Текст и перевод песни Big Deivis - El Ciego

El Ciego

Flaaco, Flaco Iriarte, Jader Tremendo
Es Imperio Power Light.
Nunca me fijé en tus sentimientos
Lo bonito que hay adentro de ti
Que si es real.
Sé que actué muy mal
No sé en qué perdí mi tiempo
De corazón lo lamento
Perdóname.
Es por ti que debo luchar
Debo remediar
Todas las heridas que causé
Ayúdame a ser feliz
Por qué me di cuenta
Que eres importante para mi.
Volvamos a intentar
No voy a fallar
Lo prometo
Que por ti voy a cambiar.
Volvamos a intentar
No voy a fallar
Lo prometo
Que por ti voy a cambiar.
Nadie sabe lo que tiene
Hasta que lo pierde
Pero tu amor lo quiero para siempre
Contigo me siento diferente
Tu vives en mi mente
No quiero que sigas ausente.
Es por ti que debo luchar
Debo remediar
Todas las heridas que causé
Ayúdame a ser feliz
Por qué me di cuenta
Tu eres importante para mi.
Volvamos a intentar
No voy a fallar
Lo prometo
Que por ti voy a cambiar.
Volvamos a intentar
No voy a fallar
Lo prometo
Que por ti voy a cambiar.
Sé que mal te pagué
Que fui un ciego
Ciego de esos que no quieren ver
Que tiene el amor de su vida al frente
Pero por ti ya la venda me quité.
Sé que mal te pagué
Que fui un ciego
Ciego de esos que no quieren ver
Que tiene el amor de su vida al frente
Pero por ti ya la venda me quité.
Volvamos a intentar
No voy a fallar
Lo prometo
Que por ti voy a cambiar.
Sé que mal te pagué
Que fui un ciego
Ciego de esos que no quieren ver
Que tiene el amor de su vida al frente
Pero por ti ya la venda me quité.
Sé que mal te pagué
Que fui un ciego
Ciego de esos que no quieren ver
Que tiene el amor de su vida al frente
Pero por ti ya la venda me quité.
Es por ti que debo luchar
Debo remediar
Todas las heridas que causé
Ayúdame a ser feliz
Por qué me di cuenta
Que eres importante para mi.

L'aveugle

Flaaco, Flaco Iriarte, Jader Tremendo
C'est l'Empire Power Light.
Je ne me suis jamais soucié de tes sentiments,
De la beauté qui se trouve en toi,
S'il est réel.
Je sais que j'ai mal agi,
Je ne sais pas où j'ai perdu mon temps,
Je le regrette sincèrement,
Pardonne-moi.
C'est pour toi que je dois me battre,
Je dois réparer
Toutes les blessures que j'ai causées,
Aide-moi à être heureux,
Parce que je me suis rendu compte
Que tu es importante pour moi.
Retentons notre chance,
Je ne vais pas échouer,
Je le promets,
Que je vais changer pour toi.
Retentons notre chance,
Je ne vais pas échouer,
Je le promets,
Que je vais changer pour toi.
Personne ne sait ce qu'il a
Jusqu'à ce qu'il le perde,
Mais je veux ton amour pour toujours,
Avec toi, je me sens différent,
Tu vis dans mon esprit,
Je ne veux pas que tu continues à être absente.
C'est pour toi que je dois me battre,
Je dois réparer
Toutes les blessures que j'ai causées,
Aide-moi à être heureux,
Parce que je me suis rendu compte
Que tu es importante pour moi.
Retentons notre chance,
Je ne vais pas échouer,
Je le promets,
Que je vais changer pour toi.
Retentons notre chance,
Je ne vais pas échouer,
Je le promets,
Que je vais changer pour toi.
Je sais que je t'ai mal récompensé,
Que j'étais un aveugle,
Un aveugle de ceux qui ne veulent pas voir
Qu'il a l'amour de sa vie en face,
Mais pour toi, j'ai déjà enlevé le bandeau de mes yeux.
Je sais que je t'ai mal récompensé,
Que j'étais un aveugle,
Un aveugle de ceux qui ne veulent pas voir
Qu'il a l'amour de sa vie en face,
Mais pour toi, j'ai déjà enlevé le bandeau de mes yeux.
Retentons notre chance,
Je ne vais pas échouer,
Je le promets,
Que je vais changer pour toi.
Je sais que je t'ai mal récompensé,
Que j'étais un aveugle,
Un aveugle de ceux qui ne veulent pas voir
Qu'il a l'amour de sa vie en face,
Mais pour toi, j'ai déjà enlevé le bandeau de mes yeux.
Je sais que je t'ai mal récompensé,
Que j'étais un aveugle,
Un aveugle de ceux qui ne veulent pas voir
Qu'il a l'amour de sa vie en face,
Mais pour toi, j'ai déjà enlevé le bandeau de mes yeux.
C'est pour toi que je dois me battre,
Je dois réparer
Toutes les blessures que j'ai causées,
Aide-moi à être heureux,
Parce que je me suis rendu compte
Que tu es importante pour moi.