Big Daddy Kane - Definitely - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Daddy Kane - Definitely




In this corner, representin' BK, NY
В этом углу я представляю БК, Нью-Йорк.
Who, come again, I
Кто, приди еще раз, я ...
That you can't deny
Этого ты не можешь отрицать.
For the while I stayed, laid back in the shade
Какое-то время я лежал в тени.
Just like a silhouette, however still a threat
Точно как силуэт, но все же угроза.
Once again, I return just to get my groove on
И снова я возвращаюсь только для того, чтобы войти в ритм.
Bag somethin' that's a size 7/8 and move on
Собери что-нибудь размером 7/8 и двигайся дальше.
It be nothin' but dime girls I sport
Это не что иное, как десятицентовики, которыми я занимаюсь.
Only time I hit a 3 be on the basketball court
Единственный раз когда я попадаю в тройку я оказываюсь на баскетбольной площадке
What you thought, the wrath was about to end
Как ты думал, гнев вот-вот закончится.
Nah baby, never that because I'm out to win
Нет, детка, никогда, потому что я хочу победить.
So what if he came back, he ain't even hittin' though
Ну и что с того, что он вернулся, хотя он даже не стреляет
So why you standin' there with yo' nails bitten low?
Так почему же ты стоишь там с низко обкусанными ногтями?
MC's tremblin', I plead innocent
ЭМ-СИ дрожит, я признаю себя невиновным.
But then again, things can get menacin'
Но с другой стороны, все может стать угрожающим.
Ladies and Gentlemen it's the world renown
Леди и джентльмены это мировая известность
Come on ya'll let's get down, Dark Gable's in town
Давай спустимся вниз, темный Гейбл в городе.
Chorus
Хор
Put your hands up high if you testify
Поднимите руки вверх, если даете показания.
Are you wit' me? (Definitely)
Ты со мной? (определенно)
Cause I give it all I got when I rock the spot
Потому что я отдаю все, что у меня есть, когда раскачиваю это место.
Are you wit' me? (Definitely)
Ты со мной? (определенно)
Ain't gon' be no looking tight, we gon' party tonight
Мы не будем выглядеть тугими, мы будем веселиться сегодня вечером.
Are you wit' me? (Definitely)
Ты со мной? (определенно)
One hundred percent proof, help me raise the roof
Стопроцентное доказательство, помоги мне поднять крышу.
Are you wit' me? (Definitely)
Ты со мной? (определенно)
Verse 2
Куплет 2
It's somethin' 慴out that Kane that I just ain't buying
В этом Кейне есть что-то такое, на что я просто не куплюсь.
How can his rap be solid when his flow is liquefying?
Как его рэп может быть твердым, когда его поток разжижается?
He keep it on beat, plus he keep it street
Он держит его в ритме, плюс он держит его на улице.
Plus he keep it sweet, I mean his shit be complete
К тому же, он делает это сладко, я имею в виду, что его дерьмо будет полным
Thank you love that's right keep it real for me
Спасибо, любимая, это правда, оставь это реальным для меня.
As I run it down to you all skillfully
Когда я вам все это расскажу мастерски
Because it ain't hard to tell who's the liver one
Потому что нетрудно сказать, кто из них печеночный.
Got 慹m all shooken like Allen Iverson
Я весь в шоке как Аллен Айверсон
See, you talking now but you ain't sayin nothin'
Видишь, сейчас ты говоришь, но ничего не говоришь.
I keep you listeners hittin' the rewind button
Я заставляю вас, слушатели, нажимать на кнопку перемотки.
You thinkin', maybe I'm the one to bring it to
Ты думаешь, может быть, я тот, кто принесет это тебе?
But, I don't think that's the wise thing to do
Но я не думаю, что это разумно.
Another casualty with the audacity, thinkin' that he can last with me
Еще одна жертва дерзости, думающая, что он может продержаться со мной.
Fast to see how I massively, drop skills gradually
Быстро увидеть, как я массово, постепенно сбрасываю навыки.
Hold it down like gravity, naturally
Удерживай ее, как гравитацию, естественно.
Chorus
Хор
Verse 3
Куплет 3
I come wit' the flows that go down like water
Я прихожу с потоками, которые текут вниз, как вода.
Some of y'all just ain't got your game in order
Некоторые из вас просто не в порядке со своей игрой
Hmn, looks to me as though you're simpin'
Хм-м-м, мне кажется, что ты простофиля.
Playa hata's that's attemptin', to be the grinch that stole pimpin'
Плайя хата пытается стать тем самым Гринчем, который украл сутенера.
I cram to, understand you, what's your angle?
Я втискиваюсь, чтобы понять тебя, какова твоя точка зрения?
You don't want to tangle
Ты не хочешь запутаться.
Actin' all brand new
Ведешь себя как новенький.
Nothin' that them can do, when I roll up like bamboo
Они ничего не могут сделать, когда я сворачиваюсь, как бамбук.
And dismantle, handle, everyone I ran through
И разобрать, обработать, всех, через кого я прошел.
Baby, you can count on me, a sure thing
Детка, ты можешь положиться на меня, это точно.
I be all inside your hood, just like a drawstring
Я весь внутри твоего капюшона, как шнурок на шнурке.
The wack, I restrict 慹m, rhymes I kick 慹m
Псих, я ограничиваю хм, рифмы я пинаю хм
Girls I just stick 慹m, whose my next victim?
Девчонки, которых я просто приклеиваю, чья моя следующая жертва?
Thinkin' you was ballin', now I'm callin
Я думал, что ты шикуешь, а теперь звоню.
Yo' bluff(Uh huh), sho nuff (Well alright)
Йоу блефует(ага), шо нуфф (Ну ладно).
Who you came out to see in the place to be
Кого ты пришел увидеть в этом месте
The ebony black ice, who that be?
Черный, как смоль, лед, Кто это?
(Yours truly)
(Искренне ваш)
Chorus
Хор






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.