Big Daddy Kane - Cause I Can Do It Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Daddy Kane - Cause I Can Do It Right




Cause I Can Do It Right
Потому что я умею делать это как надо
Move over bacon there? s somethin' meatier
Подвинься, бекончик, тут кое-что посочнее
A natural born lover with love to give free to ya
Я прирожденный любовник, готовый дарить тебе любовь
Meatier, so all you bacon lovers move over
Посочнее, так что все любители бекона, подвиньтесь
'Cause I? m so smooth they should call me Blackanova
Ведь я такой гладкий, что меня должны звать Черный Казанова
I? m not tryin' to say that I? m number one
Я не пытаюсь сказать, что я номер один
I? m just a smooth operator that gets the job done
Я просто мастер своего дела, который всегда добивается своего
So, let me lick you from head to toe
Так что позволь мне облизать тебя с головы до ног
Real slow
Очень медленно
'Cause ever since I was young I could keep girls sprung
Ведь с юных лет я мог заводить девчонок
Just by the movement of my tongue
Одним движением языка
I remember it all started way back
Я помню, все началось давным-давно
In mm. kindergarten
В детском саду
Some played with Lego's, some played with play-doh
Кто-то играл с Лего, кто-то с пластилином
But I was feelin' girls like a ripe tomato
А я уже западал на девчонок, как на спелый помидор
And now it? s 1990 and you can find me as I dunk
И вот, на дворе 1990-й, и ты можешь найти меня, как я
Lockin' up girls like I want
Завожу девчонок, как хочу
Yes I got a harem but I don? t share em
Да, у меня гарем, но я им не делюсь
I collect em like podium and mm, you gotta see em
Я коллекционирую их, как подиумы, и ммм, ты должна их увидеть
Because the ladies is all I dream of
Потому что женщины это все, о чем я мечтаю
And not even Anita baker can give sweeter love
И даже Анита Бейкер не может дать более сладкой любви
You know why?
Знаешь, почему?
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
Yes, I can
Да, умею
Step up girls and get somethin' to treasure
Подходите, девочки, и получите что-то ценное
And welcome to the smooth operator? s palace of pleasure
Добро пожаловать во дворец удовольствий искусного соблазнителя
And if you? re wonderin' if I want it
И если ты задаешься вопросом, хочу ли я этого
I got a kraftmatic with your name written on it
У меня есть кровать с твоим именем на ней
I reminisce sayin' I take 'em eight to eighty
Я вспоминаю, как говорил, что беру их от восьми до восьмидесяти
But I was just kiddin', no you have to be a lady
Но я просто шутил, нет, ты должна быть леди
Even if you? re too young, with the hypes body
Даже если ты слишком молода, с шикарным телом
I just don? t go to a similar party
Я просто не хожу на подобные вечеринки
So all those of age, we can get intimate
Так что все совершеннолетние, мы можем сблизиться
Bumper to bumper, so you can get your fender bent
Бампер к бамперу, так что ты можешь помять свой крыло
I treat girls just like pastry
Я отношусь к девушкам, как к пирожным
Mm, tasty
Ммм, вкуснятина
Very kinky when it comes to hanky panky
Очень развратный, когда дело доходит до шалостей
A well known player, but not for the Yankees
Известный игрок, но не за Янки
I won? t say I? m the baddest or portray that role
Я не скажу, что я самый крутой, или буду играть эту роль
But I? m up to top two and my father? s gettin' old
Но я в числе первых двух, а мой отец уже стареет
I? m takin' love to a brand new height
Я поднимаю любовь на новую высоту
And if lovin' girls is wrong I don? t wanna be right
И если любить девушек это неправильно, я не хочу быть правым
'Cause my man baby face said that it? s no crime
Потому что мой друг Бебифейс сказал, что это не преступление
And of course I? ll work Diana Ross overtime
И, конечно же, я заставлю Диану Росс работать сверхурочно
You know why?
Знаешь, почему?
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
Yes, I can
Да, умею
If I was on the movies I? d frame roger rabbit
Если бы я снимался в кино, я бы подставил Роджера Рэббита
Play spike lee with Jessica because she? s gotta have it
Сыграл бы Спайка Ли с Джессикой, потому что она должна это получить
But I? m not an actor, I? m just a mack
Но я не актер, я просто мачо
That charms girls as I whisper sweet nothings to attract her
Который очаровывает девушек, шепча сладкие пустяки, чтобы привлечь ее
And bring about that feelin' of passion
И вызвать то чувство страсти
To have her on my body like modern day fashion
Чтобы она была на моем теле, как современная мода
Layin' next to me, in pure ecstasy
Лежа рядом со мной, в чистом экстазе
You? re like a door and you know that sex the key
Ты как дверь, и ты знаешь, что секс это ключ
So send your man to the lost and found
Так что отправь своего мужчину в бюро находок
I? m bringin' somethin that? s world renowned
Я приношу нечто всемирно известное
In other words good lovin' that? s major
Другими словами, отличную любовь, которая имеет значение
I got girls in more areas than a sky pager
У меня больше девушек, чем зон охвата у пейджера
Runnin' around sayin', please me, please me, please me
Бегают вокруг, говоря: "Удовлетвори меня, удовлетвори меня, удовлетвори меня"
That? s why I say it ain? t easy
Вот почему я говорю, что это нелегко
But I? ve been able to maintain my status
Но я смог сохранить свой статус
With ladies mackin' without if? s and? s or maybe? s
С девушками, которые западают без "если", "и" или "может быть"
And other players just can? t understand it
И другие игроки просто не могут этого понять
And couldn? t keep they girls even if they were branded
И не смогли бы удержать своих девушек, даже если бы они были заклеймены
I always end up with them on my shelf
Я всегда получаю их на свою полку
I gotta jump back and kiss myself
Я должен отпрыгнуть назад и поцеловать себя
You know why?
Знаешь, почему?
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
'Cause I can do it right
Потому что я умею делать это как надо
Yes, I can
Да, умею





Авторы: Antonio M Hardy, Brodie Williams, Royland Bernard Fowler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.