'm feeling
Let me hear you sing

Let me tell you bout something
You only get respect when
You got your own things
And right now it's all about
The bling bling
Don't rely on no man for nothing
Coz if you do then you'll
End up with nothing
But for me you might
Say I'm too blunt
I'm type of girl that gets
What I want
I don't really care
About what you want
If you ain't got the cash
Then don't front

Gotta get a crib, gotta get
A car, get a diamond ring
When I step in the club all
You see is bling bling
Little miss thing is doing her thing
If you're feeling what I'm
Feeling let me hear you sing

Rise
If you want t bling bling
You gotta have chi-ching
Chain the chops the watch the
Ring if you want the bling bling
You gotta have chi ching
Car the house with pools to swim
If you want the hot whip -
You gotta have chi ching
BMX5 with the 20inch rims
If you want the new lick you gotta have, you gotta have chi ching
Money if you want anything

To all the ladies in the
Spot, looking hot
Shaking everything they got yo!
We got the dance floor locked
And al the women living large,
Buying bottles at the bar - hey
Live it up yo this is for ya'll
And all the girls form the block bout to make my eyes pop - oh
You don't know what
Kinda shape you got
It's like all the girls in
The club tonight
Got their hair and nails
Done and their monies
Still right - yo

Chorus x 2

Gotta get a crib, gotta
Get a car, get a diamond ring
When I step in the club all
You see is bling bling
Little miss thing is doing her thing
If you're feeling what I'm feeling
Let me hear you sing

Lady's uh, only the best will do
If that man broke tell
Him don't mess with you
If he's got doe keep him
Right next to you
V.I.P up in the club forget the que
It's best if you make him
Invest in you
Don't be in a rush to make it sexual
Make him buy you carrots,
Like vegetables
Then you can laugh with your friends standing next to you

Bridge

I can take good care of myself
When I want things, the car,
The clothes, the jewels, the doe
I work hard to make sure that
I have the finest things
I wont settle for no less no

Gotta get a crib, gotta
Get a car, get a diamond ring
When I step in the club all
You see is bling bling
Little miss thing is doing her thing
If you're feeling what I'm feeling
Let me hear you sing
(Repeat)

If you want t bling bling
You gotta have chi-ching
Chain the chops the watch the
Ring if you want the bling bling
You gotta have chi ching
Car the house with pools to swim
If you want the hot whip -
You gotta have chi ching
BMX5 with the 20inch rims
If you want the new lick you gotta have, you gotta have chi ching
Money if you want anything

Il faut que j'aie

Refrain x 2

Il faut que j'aie une maison, il faut que
J'aie une voiture, une bague en diamants
Quand je me pointe, tout ce que
Tu vois c'est bling bling
La petite demoiselle assure
Si tu ressens ce que je ressens
Laisse-moi t'entendre chanter

Laisse-moi te dire un truc
Tu n'as du respect que quand
Tu possèdes tes propres affaires
Et en ce moment, tout tourne autour
Du bling bling
Ne compte sur aucun homme pour rien
Parce que si tu le fais, tu vas te retrouver
Sans rien du tout
Tu penses peut-être que je
Suis trop directe
Je suis le genre de fille qui obtient
Ce qu'elle veut
Je me fiche pas mal
De ce que tu veux toi
Si t'as pas le cash
Alors fais pas semblant

Il faut que j'aie une maison, il faut que j'aie
Une voiture, une bague en diamants
Quand je débarque en boîte, tout ce que
Tu vois c'est bling bling
La petite demoiselle assure
Si tu ressens ce que je
Ressens, laisse-moi t'entendre chanter

Lève-toi
Si tu veux du bling bling
Faut que t'aies du fric
La chaîne, les diamants, la montre, la
Bague, si tu veux du bling bling
Faut que t'aies du fric
La voiture, la baraque avec piscine
Si tu veux la caisse qui tue -
Faut que t'aies du fric
La BMW X5 avec les jantes de 20 pouces
Si tu veux la dernière nouveauté, faut que t'aies, faut que t'aies du fric
Du fric si tu veux quoi que ce soit

À toutes les femmes dans la
Place, magnifiques
Qui se déhanchent comme jamais yo!
On met le feu à la piste
Et toutes les femmes vivent en grand,
Commandant des bouteilles au bar - hé
Profitez, c'est pour vous
Et toutes les filles du quartier qui me font de l'œil - oh
T'imagines même pas
À quel point t'es canon
C'est comme si toutes les filles
En boîte ce soir
Avaient les cheveux et les ongles
Faits et qu'elles avaient encore
Plein de fric - yo

Refrain x 2

Il faut que j'aie une maison, il faut que
J'aie une voiture, une bague en diamants
Quand je débarque en boîte, tout ce que
Tu vois c'est bling bling
La petite demoiselle assure
Si tu ressens ce que je ressens
Laisse-moi t'entendre chanter

Les filles, hein, seul le meilleur compte
Si ce mec est fauché, dis-lui
De ne pas te faire perdre ton temps
S'il a les poches pleines, garde-le
Tout près de toi
Espace VIP en boîte, oublie la file d'attente
Le mieux c'est que tu le fasses
Investir en toi
Sois pas pressée de passer aux choses sérieuses
Fais-toi offrir des carottes,
Comme des légumes
Après tu pourras rigoler avec tes copines à côté de toi

Pont

Je peux très bien me débrouiller toute seule
Quand je veux des choses, la voiture,
Les fringues, les bijoux, le fric
Je bosse dur pour être sûre d'avoir
Ce qu'il y a de mieux
Je ne me contenterai pas de moins, non

Il faut que j'aie une maison, il faut que
J'aie une voiture, une bague en diamants
Quand je débarque en boîte, tout ce que
Tu vois c'est bling bling
La petite demoiselle assure
Si tu ressens ce que je ressens
Laisse-moi t'entendre chanter
(Répétition)

Si tu veux du bling bling
Faut que t'aies du fric
La chaîne, les diamants, la montre, la
Bague, si tu veux du bling bling
Faut que t'aies du fric
La voiture, la baraque avec piscine
Si tu veux la caisse qui tue -
Faut que t'aies du fric
La BMW X5 avec les jantes de 20 pouces
Si tu veux la dernière nouveauté, faut que t'aies, faut que t'aies du fric
Du fric si tu veux quoi que ce soit