Текст и перевод песни Big Gigantic feat. Falcon Punch & Natalie Cressman - No Apologies (feat. Natalie Cressman) - Falcon Punch Remix

I don′t need apologies for saying I was used
I don't need your sympathies for saying I was bruised
I don′t need you on your knees 'cause baby, here's the truth
I could never be hurt so casually unless it was by you

I don′t want you to leave

I don′t need you calling me and saying you're to blame
I just want you all for me and whispering my name
Won′t you come and follow me, two players in our game
Come and fly with me, come get high with me, know you feel the same

I don't want you to leave
Effortless and you′re reckless with what you've done to me
So come on baby, here′s a little taste of truth
I don't want to be hurt by anybody unless it's you

I don′t want to be hurt by anybody unless it′s you

I don't want to be hurt by anybody unless it′s you

I don't want to be hurt by anybody unless it′s you

Мне не нужны извинения за то, что меня использовали.
Я не нуждаюсь в твоем сочувствии, когда говорю, что я был в синяках.
Мне не нужно, чтобы ты стояла на коленях, потому что, детка, вот правда.
Я бы никогда не смогла так легко пострадать, если бы не ты.

Я не хочу, чтобы ты уходил.

Мне не нужно, чтобы ты звонил мне и говорил, что ты виноват.
Я просто хочу, чтобы ты был весь для меня и шептал мое имя.
Не пойдете ли вы за мной, два игрока в нашей игре?
Давай полетим со мной, давай взлетим вместе, я знаю, что ты чувствуешь то же самое.

Я не хочу, чтобы ты уходил.
Без усилий, и ты безрассудна с тем, что сделала со мной.
Так что давай, детка, вот тебе немного правды.
Я не хочу, чтобы кто-то причинил мне боль, кроме тебя.

Я не хочу, чтобы кто-то причинил мне боль, кроме тебя.

Я не хочу, чтобы кто-то причинил мне боль, кроме тебя.

Я не хочу, чтобы кто-то причинил мне боль, кроме тебя.