Текст и перевод песни Big Country - Inwards (Live At Wembley Stadium / 1984)
I
wouldn′t
wanna
go
home
on
a
night
like
this
Мне
не
хочется
идти
домой
в
такую
ночь,
When
I
find
out
that
some
of
the
past
has
been
missed
Когда
я
понимаю,
что
часть
прошлого
упущена,
And
the
light
in
the
window
has
burned
it's
fuse
И
свет
в
окне
перегорел,
I
pull
everything
inwards
but
everything′s
loose
Я
пытаюсь
все
удержать
внутри,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything's
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything's
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
I
wouldn′t
wanna
stay
out
with
news
like
this
Мне
не
хочется
оставаться
на
улице
с
такими
новостями,
All
the
engines
too
loud
all
the
pavements
hiss
Все
моторы
слишком
громкие,
весь
асфальт
шипит,
How
the
scouts
in
the
stairwell
will
meet
again?
Как
разведчики
на
лестнице
снова
встретятся?
Pull
everything
inwards
but
everything′s
changed?
Я
пытаюсь
все
удержать
внутри,
но
все
изменилось.
Everything
inwards,
but
everything's
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything′s
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
I
wouldn't
wanna
stay
out
with
news
like
this
Мне
не
хочется
оставаться
на
улице
с
такими
новостями,
All
the
engines
too
loud
all
the
pavements
hiss
Все
моторы
слишком
громкие,
весь
асфальт
шипит,
How
the
scouts
in
the
stairwell
will
meet
again?
Как
разведчики
на
лестнице
снова
встретятся?
Pull
everything
inwards
but
everything′s
changed?
Я
пытаюсь
все
удержать
внутри,
но
все
изменилось.
I
wouldn't
wanna
go
home
on
a
night
like
this
Мне
не
хочется
идти
домой
в
такую
ночь,
When
I
find
out
that
some
of
the
past
has
been
missed
Когда
я
понимаю,
что
часть
прошлого
упущена,
And
the
light
in
the
window
has
burned
it′s
fuse
И
свет
в
окне
перегорел,
Pull
everything
inwards
but
everything's
loose
Я
пытаюсь
все
удержать
внутри,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything's
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything′s
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything′s
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Everything
inwards,
but
everything's
loose
Все
внутрь,
но
все
рушится.
Оцените перевод
1
Porrohman (John Peel Session, 1983)
2 Porrohman (Live At Wembley Stadium / 1984)
3 Lost Patrol (Live At Wembley Stadium / 1984)
4 Come Back To Me (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
5 Balcony (Live At Hammersmith Palais / 1983)
6 King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
7 Peace In Our Time (Live From Soviet Embassy / 1988)
8 Restless Natives (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
9 River of Hope (Live From Soviet Embassy / 1988)
10 Just a Shadow (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
11 Tracks of My Tears (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
12 Inwards (Live At Wembley Stadium / 1984)
13 Thousand Yard Stare (Live From Soviet Embassy / 1988)
14 Broken Heart (13 Valleys) (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
15 Look Away (Live From Soviet Embassy / 1988)
16 In a Big Country (Live At Hammersmith Palais / 1983)
17 Thousand Yard Stare (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
18 Close Action (Live At Reading Festival / 1983)
19 The Seer (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
20 The Storm (Live At Reading Festival / 1983)
21 Fields of Fire (Live At Reading Festival / 1983)
22 The Storm (Live At Hammersmith Palais / 1983)
23 East of Eden (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
24 Wonderland (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
25 Lost Patrol (Live At Hammersmith Palais / 1983)
26 Angle Park (David Jensen Session, 1982)
27 Broken Heart (13 Valleys) (Live from Soviet Embassy, 1988)
28 King of Emotion (Live from Soviet Embassy, 1988)
29 Peace In Our Time (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
30 Look Away (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
31 Fields of Fire (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
32 In a Big Country (Live at Wembley Stadium, 1984)
33 Angle Park (Live at Hammersmith Palais, 1983)
34 Fields of Fire (Live at Hammersmith Palais, 1983)
35 Harvest Home (Live at Reading Festival, 1983)
36 The Travellers (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
37 Harvest Home (David Jensen Session, 1982)
38 Heart & Soul (David Jensen Session, 1982)
39 Close Action (David Jensen Session, 1982)
40 Inwards (John Peel Session, 1983)
41 A Thousand Stars (John Peel Session, 1983)
42 Close Action (John Peel Session, 1983)
2 Porrohman (Live At Wembley Stadium / 1984)
3 Lost Patrol (Live At Wembley Stadium / 1984)
4 Come Back To Me (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
5 Balcony (Live At Hammersmith Palais / 1983)
6 King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
7 Peace In Our Time (Live From Soviet Embassy / 1988)
8 Restless Natives (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
9 River of Hope (Live From Soviet Embassy / 1988)
10 Just a Shadow (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
11 Tracks of My Tears (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
12 Inwards (Live At Wembley Stadium / 1984)
13 Thousand Yard Stare (Live From Soviet Embassy / 1988)
14 Broken Heart (13 Valleys) (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
15 Look Away (Live From Soviet Embassy / 1988)
16 In a Big Country (Live At Hammersmith Palais / 1983)
17 Thousand Yard Stare (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
18 Close Action (Live At Reading Festival / 1983)
19 The Seer (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
20 The Storm (Live At Reading Festival / 1983)
21 Fields of Fire (Live At Reading Festival / 1983)
22 The Storm (Live At Hammersmith Palais / 1983)
23 East of Eden (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
24 Wonderland (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
25 Lost Patrol (Live At Hammersmith Palais / 1983)
26 Angle Park (David Jensen Session, 1982)
27 Broken Heart (13 Valleys) (Live from Soviet Embassy, 1988)
28 King of Emotion (Live from Soviet Embassy, 1988)
29 Peace In Our Time (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
30 Look Away (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
31 Fields of Fire (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
32 In a Big Country (Live at Wembley Stadium, 1984)
33 Angle Park (Live at Hammersmith Palais, 1983)
34 Fields of Fire (Live at Hammersmith Palais, 1983)
35 Harvest Home (Live at Reading Festival, 1983)
36 The Travellers (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
37 Harvest Home (David Jensen Session, 1982)
38 Heart & Soul (David Jensen Session, 1982)
39 Close Action (David Jensen Session, 1982)
40 Inwards (John Peel Session, 1983)
41 A Thousand Stars (John Peel Session, 1983)
42 Close Action (John Peel Session, 1983)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.