Big Circo - Outro - Intro #4 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Big Circo - Outro - Intro #4




Outro - Intro #4
Outro - Intro #4
Si te vas
If you leave
Sera difícil comenzar de nuevo
It will be difficult to start over again
Con tanto recuerdo en el aire sera doloroso hasta respirar
With so many memories in the air, it will be painful even to breathe
Si te vas la nostalgia tocara sus momentos
If you leave, nostalgia will play its moments
Cuando alla compañado otra persona
When you're with someone else
Nuestro amor padezca me he quedado atrás
Our love will suffer, I've been left behind
Si te vas me vas a extrañar
If you leave, you'll miss me
Me vas a extrañar como no te imaginas
You'll miss me more than you can imagine
En cada silencio que hagas al hablar
In every silence you make when you speak
Me vas a extrañar en cada segundo
You'll miss me every second,
Que intentes en vano mi nombre olvidar
As you try in vain to forget my name
Me confundiras a diario entre la gente
You'll confuse me with people every day
Estare mas presente que hoy si te vas
I'll be more present than today if you leave
Por lo que falto por lo que nodifines
For what's missing, for what you don't define
Seguro que hasta en eso
I'm sure that even in that,
Me vas a extrañar
You'll miss me
Si te vas
If you leave
Sera difícil comenzar de nuevo
It will be difficult to start over again
Con tanto recuerdo en el aire sera doloroso hasta respirar
With so many memories in the air, it will be painful even to breathe
Si te vas la nostalgia tocara sus momentos
If you leave, nostalgia will play its moments
Cuando alla compañado otra persona
When you're with someone else
Nuestro amor padezca me he quedado atrás
Our love will suffer, I've been left behind
Si te vas me vas a extrañar
If you leave, you'll miss me
Me vas a extrañar como no te imaginas
You'll miss me more than you can imagine
En cada silencio que hagas al hablar
In every silence you make when you speak
Me vas a extrañar en cada segundo
You'll miss me every second,
Que intentes en vano mi nombre olvidar
As you try in vain to forget my name
Me confundiras a diario entre la gente
You'll confuse me with people every day
Estare mas presente que hoy si te vas
I'll be more present than today if you leave
Por lo que falto por lo que nodifines
For what's missing, for what you don't define
Seguro que hasta en eso
I'm sure that even in that,
Me vas a extrañar.
You'll miss me





Авторы: Jose Miguel Salinas Tetelboin, Raymundo Machado Castro, Luis Yanez Jacques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.