Текст и перевод песни Big Deal - Seraphine

Seraphine

Searching for a way
Into your arms
Burning up in flames
To keep you warm
Tend you eyes away
There′s nothing wrong wrong
But If You ask me
I Could last forever in your arms
Realizing nothing last forever in your arms
Doesn't end tonight?
Doesn′t end tonight?
Will always never let me go?
Meet me in a dream
Struggle across the floor
Find our fantasy
I Couldnt ask you more
Giving with a kiss
Quiet the storm
In a crystal list
Wrap in your arms
But If You ask me
I Could last forever in your arms
Realizing nothing last forever in your arms
If You ask me
I Could last forever in your arms
Realizing nothing last forever
In your arms
Doesn't end tonight?
In your arms
Doesn't end tonight?
In your arms
Doesn′t end tonight?
In your arms
Doesn′t end tonight?
In your arms
Doesn't end tonight?
In your arms
Doesn′t end tonight?
In your arms
Will always never let me go?

Séraphine

Je cherche un moyen
De me blottir dans tes bras
Brûlant de flammes
Pour te tenir au chaud
Écarte tes yeux
Il n'y a rien de mal, rien de mal
Mais si tu me demandes
Je pourrais rester à jamais dans tes bras
En réalisant que rien ne dure éternellement dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Ne me laisseras-tu jamais partir ?
Rencontre-moi dans un rêve
Lutte à travers le sol
Trouve notre fantasme
Je ne pourrais pas te demander plus
Donner avec un baiser
Calme la tempête
Dans une liste de cristal
Enveloppe-moi dans tes bras
Mais si tu me demandes
Je pourrais rester à jamais dans tes bras
En réalisant que rien ne dure éternellement dans tes bras
Si tu me demandes
Je pourrais rester à jamais dans tes bras
En réalisant que rien ne dure éternellement
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Est-ce que ça ne se termine pas ce soir ?
Dans tes bras
Ne me laisseras-tu jamais partir ?