Текст и перевод песни Big Foot Mama - Vrag V njej

Vrag V njej

Ona me strogo gleda,
Ko pride tisti dan,
Na trike ne naseda,
Se spomne starih ran,

Ostrino svoji misli,
Zabada mi v srce,
Bil sem že v nizkem štartu,
Da zbežu bi od nje.

Pa ne morm, ne morm stran,
Kaj bom brez dela, kaj bom sam?

Zato ji dajem hrano še naprej,
Zato živi ta mala zver v njej,
Zato ji dajem hrano še naprej,
Zato živi ta mali vrag,
Ta mali vrag v njej!

Počas jo mam na sumu,
Da se samo igra,
Včasih raj v dvoje,
Včasih konc sveta,
Z dejanji kuje srečo,
Z besedo vse podre,
Sam, da me še bl zmede,
Da zbežu bi od nje.

Pa ne morm, ne morm stran,
Kaj bom brez dela, kaj bom sam?

Zato ji dajem hrano še naprej,
Zato živi ta mala zver v njej.
Zato ji dajem hrano še naprej,
Zato živi ta mali vrag, ta mali vrag v njej!

Zato ji dajem hrano še naprej,
Zato živi ta mala zver v njej,
Zato ji dajem hrano še naprej,
Zat

Демон в ней

Она строго смотрит на меня,
Когда приходит тот день,
На уловки не ведётся,
Помнит старые раны.

Остроту своих мыслей,
Вонзает мне в сердце,
Я уже был на низком старте,
Чтобы сбежать от неё.

Но не могу, не могу прочь,
Что я буду делать, что буду делать один?

Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтому живёт этот маленький зверь в ней,
Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтому живёт этот маленький демон,
Этот маленький демон в ней!

Иногда я подозреваю её,
Что она просто играет,
Иногда рай вдвоём,
Иногда конец света,
Деяниями куёт счастье,
Словом всё рушит,
Лишь бы ещё больше меня запутать,
Чтобы сбежать от неё.

Но не могу, не могу прочь,
Что я буду делать, что буду делать один?

Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтому живёт этот маленький зверь в ней,
Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтому живёт этот маленький демон, этот маленький демон в ней!

Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтому живёт этот маленький зверь в ней,
Поэтому я продолжаю кормить её,
Поэтом