Текст и перевод песни Big Foot Mama - Lovro

Lovro

Čaku je Lovro
Čaku je vsak dan
Čaku je nevesto
Sovražu je bit sam
želel si je vsaj enkrat
Ji modrček odpet
Sej mu tko brez nje
Več ni blo za živet
In zvezde so sijale
Gor na njen balkon
A on je naenkrat
Zavrtu telefon

Rad bi bil s tabo
Rad bi se smeju spet
Ne da se mi več tolk trpet
Rad bi bil s tabo
In bi se smeju spet
Hoæem te za sebe met

Še naslednjo noč
Ni preživu sam
Predala sta se strasti
Nobenga ni blo sram
A srčea ni bla dolga
Pismo je pršlo
Bila je zaročena
Nesla ga je krog
In ne mu ni blo jasn
Le blo mu je hudo
Za to noč bil je dober
Za več pa b'l težko

A jaz bi rad bil s tabo
In bi se smeju spet
Ne da se mi več tok trpet
Rad bi bil s tabo
In bi se smeju spet
Hočem te za sebe met

Eaku je Lovro
Eaku je vsak dan
Doeaku ni neveste
Niti beli dan
Napisu je le pismo
In se njen naslov
Na vrtu se je obesu
V smrt se je pognal

Eeprav bi rajs bil s tabo
In bi se smeju spet
Nisem mogu vee trpet
Eeprav bi rajs bil s tabo
In bi se smeju spet
Hotu sem te zase met

Lovro

I'm waiting, Lovro
I'm waiting every day
I'm waiting for a bride
I hate being alone
I wanted it at least once
To unbutton her bra
Because without her
I have no reason to live
And the stars were shining
Up on her balcony
But all of a sudden
I hung up the phone

I want to be with you
I want to laugh again
I don't want to suffer anymore
I want to be with you
And I want to laugh again
I want you all for myself

The next night
I couldn't survive alone
We gave ourselves to passion
Neither of us was ashamed
But our happiness was short-lived
A letter came
She was engaged
It drove her crazy
And it didn't make sense to me
It just hurt
He was good for that night
But for more, it would be hard

But I want to be with you
And I want to laugh again
I don't want to suffer anymore
I want to be with you
And I want to laugh again
I want you all for myself

Lovro's waiting
He's waiting every day
There's no bride for him
Not even a glimmer of hope
He just wrote a letter
With her address
He hanged himself in the garden
He threw himself into death

Although I'd rather be with you
And I'd rather laugh again
I couldn't suffer anymore
Although I'd rather be with you
And I'd rather laugh again
I wanted you all for myself