Big C - Lost Ones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big C - Lost Ones




Lost Ones
Потерянные
Hawatari suu senchi no fushin kan ga
Несколько сантиметров недоверия,
Ageku no hate joumyaku o sashi chatte
В конце концов, вонзились в вены.
Byoujakuna ai ga tobidasu mon de
Болезненная любовь вырывается наружу,
Resu pooru (POLE) sae mo kyouki ni kaete shimaimashita
Даже шест превращает в орудие пытки.
No fikushon (NO FICTION)
Без вымысла.
Suugaku to rika wa sukidesuga
Мне нравились математика и физика,
Kokugo ga doumo damede kiraideshita
Но вот с литературой всегда были проблемы.
Tadashii no ga dore ka nayande irya
Мучаясь, какой ответ правильный,
Dore mo fu seikai to iu ochideshita
Я пришёл к выводу, что все они неверны.
Honjitsu no shukudai wa mu koseina boku no koto
Сегодняшнее домашнее задание это никчёмный я.
Kafusoku nai fujiyuunai saikin ni ikite ite
Живу без недостатка, без стеснений в последнее время,
Demo doushite bokutachi wa tokidoki ni iya mainichi
Но почему мы, иногда, нет, каждый день,
Kanashi itte iu nda sabishi itte iu nda
Говорим, что грустно, говорим, что одиноко?
Kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
Можешь прочитать эти иероглифы на доске?
Ano ko no shinshou wa yomemasu ka
Можешь прочитать её истинные чувства?
Sono kokoro o kuroku someta no wa
Кто окрасил её сердце в чёрный цвет?
Oi darena nda yo oi darena nda yo
Эй, кто это сделал? Эй, кто это сделал?
Soro ban de kono shiki ga tokemasu ka
Сможешь решить это уравнение к завтрашнему дню?
Ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
Сможешь развязать петлю на её шее?
Bokutachi kono manmade iindesu ka
Нам всё равно, что будет дальше?
Oi dou sunda yo mou dou datte ii ya
Эй, что случилось? Да уже всё равно.
Itsu made tattatte bokutachi wa
Сколько бы времени ни прошло, мы
Zonzaina saimin ni yotte ite
Остаёмся в болезненном сне,
Dou shiyou mo nai kurai no kyougou o
И всё это время скрывали
Zutto kakumatte ita nda
Невыносимую боль.
Sakujitsu no shukudai wa aikawarazu to kenai ya
Вчерашнее домашнее задание так и не сделал.
Kafusoku nai fujiyuunai saikin ni ikite ite
Живу без недостатка, без стеснений в последнее время,
Demo doushite bokutachi no munamoto no katamari wa
Но почему ком в нашей груди
Kietai tte iu nda shinitai tte iu nda
Хочет исчезнуть, хочет умереть?
Kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
Можешь прочитать эти иероглифы на доске?
Ano ko no shinshou wa yomemasu ka
Можешь прочитать её истинные чувства?
Sono kokoro o kuroku someta no wa
Кто окрасил её сердце в чёрный цвет?
Oi darena nda yo oi darena nda yo
Эй, кто это сделал? Эй, кто это сделал?
Soro ban de kono shiki ga tokemasu ka
Сможешь решить это уравнение к завтрашнему дню?
Ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
Сможешь развязать петлю на её шее?
Bokutachi kono manmade iindesu ka
Нам всё равно, что будет дальше?
Oi dou sunda yo oi dou sunda yo
Эй, что случилось? Эй, что случилось?
Menseki hi no koushiki iemasu ka
Помнишь формулу площади поверхности?
Kodomo no toki no yume wa iemasu ka
Помнишь свою детскую мечту?
Sono yume sura dobu ni suteta no wa
Кто выбросил эту мечту в грязь?
Oi darena nda yo mou shitte ndaro
Эй, кто это сделал? Ты же знаешь.
Itsu ni narya otona ni naremasu ka
Когда мы наконец повзрослеем?
Somosomo otona to wa ittaizentai nandesuka
Что вообще значит быть взрослым?
Donata ni ukagaeba iindesu ka
У кого можно спросить?
Oi dou sunda yo mou dou date ii ya
Эй, что случилось? Да уже всё равно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.