Текст и перевод песни Big Joe Williams - Crawling King Snake

Crawling King Snake

Yeah, I'm a crawling king snake, woman
I'm gon' hang all 'round your door
Yeah, I'm a crawling king snake, baby
I'm gon' hang 'round your door
You ain't had the nerve to tell me
You, well, well, she didn't want me no more

You couldn't see me, baby, passing by
I'm gon' be your crawling king snake 'til the day I die

Wanna be your crawling king snake
Hanging' all round your door
Yeah, had the nerve to tell me
You, well, well, you didn't want poor Joe Wiliams no more

You couldn't see me, baby, when I was walking by
Might be your crawling king snake
Mama, if I have to die

Gonna be your crawling king snake
Hangin' all round your door
Yeah, had the nerve to tell me
You, well, well, that you didn't want me no more

I'm going back to Memphis
If I have to walk
I ain't got nobody in Chicago
Talk that, oh baby, talk

I'm gonna be your crawling king snake
Hangin' all round your door
You ain't had the nerve to tell me
You, well, well, you didn't want me no more

I'm goin' back to St. Louis
I'm gonna sit right down
I gonna throw my poison on every pretty woman in town

Gonna be your crawling king snake
Hangin' all round your door
Play for me awhile, boys
Didn't have the nerve to tell me
Whoo, blue, that woman didn't want me no more

Play it to my baby, boys

Ease on up

Ползучий Королевский Змей

Да, я ползучий королевский змей, детка,
Я буду виться у твоей двери.
Да, я ползучий королевский змей, крошка,
Я буду виться у твоей двери.
У тебя не хватило духу сказать мне,
Что ты, что ты, что ты меня больше не хочешь.

Ты могла не заметить меня, детка, когда я проходил мимо,
Я буду твоим ползучим королевским змеем до самой смерти.

Хочу быть твоим ползучим королевским змеем,
Виться у твоей двери.
Да, хватило же тебе духу сказать мне,
Что ты, что ты, что ты больше не хочешь бедного Джо Уильямса.

Ты могла не видеть меня, детка, когда я проходил мимо,
Но, возможно, я стану твоим ползучим королевским змеем,
Малышка, даже если мне придется умереть.

Буду твоим ползучим королевским змеем,
Виться у твоей двери.
Да, хватило же тебе духу сказать мне,
Что ты, что ты, что ты меня больше не хочешь.

Я возвращаюсь в Мемфис,
Даже если придется идти пешком.
У меня в Чикаго никого нет,
Чтобы болтать об этом, о детка, болтать.

Я буду твоим ползучим королевским змеем,
Виться у твоей двери.
У тебя не хватило духу сказать мне,
Что ты, что ты, что ты меня больше не хочешь.

Я вернусь в Сент-Луис,
Сяду прямо на землю,
И выпущу свой яд на каждую красотку в городе.

Буду твоим ползучим королевским змеем,
Виться у твоей двери.
Сыграйте для меня немного, ребята,
У нее не хватило духу сказать мне,
Ох, как грустно, что эта женщина меня больше не хочет.

Сыграйте для моей девочки, ребята.

Полегче.