Текст и перевод песни Big Deiv - Lonely

Lonely

Deiverson, yeah, My-T
Bitch i'm so lonely
Tengo demoños on me
Tu eres droga, dame mi dosis
Demasiada muerte, no puedo dormir
Vivo como si mañana me toca a mi
Buscando mi sueño desde wachin
Me ahogo en mi infierno y no puedo salir
Me busque yo solo
Yo compito contra mi solo
La vida me dio otra chance y lo valoro
Hay cosas sin precio y mas valor que el oro
Estoy explotando como popcorn
Fumando mi drama en un fronto
A los haters ignoro, los borro
Me ama la gente lo logre yo solo
Vivo en un mundo aparte me entiendo yo solo
Lo hice por los que se sintieron solos
Los panitas míos que murieron pronto
Me atrapo la ansiedad pero la soledad le hizo el coro
Tengo una estrella brillando allá arriba me perdona todo
Siento como si importa hoy solo
Mi hermano esta muerto y me siento solo
El barrio en silencio, la gente que aprecio no me entiende del todo
Bitch i'm so lonely
Tengo demoños on my
Tu eres droga, dame mi dosis
Demasiada muerte, no puedo dormir
Vivo como si mañana me toca a mi
Buscando mi sueño desde wachin
Me ahogo en mi infierno y no puedo salir
Bitch, bitch
You only live once siempre fui un toro
Soy una bestia me puse en el modo (beast mode)
Grabo esta vaina mientras arman un cono
Consigo lo que sea el plug en mi fono
En el peor momento no lloro
Aprendi a ser fuerte por los que rodean es mas importante que todo
Soñé con tener una voz desde niño para contar todo
Salí desde abajo lo logre yo solo
La pobreza es mental hay que pagar el costo
La musica me hizo inmortal es mas importante que hacerse famoso
No miro los números se lo que valgo yo solo
(No miro los números se lo que valgo yo solo)
Bitch i'm so lonely
Tengo demoños on me
Tu eres droga, dame mi dosis
Demasiada muerte, no puedo dormir
Vivo como si mañana me toca a mi
Buscando mi sueño desde wachin
Me ahogo en mi infierno y no puedo salir
Bitch i'm so lonely
Tengo demoños on me
Tu eres droga, dame mi dosis
Demasiada muerte, no puedo dormir
Vivo como si mañana me toca a mi
Buscando mi sueño desde wachin
Me ahogo en mi infierno y no puedo salir
(No puedo salir)

Seul

Deiverson, ouais, My-T
Chérie, je suis tellement seul
J'ai des démons sur moi
Tu es de la drogue, donne-moi ma dose
Trop de mort, je ne peux pas dormir
Je vis comme si demain c'était mon tour
Je cherche mon rêve depuis que je suis petit
Je me noie dans mon enfer et je ne peux pas en sortir
Je me suis cherché tout seul
Je suis en compétition avec moi-même
La vie m'a donné une autre chance et je l'apprécie
Il y a des choses sans prix et plus précieuses que l'or
J'explose comme du popcorn
Je fume mon drame dans un joint
J'ignore les haters, je les efface
Les gens m'aiment, je l'ai fait tout seul
Je vis dans un monde à part, je ne me comprends que moi-même
Je l'ai fait pour ceux qui se sont sentis seuls
Mes amis qui sont morts trop tôt
L'anxiété me capture, mais la solitude a fait les chœurs
J'ai une étoile qui brille là-haut, elle me pardonne tout
J'ai l'impression que ça compte aujourd'hui seulement
Mon frère est mort et je me sens seul
Le quartier est silencieux, les gens que j'apprécie ne me comprennent pas complètement
Chérie, je suis tellement seul
J'ai des démons sur moi
Tu es de la drogue, donne-moi ma dose
Trop de mort, je ne peux pas dormir
Je vis comme si demain c'était mon tour
Je cherche mon rêve depuis que je suis petit
Je me noie dans mon enfer et je ne peux pas en sortir
Chérie, chérie
On ne vit qu'une fois, j'ai toujours été un taureau
Je suis une bête, je me suis mis en mode (beast mode)
J'enregistre ce truc pendant qu'ils font un cône
J'obtiens ce que je veux, le plug est dans mon téléphone
Dans le pire des moments, je ne pleure pas
J'ai appris à être fort pour ceux qui m'entourent, c'est plus important que tout
J'ai rêvé d'avoir une voix depuis tout petit pour tout raconter
Je suis sorti du bas, je l'ai fait tout seul
La pauvreté est mentale, il faut payer le prix
La musique m'a rendu immortel, c'est plus important que de devenir célèbre
Je ne regarde pas les chiffres, je sais ce que je vaux tout seul
(Je ne regarde pas les chiffres, je sais ce que je vaux tout seul)
Chérie, je suis tellement seul
J'ai des démons sur moi
Tu es de la drogue, donne-moi ma dose
Trop de mort, je ne peux pas dormir
Je vis comme si demain c'était mon tour
Je cherche mon rêve depuis que je suis petit
Je me noie dans mon enfer et je ne peux pas en sortir
Chérie, je suis tellement seul
J'ai des démons sur moi
Tu es de la drogue, donne-moi ma dose
Trop de mort, je ne peux pas dormir
Je vis comme si demain c'était mon tour
Je cherche mon rêve depuis que je suis petit
Je me noie dans mon enfer et je ne peux pas en sortir
(Je ne peux pas en sortir)