Big Fish feat. David Blank - Won't Let Go - Kharfi Remix - перевод текста песни на русский

Tell me how to move on now

Скажи мне, как теперь жить дальше

I was fine till you showed up

У меня все было хорошо, пока ты не появился

Then you snakingly crawl in to my heart

Затем ты по-змеиному заползаешь в мое сердце

To ruin me from inside

Чтобы разрушить меня изнутри

Don't know the difference from pain and pleasure

Не знаю разницы между болью и удовольствием

It's all up in bold

Все выделено жирным шрифтом

But I cannot live without you

Но я не могу жить без тебя

I'am addicted to your sick love

Я зависим от твоей больной любви

If I told you to leave me

Если я скажу тебе оставить меня

You won't let go

Ты не отпустишь

You then go on to break me but

Затем ты продолжаешь ломать меня, но

I won't let go

Я не отпущу

We cannot go on like this but

Так дальше продолжаться не может, но

We won't let go

Мы не отпустим

You won't let go

Ты не отпустишь

I won't let go

Я не отпущу

We won't let go

Мы не отпустим

If I told you to leave me

Если я скажу тебе оставить меня

You won't let go

Ты не отпустишь

You then go on to break me but

Затем ты продолжаешь ломать меня, но

I won't let go

Я не отпущу тебя

We cannot go on like this but

Мы не можем продолжать в том же духе, но

We won't let go

Мы не отпустим

You won't let go

Ты не отпустишь

I won't let go

Я не отпущу

We won't let go, go-go

Мы не отпустим, уходи-уходи

If I told you to leave me

Если я скажу тебе оставить меня

You won't let go

Ты не отпустишь

You then go on to break me but

Ты продолжишь ломать меня, но

I won't let go

Я не отпущу

We cannot go on like this but

Так дальше продолжаться не может, но

We won't let go

Мы не отпустим тебя

You won't let go

Ты не отпустишь меня

I won't let go

Я не отпущу тебя

We won't let go

Мы не отпустим тебя

My mind is running wilder

Мой разум становится все более безумным

I'am completely out of sight

Я полностью скрыт из виду

Whatever you say to keep me closer

Что бы ты ни говорил, лишь бы я был ближе

I'am like an addict in Westchester

Я как наркоман в Вестчестере

I can't seem to give you up now

Кажется, я не могу бросить тебя сейчас

Can't find the strength to let this die

Не могу найти в себе силы позволить этому умереть

Let me out of this messy situation

Выпусти меня из этой запутанной ситуации

'Cause your love will never be mine

Потому что твоя любовь никогда не будет моей

If I told you to leave me

Если я скажу тебе оставить меня

You won't let go

Ты не отпустишь

You then go on to break me but

Затем ты продолжаешь ломать меня, но

I won't let go

Я не отпущу

We cannot go on like this but

Так дальше продолжаться не может, но

We won't let go

Мы не отпустим

You won't let go

Ты не отпустишь

I won't let go

Я не отпущу

We won't let go

Мы не отпустим

If I told you to leave me

Если я скажу тебе оставить меня

You won't let go

Ты не отпустишь

You then go on to break me but

Затем ты продолжаешь ломать меня, но

I won't let go

Я не отпущу тебя

We cannot go on like this but

Мы не можем продолжать в том же духе, но

We won't let go

Мы не отпустим

You won't let go

I won't let go

We won't let go, go-go

If I told you to leave me

You won't let go

You then go on to break me but

I won't let go

We cannot go on like this but

We won't let go

You won't let go

I won't let go

We won't let go, go-go

Big Fish , David Blank - Won't Let Go - Kharfi Remix

Текст и перевод песни Big Fish feat. David Blank - Won't Let Go - Kharfi Remix

Альбом