Текст и перевод песни Big Country - King of Emotion (Live at Stirling, 29/04/94)
I
know
where
all
that
time
has
gone
Я
знаю,
куда
ушло
все
это
время,
Blown
and
drifted,
listening
to
an
August
night
Пролетело
и
развеялось,
слушая
августовскую
ночь.
I
see
where
I
was
wrong
Я
вижу,
где
я
был
неправ,
But
how
could
I
know
that
you
were
right
Но
как
я
мог
знать,
что
ты
была
права,
When
you
said
I
would
need
something
wild
Когда
ты
сказала,
что
мне
нужно
что-то
дикое,
Something
crazy
to
carry
me
Что-то
безумное,
чтобы
нести
меня.
I
would
see
you
naked
and
weary
Я
видел
тебя
обнаженной
и
усталой,
But
with
pride
in
your
eyes
that
put
shame
in
me
Но
с
гордостью
в
глазах,
которая
заставляла
меня
стыдиться.
I
wait
to
find
the
things
I
need
but
I
know
Я
жду,
чтобы
найти
то,
что
мне
нужно,
но
я
знаю,
I
want
that
love
Я
хочу
эту
любовь.
King
of
Emotion
Король
эмоций,
Stronger
than
you
and
so
much
deeper
than
me
Сильнее
тебя
и
намного
глубже
меня.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
You
know
where
all
that
time
has
gone
Ты
знаешь,
куда
ушло
все
это
время,
Grown
up
and
left,
washed
out
like
an
April
day
Выросло
и
ушло,
смыто,
как
апрельский
день.
See
all
those
pretty
little
things
you
knew
Видишь
все
эти
милые
мелочи,
которые
ты
знала?
Worn
and
faded
they
lie
cast
away
Изношенные
и
выцветшие,
они
лежат
брошенные.
You
said
you
would
need
something
wild
Ты
сказала,
что
тебе
нужно
что-то
дикое,
Something
special
to
carry
you
Что-то
особенное,
чтобы
нести
тебя.
You
would
see
me
naked
and
weary
Ты
видела
меня
обнаженным
и
усталым,
But
with
pride
in
my
eyes
that
put
shame
in
you
Но
с
гордостью
в
моих
глазах,
которая
заставляла
тебя
стыдиться.
Until
you
find
the
things
you
need
I
know
Пока
ты
не
найдешь
то,
что
тебе
нужно,
я
знаю,
I
want
that
love
Я
хочу
эту
любовь.
King
of
Emotion
Король
эмоций,
Stronger
than
you
and
so
much
deeper
than
me
Сильнее
тебя
и
намного
глубже
меня.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
Until
we
find
the
things
we
need
I
know
Пока
мы
не
найдем
то,
что
нам
нужно,
я
знаю,
I
want
that
love
Я
хочу
эту
любовь.
King
of
Emotion
Король
эмоций,
Stronger
than
you
and
so
much
deeper
than
me
Сильнее
тебя
и
намного
глубже
меня.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
I
want
that
love
Я
хочу
эту
любовь.
King
of
Emotion
Король
эмоций,
Stronger
than
you
and
so
much
deeper
than
me
Сильнее
тебя
и
намного
глубже
меня.
I
know
that
love
is
King
of
Emotion
Я
знаю,
что
любовь
— Король
эмоций.
King
of
Emotion
take
a
walk
with
me
Король
эмоций,
прогуляйся
со
мной.
