Shake, Rattle & Roll (Original Mix) - Big Joe Turner перевод на немецкий

Shake, Rattle & Roll (Original Mix)

Get outta that bed, wash your face and hands
Get outta that bed, wash your face and hands
Well, you get in that kitchen, make some noise with the pots 'n pans

Way you wear those dresses, the sun comes shinin' through
Way you wear those dresses, the sun comes shinin' through
I can't believe my eyes, all that mess belongs to you

I believe to the soul you're the devil and now I know
I believe to the soul you're the devil and now I know
Well, the more I work, the faster my money goes

I said shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Well, you won't do right to save your doggone soul

Yeah, blow Joe!

I'm like a one-eyed cat peepin' in a seafood store
I'm like a one-eyed cat peepin' in a seafood store
Well I can look at you till you ain't no child no more

Ah, shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Well, you won't do right to save your doggone soul

I get over the hill and way down underneath
I get over the hill and way down underneath
You make me roll my eyes, even make me grit my teeth

I said shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Well, you won't do nothin' to save your doggone soul

Shake, rattle and roll!

Shake, Rattle & Roll (Original Mix)

Raus aus dem Bett, wasch dein Gesicht und deine Hände
Raus aus dem Bett, wasch dein Gesicht und deine Hände
Na, geh in die Küche, mach etwas Lärm mit den Töpfen und Pfannen

Wie du diese Kleider trägst, die Sonne scheint hindurch
Wie du diese Kleider trägst, die Sonne scheint hindurch
Ich traue meinen Augen nicht, all das Durcheinander gehört zu dir

Ich glaube der Seele nach, du bist der Teufel, und jetzt weiß ich es
Ich glaube der Seele nach, du bist der Teufel, und jetzt weiß ich es
Na, je mehr ich arbeite, desto schneller ist mein Geld weg

Ich sagte, shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Na, du tust nichts Rechtes, um deine verdammte Seele zu retten

Ja, blas, Joe!

Ich bin wie ein einäugiger Kater, der in einen Fischladen späht
Ich bin wie ein einäugiger Kater, der in einen Fischladen späht
Na, ich kann dich ansehen, bis du kein Kind mehr bist

Ah, shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Na, du tust nichts Rechtes, um deine verdammte Seele zu retten

Ich komme über den Hügel und weit darunter
Ich komme über den Hügel und weit darunter
Du bringst mich dazu, meine Augen zu rollen, sogar meine Zähne zu knirschen

Ich sagte, shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll, Shake, rattle and roll
Na, du tust gar nichts, um deine verdammte Seele zu retten

Shake, rattle and roll!