Big Chill - Nasty - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Big Chill - Nasty




Nasty
Nasty
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Entro en el party con un subidón de mil
I enter the party with a rush of a thousand
No me importa nada, si me miran no los vi
I don't care about anything, if they look at me, I didn't see them
Enfocado en mi mambo yendo por ahí
Focused on my thing, going around
La wacha que miro se me fue con otro gil
The girl I look at went with another guy
Pero bueno yo sigo bailando
But hey, I keep on dancing
Las malas vibras se me van cantando
The bad vibes go away when I sing
No me espero nada de los que me envidian
I don't expect anything from those who envy me
Si al final siempre están en primera fila
If, in the end, they are always in the front row
Tener joyitas no te hace mas grande
Having jewelry doesn't make you bigger
Ser famosito no te hace cantante
Being famous doesn't make you a singer
Tener tatuajes no te hace mas traper
Having tattoos doesn't make you more of a trapper
Lo que importa es de donde sales
What matters is where you come from
No importa la cantidad, importa la calidad
Quantity doesn't matter, quality does
La humildad que la mantengas no como to lo demás
Maintain your humility, not like everything else
Lo que tengo es caridad, animo y autoestima
What I have is charity, encouragement, and self-esteem
Son la base para desarrollar esta música
They are the basis for developing this music
Igualmente no me considero traper yo
All the same, I don't consider myself a trapper
Podría decirse que soy multigenero
You could say I'm multi-genre
Un poco de todo así lo prefiero yo
A little bit of everything, that's how I prefer it
Y mantener mis ideales no como otros
And I keep my ideals, not like others
Ya estoy en mi propia sal-sa
I'm already in my own sauce
Bendiciones para los pa-na
Blessings for the homies
Y si mi ex quiere volver a ca-sa
And if my ex wants to come home
Le dejo la puerta cerrada
I'll leave the door closed
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Estoy loco, nunca estuve bien del coco
I'm crazy, I've never been right in the head
Pero si ponen un beat obviamente yo la rompo
But if they put on a beat, obviously I break it
3Am y yo sigo practicando el song
3 AM and I'm still practicing the song
6Am y ya tengo un hit del momento
6 AM and I already have a hit of the moment
No me importa lo que digan de mi
I don't care what they say about me
Sus palabras me resbalan easy
Their words just roll off my back, easy
Mis cadenas se marca en el party
My chains are noticed at the party
Ella es veloz como un ferrari
She's fast like a Ferrari
Despreocupado siempre relax estoy
Carefree, I'm always relaxed
Oh oh
Oh, oh
Miro adelante sin miedo al pasa
I look ahead without fear of the past
Do oh
Do, oh
Y tengo en cuenta toda esta relajación
And I keep all this relaxation in mind
Mis letras nunca son pagaos solo las hago yo
My lyrics are never paid for, I write them all myself
La constancia supera al talento
Constancy surpasses talent
Yo no busco estar primero
I don't seek to be first
Hacer música con sentimientos
Making music with feelings
Mientras creamos algo nuevo
While we create something new
Ey ey ey creo que aun queda tiempo para algo mas
Hey, hey, hey, I think there's still time for something else
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Cuidado no tengo freno mami
Watch out, baby, I have no brakes
Ella quiere que le de en el party
She wants me to give it to her at the party
Entro a la disco y me miran nasty
I walk into the club and they look at me nastily
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy
Yo no me paro hasta mi grammy
I won't stop until I get my Grammy





Авторы: Oscar Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.