Оцените перевод
1
Chester's Farm (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
2 Don't Fear the Reaper (Live at Stirling, 29/04/94)
3 Don't Fear the Reaper (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
4 Don't Fear the Reaper (Live at Minneapolis, 06/11/93)
5 Everything I Need (Live at Stirling, 29/04/94)
6 One Great Thing (Live at Stirling, 29/04/94)
7 One in a Million (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
8 Pink Marshmallow Moon (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
9 Send You (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
10 The One I Love (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
11 Thirteen Valleys (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
12 Thirteen Valleys (Live at Stirling, 29/04/94)
13 You Dreamer (Live at Tappie Toories, 1998)
14 You Dreamer (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
15 You Dreamer (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
16 Peace in Our Time (Live at Stirling, 29/04/94)
17 Peace in Our Time (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
18 The Storm (Live at Stirling, 29/4/94)
19 The Storm (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
20 In a Big Country (Live at Tappie Toories, 1998)
21 In a Big Country (Live at Stirling, 29/04/94)
22 In a Big Country (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
23 In a Big Country (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
24 Rockin' in the Free World (Live at Stirling, 29/04/94)
25 Rockin' in the Free World (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
26 Rockin' in the Free World (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
27 Chance (Live at Tappie Toories, 1998)
28 Chance (Live at Stirling, 29/04/94)
29 Chance (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
30 Chance (Live at Minneapolis, 06/11/93)
31 We're Not in Kansas (Live at Stirling, 29/04/94)
32 We're Not in Kansas (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
33 We're Not in Kansas (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
34 We're Not in Kansas (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
35 Ships (Live at Stirling, 29/04/94)
36 Ships (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
37 Ships (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
38 Long Way Home (Live at Stirling, 29/04/94)
39 Long Way Home (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
40 Long Way Home (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
41 All Go Together (Live at Stirling, 29/04/94)
42 All Go Together (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
43 Wonderland (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
44 Just a Shadow (Live at Stirling, 29/04/94)
45 Just a Shadow (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
46 What Are You Working For (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
47 Lost Patrol (Live at Minneapolis, 06/11/93)
48 Harvest Home (Live at Stirling, 29/04/94)
49 Look Away (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
50 Look Away (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
51 Look Away (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
52 Look Away (Live at Tappie Toories, 1998)
53 Look Away (Live at Stirling, 29/04/94)
54 Tracks of My Tears (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
55 Alone (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
56 Winter Sky (Live at Stirling, 29/04/94)
57 Come Back to Me (Live at Stirling, 29/04/94)
58 King of Emotion (Live at Stirling, 29/04/94)
59 River of Hope (Live at Stirling, 29/04/94)
60 Introduction by Mark (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
61 All Go Together #1 (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
62 All Go Together #2 (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
63 I'm Not Ashamed - Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95
64 Found out About You (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
65 Daydream Believer (Live at Tunbridge Wells High Rocks, 09/06/95)
66 Hey Hey, My My - Live at Minneapolis, 06/11/93
67 Hey Hey, My My - Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95
68 I'm Not Ashamed - Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95
2 Don't Fear the Reaper (Live at Stirling, 29/04/94)
3 Don't Fear the Reaper (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
4 Don't Fear the Reaper (Live at Minneapolis, 06/11/93)
5 Everything I Need (Live at Stirling, 29/04/94)
6 One Great Thing (Live at Stirling, 29/04/94)
7 One in a Million (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
8 Pink Marshmallow Moon (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
9 Send You (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
10 The One I Love (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
11 Thirteen Valleys (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
12 Thirteen Valleys (Live at Stirling, 29/04/94)
13 You Dreamer (Live at Tappie Toories, 1998)
14 You Dreamer (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
15 You Dreamer (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
16 Peace in Our Time (Live at Stirling, 29/04/94)
17 Peace in Our Time (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
18 The Storm (Live at Stirling, 29/4/94)
19 The Storm (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
20 In a Big Country (Live at Tappie Toories, 1998)
21 In a Big Country (Live at Stirling, 29/04/94)
22 In a Big Country (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
23 In a Big Country (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
24 Rockin' in the Free World (Live at Stirling, 29/04/94)
25 Rockin' in the Free World (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
26 Rockin' in the Free World (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
27 Chance (Live at Tappie Toories, 1998)
28 Chance (Live at Stirling, 29/04/94)
29 Chance (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
30 Chance (Live at Minneapolis, 06/11/93)
31 We're Not in Kansas (Live at Stirling, 29/04/94)
32 We're Not in Kansas (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
33 We're Not in Kansas (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
34 We're Not in Kansas (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
35 Ships (Live at Stirling, 29/04/94)
36 Ships (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
37 Ships (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
38 Long Way Home (Live at Stirling, 29/04/94)
39 Long Way Home (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
40 Long Way Home (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
41 All Go Together (Live at Stirling, 29/04/94)
42 All Go Together (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
43 Wonderland (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
44 Just a Shadow (Live at Stirling, 29/04/94)
45 Just a Shadow (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
46 What Are You Working For (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
47 Lost Patrol (Live at Minneapolis, 06/11/93)
48 Harvest Home (Live at Stirling, 29/04/94)
49 Look Away (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
50 Look Away (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
51 Look Away (Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95)
52 Look Away (Live at Tappie Toories, 1998)
53 Look Away (Live at Stirling, 29/04/94)
54 Tracks of My Tears (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
55 Alone (Live at Minneapolis 1st Ave., 06/11/93)
56 Winter Sky (Live at Stirling, 29/04/94)
57 Come Back to Me (Live at Stirling, 29/04/94)
58 King of Emotion (Live at Stirling, 29/04/94)
59 River of Hope (Live at Stirling, 29/04/94)
60 Introduction by Mark (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
61 All Go Together #1 (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
62 All Go Together #2 (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
63 I'm Not Ashamed - Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95
64 Found out About You (Live at Rotterdam Rotown, 28/08/95)
65 Daydream Believer (Live at Tunbridge Wells High Rocks, 09/06/95)
66 Hey Hey, My My - Live at Minneapolis, 06/11/93
67 Hey Hey, My My - Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95
68 I'm Not Ashamed - Live at Glasgow Tower Records, 23/06/95
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.