Little Leg Woman - Big Joe Williams перевод на немецкий

Little Leg Woman

Well, stoop down, mama, let your, your daddy see
You got somethin′, baby, worryin' me

Well, mama don′t allow no layin' out all night long
Well, well, I'm in the mind of, Lord, my woman done done me wrong

Well, big-leg woman, better keep your dresses down
You got me standin′ ′round my face full of frowns

Well, mama don't allow no layin′ out all night long
Well, well, I'm in the mind of, hoo-hoo well, my woman done done me wrong

Little-leg woman do just like a squirrel
Get up in the mornin′, 'cause that in in the world

Well, my mama don′t allow no layin' out all night long
Well, well, I'm in the mind of, hoo-hoo, Lord, my woman done done me wrong

Drop your window, woman, and down your blinds
Can′t hear nothin′ but your doggone bedspring cryin'

Well, mama don′t allow no layin' out all night long
Well, well, you know I′m a mind of, hoo well, my woman done done me wrong

One of these mornings you'll lay there soon
Some old joker, boys, can have my room

Yeah, mama don′t allow no aw-layin' out all night long
Well, well, the woman I'm lovin′, hoo-hoo, Lord, she done done me wrong

Gwine tell you women how to keep your man at home
Lord, you can squeeze his lemon, woman, then roll him all night long

Yeah, mama don′t allow no layin' out all night long
Well, well, I′m in the mind of, hoo, Lord, my woman done done me wrong

Sweetest peaches, woman, don't grow on no tree
Sweetest honey don′t come from no bee

Well, mama don't allow no layin′ out all night long
I'm in the mind of some woman done done me wrong

Kleine-Bein-Frau

Also, bück dich, Mama, lass deinen Daddy sehen
Du hast was, Baby, das macht mir Sorgen

Also, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, ich denk', Herr, meine Frau hat mich betrogen

Also, Groß-Bein-Frau, halt deine Kleider unten
Du hast mich stehen lassen mit nem Gesicht voll Falten

Also, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, ich denk', hoo-hoo, also, meine Frau hat mich betrogen

Kleine-Bein-Frau macht's wie ein Eichhörnchen
Steht morgens auf, weil das alles ist auf der Welt

Also, meine Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, ich denk', hoo-hoo, Herr, meine Frau hat mich betrogen

Mach dein Fenster zu, Frau, und lass die Jalousien runter
Hör nichts außer deinem verdammten Bettgestöhn

Also, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, weißt du, ich denk', hoo, also, meine Frau hat mich betrogen

Eines Morgens wirst du bald dort liegen
Irgendein alter Witzbold, Jungs, kann mein Zimmer haben

Ja, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, die Frau, die ich liebe, hoo-hoo, Herr, sie hat mich betrogen

Ich sag euch Frauen, wie ihr euren Mann daheim haltet
Herr, du kannst seine Zitrone drücken, Frau, und ihn die ganze Nacht rollen

Ja, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Also, also, ich denk', hoo, Herr, meine Frau hat mich betrogen

Süßeste Pfirsiche, Frau, wachsen nicht auf Bäumen
Süßester Honig kommt nicht von Bienen

Also, Mama erlaubt kein Rumliegen die ganze Nacht
Ich denk', irgendeine Frau hat mich betrogen