Текст и перевод песни Big Foot Mama - Led S Severa

Led S Severa

Mlin na veter me bo gnou
Da ne bom nikol' pristou
Glih zdej plavam čez oblak
In me reže težek zrak.
Al bo sonce, al bo sneg
Mene grab nervozn smeh
Rad bi ujel le njeno dlan
Da ne odplavam predaleč stran.

Dnevi niso rok'n'roll
Ampak vedno tišji mol
Oči mi grize mrzu led
Samo jaz vidim njeno sled.

Umikam se, da jo ne mot'
Ampak izpadem idiot
Zato pa jadram u ekstrem
Da spoznam tist, kar že vem
Prou dobr' vem.

In jaz grem tja,
Kjer je led iz severa
In jaz grem tja,
Kjer je plesna muzika.

Trgam zlato jabolko
Lohk bi rezu mavrico
Čuvam sonce in nebo
In to res sam' za njo

A vse to spremla črn ptič
In mi zmeri vse unič'
Zato pa jadram u ekstrem
Da spoznam tist, kar že vem
Prou dobr' vem

In jaz grem tja,
Kjer je led iz severa.
In jaz grem tja,
Kjer je plesna muzika.
In jaz grem tja,
Kjer je led iz severa.
In jaz grem tja,
Kjer je sam patetika.

In jaz grem tja, jaz grem tja
Da uničm, kar se da
In jaz grem tja, jaz grem tja
Izzivat, kar je črn'ga
In jaz grem tja, jaz grem tja
U men je že dost upanja
In jaz grem tja, jaz grem tja
Da ujamem krokarja

In jaz grem tja,
Kjer je led iz severa.
In jaz grem tja,
Kjer je plesna muzika.
In jaz grem tja,
Kjer je led iz severa.
In jaz grem tja,
Kjer je sam patetika

Ice from the North

The windmill will take me
So that I will never give in
Right now I'm floating through a cloud
And the heavy air is cutting me.
Whether it's sunshine or snow
I'm seized by nervous laughter
I'd like to catch just her hand
So that I don't float too far away.

Days aren't rock'n'roll
But always quieter death
The cold ice bites at my eyes
Only I see her trail.

I withdraw so as not to disturb her
But I end up looking like an idiot
That's why I sail in extreme
To get to know what I already know
I know it very well.

And I go there,
Where the ice is from the north
And I go there,
Where the dancing music is.

I tear the golden apple
I could cut the rainbow
I guard the sun and the sky
And that really is just for her

But all of this accompanies a black bird
And it always destroys everything for me
That's why I sail in extreme
To get to know what I already know
I know it very well

And I go there,
Where the ice is from the north.
And I go there,
Where the dancing music is.
And I go there,
Where the ice is from the north.
And I go there,
Where there is only pathetic.

And I go there, I go there
To destroy as much as possible
And I go there, I go there
To challenge what is black
And I go there, I go there
There is already enough hope in me
And I go there, I go there
To catch the crow

And I go there,
Where the ice is from the north.
And I go there,
Where the dancing music is.
And I go there,
Where the ice is from the north.
And I go there,
Where there is only pathetic