Big Brovaz - My Favorite Things (Original Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Brovaz - My Favorite Things (Original Version)




My Favorite Things (Original Version)
Мои любимые вещи (оригинальная версия)
Raindrops on Roses and Whiskers on Kittens
Капли дождя на розах и усики у котят,
Bright Copper Kettles and Warm Woolen Mittens
блестящие медные чайники и тёплые шерстяные варежки,
Brown Paper Packages Tied Up With Strings
бумажные пакеты, перевязанные бечёвкой,
These Are A Few Of My Favourite Things!
вот немногие из моих любимых вещей!
Cream Coloured Ponies and Crisp Apple Studels
Пони кремового цвета и хрустящие яблочные огрызки,
Doorbells and Sleigh Bells and Schnitzel With Noodles
звонки в дверь, сани с бубенцами и шницель с лапшой,
Wild Geese That Fly With The Moon on Their Wings
дикие гуси, что летят с луной на крыльях,
These Are A Few Of My Favourite Things!
вот немногие из моих любимых вещей!
Girls in White Dresses With Blue Sashes
Девушки в белых платьях с голубыми поясами,
Snowflakes That Stay On My Eye Lashes
снежинки, что тают на моих ресницах,
Silver White Winters That Melt into Spring
серебристо-белые зимы, что превращаются в весну,
These Are A Few Of My Favourite Things!
вот немногие из моих любимых вещей!
When The Dog Bites, When The Bee Stings
Когда кусает пёс, когда жалит пчела,
When I'm Feeling Sad, I Simply Remember My Faourite Things
когда мне грустно, я просто вспоминаю свои любимые вещи,
And Then I Don't Feel So Bad!
и мне уже не так плохо!





Авторы: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.