Текст и перевод песни Big Fame - Push On

Push On

Buta dengan luaran
Hingga lupa nilai pada keikhlasan
Yang dipandang semua indah
Biasalah itu cuma luaran

Kata kamu kamu kamu
Untuk aku aku aku
Aku tahu tahu tahu
Hati engkau palsu palsu

Dan apa lagi untuk aku bahaskan
Tentang engkau dengan dia langsung tiada perbezaan
Aku kurang bijak percaya apa di mulut
Sayang dari gincu merah tiada makna cuma karut

Lenggok panas buat mata kabur
So apa bezanya engkau dengan si pelacur
Bila diberi mewah engkau leka jadi murah
Jadi jangan cuba berani sembang topik tentang maruah
Maaf bukan hakimi cuma mata perhati
Kalau kau mahu maki pastikan engkau rapi
Mungkin cara melampau kalahkan selebriti
Hakikatnya aku yang tersenyum di kaca TV
Dan minta maaf kawan
Aku bukan Tuhan untuk buat penilaian
Sekadar mahu bercakap apa yang di pandangan umum
Kalau engkau tak suka sorry dan assalamualaikum

Jiwa bukan macam permainan
Mudahnya kau buat banyak pertukaran
Susun rapi dengan kata kata
Tapi sayang kau tak kenal makna

OK dan nampak mana ia pergi
Baru sedar kata manis kau cam parlimen berjanji
Pada mula aku suka bila engkau tampil
Dah bersama rasa sikit hari boleh buat tahlil
Renung balik menyesal pada awal aku say hi
Sudah tamat tempoh tiba masa aku say bye
Imaginasiku kita macam Bonnie & Clyde
Realiti kau bukan kush kita tetap barai
Huh get it? bukan fantastik
Kalau kau seorang peminat kau fan yang plastik
Kau penyakit sakit lagi bikin aku gastrik
Cinta tiada nilai sahamku jatuh drastik
Tiada lautan api tiada lagi gelora
Nahh kau pun tak MeleTOP macam Neelofa
Tapi sayang hati busuk pada muka yang cantik
Ayat biasa bila putus harap kau jumpa yang lagi baik

Continue

Avec une belle apparence extérieure
Tu oublies la valeur de la sincérité
Tout ce que tu vois te semble beau
Mais c'est juste une façade

Tu dis "toi, toi, toi"
Pour "moi, moi, moi"
Je sais, je sais, je sais
Que ton cœur est faux, faux

Et que puis-je dire de plus?
Il n'y a aucune différence entre toi et lui
Je n'ai pas été assez sage pour croire tes paroles
Ton amour rouge à lèvres n'a pas de sens, c'est du charabia

Ton allure chaude rend mes yeux troubles
Alors quelle est la différence entre toi et une prostituée?
Quand on te donne du luxe, tu deviens complaisante et bon marché
Alors n'essaie pas de me parler d'honneur
Je ne te juge pas, je suis juste observateur
Si tu veux me maudire, assure-toi d'être propre
Peut-être que ton style excessif surpassera celui des célébrités
En réalité, c'est moi qui souris sur le petit écran
Et excuse-moi, mon ami
Je ne suis pas Dieu pour juger
Je veux juste parler de ce que le public voit
Si tu n'aimes pas, désolé et salut

L'âme n'est pas un jeu
Tu changes facilement
Tu arranges tout avec des mots
Mais tu ne connais pas leur sens

OK, où est-ce que ça mène?
Tu réalises enfin que tes paroles sucrées sont comme les promesses du Parlement
Au début, j'aimais quand tu apparaissais
Maintenant que nous sommes ensemble, quelques jours suffisent pour me faire réciter des prières
Je repense au passé et je regrette de t'avoir dit bonjour
Le délai est écoulé, il est temps que je te dise au revoir
Dans mon imagination, nous étions comme Bonnie & Clyde
La réalité, c'est que tu n'es pas un kush, nous sommes toujours en train de tomber en morceaux
Tu comprends? Ce n'est pas fantastique
Si tu es une fan, tu es une fan en plastique
Tu es une maladie, une maladie qui me donne des maux d'estomac
L'amour n'a aucune valeur, mon capital boursier a chuté drastiquement
Il n'y a plus de mer de feu, plus de tempête
Tu n'es pas non plus une star comme Neelofa
Mais tu as un cœur pourri avec un visage magnifique
C'est un cliché de dire quand on rompt "j'espère que tu trouveras quelqu'un de mieux"