Текст и перевод песни Big K.R.I.T. feat. Pimp C & Bun B - Grippin’ on the Wood

Grippin’ on the Wood

I'm on some Superfreak shit like
Rick James, I could get it
When I'm moving lane-to-lane
Bentley car, superstar, candy sweet
Gripping that stick like an icicle
Sweet like a candy cane
Get down on it at the drop of a dime
I'm a candy nigga, keep it coming all the time
Pimp C, Sweet Jones, JR, Percy Mack
Do you like it from the front or do you like it from the back?
I'm a do some Pop Rocks, girl, and some ice packs
I'm the real, so trill, keep you cumming, I'm a mack
I'm home like Boosie, drop it down like a pro
Give it to 'em like Webbie, make 'em get down on the flo'
Gripping on the wood
Gripping on the wood
Every fucking day a young nigga live good
Got a pocket full of cheese
Yellow on my dick
Every fucking day I'm on some pimped-out shit
Man, I'm sitting tall down to ball
On 24s I skate around
See me in these streets, dripping paint
My plate is scraping now
We picking paper up and I'm shutting haters down
Tell em what's the skinny, but I'm still throwing my weight around
Trill: I don't play around, leave that to the children
I'm about to bleed 'em dry and leave em RED like Helen Mirren
Wood wheel steering, and Vogue tire turnin'
Big money earnin' like I came from Mount Vernon
Got the Swisher Sweet burnin', the Delaron is chillin'
Got my money on my mind and I'm about to make a killin'
When them Vogue tires peeling and the fifth wheel drop
And the trunk door's raising, I recline the ragtop
Everybody just stop like their time's been frozen
'Bout to damn near go blind from the shine of the chosen
It ain't no more supposin'
Already understood, I'm repping PAT, my hood
When I'm gripping on the wood, baby
It's the don K, R-I-T
Bitch, I don't know you
Never seen a pimp
Well lost ho, let me show you
Wood grain when I roll through
Candy painted my SLAB
Put some screens in the front, Ike Turner
In my trunk, and a diamond tuck off in the back
It's a fuckmobile, cause they fuck for free
You lame as fuck, so she fuck with me
Don't be surprised when she leaves your side
I'm everything that you oughta be
Y'all niggas lame, y'all niggas flawed
Word to Pimp C, I'm a break em off
Super-tight since '86
Iceberg Slim could've been my pa
Return of 4Eva all day nigga
Listen to UGK nigga
You don't know what I'm bout, I respect the South
Fuck up out my face, nigga
Gotta hold my nuts, keep it oh-so trill
Pop my trunk while I work my wheel
While I drop my top and crack my seal
Ask your bitch cause your bitch be on my diiiiick, ho
Got me a song with Bun, I got me one with Piiiiiimp, ho
Country rap tunes til the day I die
Lobster and shrimp, blowing up like a blimp
When I rotate tires, cause I'm

В руках руль

Я в ударе, как Рик Джеймс,
могу получить всё, что захочу.
Когда я перестраиваюсь из ряда в ряд
в своем Bentley, я суперзвезда, сладкий, как конфета.
Держу руль, словно сосульку,
сладкий, как леденец.
Готов на всё в любой момент,
я сладкий парень, пусть это продолжается вечно.
Pimp C, Sweet Jones, JR, Percy Mack
Тебе нравится спереди или сзади?
Я устрою тебе взрыв эмоций, детка, и немного льда,
я настоящий, крутой, я заставлю тебя кончать, я мачо.
Я дома, как Буси, двигайся, как профи,
отдавайся, как Вебби, зажигай на танцполе.
В руках руль,
в руках руль,
Каждый чёртов день молодой парень живёт хорошо.
Карманы полны денег,
золото на моём члене,
Каждый чёртов день я во всей своей красе.
Мужик, я сижу высоко, готов к игре,
на 24-х дисках я катаюсь,
видишь меня на улицах, краска блестит,
мой номер сейчас скребёт асфальт.
Мы загребаем бабки, а я закрываю рты хейтерам,
рассказываю им, что к чему, но всё ещё имею вес.
Крутой: я не играю, оставьте это детям,
я собираюсь высосать из них все соки и оставить их красными, как Хелен Миррен.
Деревянный руль, шины Vogue вращаются,
зарабатываю большие деньги, как будто я из Маунт-Вернона.
Swisher Sweet горит, Delaron охлаждается,
деньги на уме, и я собираюсь сорвать куш.
Когда шины Vogue визжат, и пятое колесо опускается,
и дверь багажника поднимается, я откидываю крышу кабриолета.
Все замирают, как будто время остановилось,
чуть не ослепнут от блеска избранного.
Больше никаких предположений,
уже всё понятно, я представляю PAT, мой район,
когда я держу руль, детка.
Это дон K, R-I-T.
Сучка, я тебя не знаю.
Никогда не видела сутенера?
Ну, потерянная шлюха, позволь мне показать тебе.
Деревянный руль, когда я качу,
в цвете "конфетка" мой SLAB,
поставил экраны спереди, как у Айка Тёрнера,
в багажнике, и бриллиант спрятан сзади.
Это ебучая машина, потому что они трахаются бесплатно,
ты чмо, поэтому она трахается со мной.
Не удивляйся, когда она покинет тебя,
я всё то, чем ты должен быть.
Вы, ниггеры, жалкие, вы, ниггеры, ущербные,
клянусь Pimp C, я их сломаю.
Супер-крутой с 86-го,
Айсберг Слим мог бы быть моим отцом.
Возвращение 4Eva, ниггер,
слушай UGK, ниггер.
Ты не знаешь, кто я, я уважаю Юг,
проваливай с моих глаз, ниггер.
Должен держать себя в руках, оставаться крутым,
хлопаю багажником, пока кручу руль,
пока опускаю крышу и открываю бутылку,
спроси свою сучку, потому что твоя сучка на моём члене, шлюха.
У меня есть песня с Bun, у меня есть песня с Pimp, шлюха.
Кантри-рэп до дня моей смерти,
лобстеры и креветки, раздуваюсь, как дирижабль,
когда меняю шины, потому что я...