Текст и перевод песни Big Foot Mama - Slab Spomin

Slab Spomin

Slabo vreme, slaba volja,
Mrzla hrana, topu pir.
Zdravje, droga, kri in voda.
Dom, družina, vojna, mir.

Stres dileme, plehke teme,
Kisle face, redek zrak.
Bič vzgoja, paranoja,
Kazli cel seznam neba.

Js mam, js mam eno samo srečo
Vse izgine v dim.
Js mam, js mam eno samo srečo
Slab spomin, splab spomin.

Ignoranca, aroganca,
Cvetke spletke, spridem duh.
Sum krivica, laž, resnica,
Borba za vsakdanji kruh.

Блеклые Воспоминания

Погода дрянь, настроение хуже,
Еда холодная, пиво горячее.
Здоровье, наркота, кровь и вода.
Дом, семья, война, мир.

Стресс, дилеммы, темы мелкие,
Кислые мины, воздуха мало.
Воспитание кнутом, паранойя,
Список претензий к небесам.

У меня, у меня лишь одно счастье -
Всё растворяется в дыму.
У меня, у меня лишь одно счастье -
Плохая память, блеклые воспоминания.

Игнор, высокомерие,
Цветы, интриги, сплетни - вот дух времени.
Сомнения, несправедливость, ложь, правда,
Борьба за хлеб насущный.