老死 - Big Four перевод на немецкий

老死

你對我說你我都總會有錯
似你造句我已聽得很多
陌生者的關心 卻彷彿一種切磋

你說這世界美好不要錯過
你卻說你錯過了的很多
明天雖不清楚 仍願意苦心勸我

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

我與你某次也許街裡見過
各有過去 你我也不清楚
陌生的世界裡 共同的東西太多

我信你愛過更加哭過笑過
錯過跌過也算個好傢伙
誰捨得不信你 良善似兄弟對我

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

Alte Freunde

Du sagst mir, dass wir alle Fehler machen werden
Solche Sätze habe ich schon oft von dir gehört
Die Sorge eines Fremden fühlt sich jedoch wie ein Sparring an

Du sagst, diese Welt ist schön, verpass sie nicht
Aber du sagst, du hast schon vieles verpasst
Obwohl morgen unklar ist, gibst du dir Mühe, mich zu ermutigen

Ich kenne dich kaum, aber ich möchte dich schon umarmen
Wie alte Freunde, ich muss nur an dich denken
Unkaputtbar, wie könnte ich es wagen zu sterben, so leicht verletzt
Lass mich von dir lernen, nicht aufzugeben
Ich bin nicht brav, aber ich weiß, diese Welt
ist nicht schlecht, sonst hätte ich dich nie getroffen

Vielleicht haben wir uns irgendwann auf der Straße getroffen
Jeder hat seine Vergangenheit, wir beide wissen es nicht genau
In der fremden Welt gibt es zu viele gemeinsame Dinge

Ich glaube, du hast geliebt und noch mehr geweint und gelacht
Verpasst, gefallen, aber du bist ein guter Kerl
Wer würde es wagen, dir nicht zu glauben, so gütig wie ein Bruder zu mir

Ich kenne dich kaum, aber ich möchte dich schon umarmen
Wie alte Freunde, ich muss nur an dich denken
Unkaputtbar, wie könnte ich es wagen zu sterben, so leicht verletzt
Lass mich von dir lernen, nicht aufzugeben
Ich bin nicht brav, aber ich weiß, diese Welt
ist nicht schlecht, sonst hätte ich dich nie getroffen

Ich kenne dich kaum, aber ich möchte dich schon umarmen
Wie alte Freunde, ich muss nur an dich denken
Unkaputtbar, wie könnte ich es wagen zu sterben, so leicht verletzt
Lass mich von dir lernen, nicht aufzugeben
Ich bin nicht brav, aber ich weiß, diese Welt
ist nicht schlecht, sonst hätte ich dich nie getroffen

Ich kenne dich kaum, aber ich möchte dich schon umarmen
Wie alte Freunde, ich muss nur an dich denken
Unkaputtbar, wie könnte ich es wagen zu sterben, so leicht verletzt
Lass mich von dir lernen, nicht aufzugeben
Ich bin nicht brav, aber ich weiß, diese Welt
ist nicht schlecht, sonst hätte ich dich nie getroffen