2:45 - Big Frame перевод на немецкий

2:45

I guess it′s been a minute
Since you heard a thing from me
And since it's only fitting
Let me start from the beginning
Feeling like I′m winning
'Cept a mirror flip of it
Starring up at the ceiling
Laying next to my beloved
And she ain't really know it
But I′m dying inside
See this fear of past failure
Got me questioning life like
Mike you got a chance do better
Let go of being bitter
Lord keep handing you blessings
Why would you be a quitter
I guess it′s not the way
That I envisioned it
Pursuit of lost dreams
Got my options so limited
And as far real dreams
Seems I never get the benefit
I barely sleep a wink
And I don't even see the end of it
I′m feeling like when the whip flipped
Should have ended it
God seen different
Should have known he wasn't finished with
Building on something on sorta new
Like a genesis
A brand new man became of me
And it′s because of this
I started to see life
In a different light
Tried walking a new path
But I ain't get it right
It′s like my soul still broken
I ain't feeling right
But put on that brave face
And be a man yo
You got A wife
Though you wear ya Pop's face
And ya name′s Mike
You are two different men
Who led different lives
Quit trying to find all his wrongs
Trying to make ′em rights
Those are the sins of ya father son
You ain't gotta fight
You got ya own demons
To battle with
Depression self esteem with a splash of inadequate
It′s true it's always been a thing that I′ve struggled with
Built up frustration mixed constant befuddlement
Which puts me in a state of mind
That makes it hard deal with me
Staring at myself
Guess I gotta be real with me
So here I go
But just know
It ain't a easy go
I hurt a lot, deep down
But yet I hardly show
And Friends and Fam hardly see me
Yo I′m like a ghost
I say it more like a joke
Except it really ain't
I'd say I′d give all to God
Except I really can′t
And honestly
I don't even know how
And life′s so fast
I just wish it would slow down
Maybe then I'd be
More of a joy to around
But yet that′s speculation
Because most of the time
When Mike's down
He′s fronting up
So there's no deviation
I need mediation
But in the back of my mind
My shame and pride
Makes me put it to side
Besides Ish going thought it
And for me to lose it
Is something I ain't got time for
So therefore
I bury a bit deeper
Make my will a bit weaker
I′d sacrifice my all
Just to prove that I′m a keeper
I'm tossing and i′m turning
Tears welling in my eyes
I turn to check my clock
And i see
2:45

2:45

Ich schätze, es ist eine Weile her
Seit du etwas von mir gehört hast
Und da es nur passend ist
Lass mich von vorne anfangen
Fühle mich, als würde ich gewinnen
Nur das genaue Gegenteil davon
Starre an die Decke
Liege neben meiner Geliebten
Und sie weiß es nicht wirklich
Aber ich sterbe innerlich
Sieh, diese Angst vor vergangenem Scheitern
Lässt mich das Leben hinterfragen, so wie
Mike, du hast die Chance, es besser zu machen
Lass die Verbitterung los
Der Herr gibt dir immer wieder Segen
Warum solltest du aufgeben?
Ich schätze, es ist nicht die Art
Wie ich es mir vorgestellt habe
Das Streben nach verlorenen Träumen
Hat meine Optionen so eingeschränkt
Und was echte Träume angeht
Scheint es, als hätte ich nie den Nutzen davon
Ich schlafe kaum ein Auge zu
Und ich sehe nicht einmal das Ende davon
Ich fühle mich, als hätte es enden sollen, als sich der Wagen überschlug
Hätte es beenden sollen
Gott sah es anders
Hätte wissen sollen, dass er noch nicht fertig war mit
Dem Aufbau von etwas irgendwie Neuem
Wie eine Genesis
Ein brandneuer Mann wurde aus mir
Und das ist deswegen
Ich begann, das Leben zu sehen
In einem anderen Licht
Versuchte, einen neuen Weg zu gehen
Aber ich habe es nicht richtig hinbekommen
Es ist, als wäre meine Seele immer noch gebrochen
Ich fühle mich nicht richtig
Aber setz dieses tapfere Gesicht auf
Und sei ein Mann, yo
Du hast eine Frau
Obwohl du das Gesicht deines Vaters trägst
Und dein Name Mike ist
Ihr seid zwei verschiedene Männer
Die verschiedene Leben geführt haben
Hör auf zu versuchen, all seine Fehler zu finden
Und zu versuchen, sie wiedergutzumachen
Das sind die Sünden deines Vaters, Sohn
Du musst nicht kämpfen
Du hast deine eigenen Dämonen
Mit denen du kämpfen musst
Depression, Selbstwertgefühl mit einem Schuss Unzulänglichkeit
Es ist wahr, das war schon immer etwas, womit ich gekämpft habe
Aufgestauter Frust gemischt mit ständiger Verwirrung
Was mich in einen Geisteszustand versetzt
Der es schwer macht, mit mir umzugehen
Starre mich selbst an
Ich schätze, ich muss ehrlich zu mir sein
Also, los geht's
Aber wisse nur
Es ist kein leichter Weg
Ich habe tief im Inneren viel Schmerz
Aber ich zeige es kaum
Und Freunde und Familie sehen mich kaum
Yo, ich bin wie ein Geist
Ich sage es eher wie einen Witz
Außer dass es keiner ist
Ich würde sagen, ich würde alles Gott geben
Außer dass ich es wirklich nicht kann
Und ehrlich gesagt
Weiß ich nicht einmal wie
Und das Leben ist so schnell
Ich wünschte nur, es würde langsamer werden
Vielleicht wäre ich dann
Angenehmer im Umgang
Aber das ist nur Spekulation
Denn die meiste Zeit
Wenn Mike niedergeschlagen ist
Macht er eine Fassade auf
Also gibt es keine Abweichung
Ich brauche Mediation
Aber in meinem Hinterkopf
Meine Scham und mein Stolz
Lassen mich es beiseiteschieben
Außerdem, den Kram durchmachen
Und dass ich die Beherrschung verliere
Ist etwas, wofür ich keine Zeit habe
Deshalb
Vergrabe ich es ein bisschen tiefer
Mache meinen Willen ein bisschen schwächer
Ich würde mein Alles opfern
Nur um zu beweisen, dass ich es wert bin, behalten zu werden
Ich wälze mich hin und her
Tränen steigen mir in die Augen
Ich drehe mich um, um auf meine Uhr zu schauen
Und ich sehe
2:45