Big K.R.I.T. - I Make It Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big K.R.I.T. - I Make It Easy




I Make It Easy
Я Делаю Это Легко
Look at what God made, I'm God-like
Посмотри, что создал Бог, я богоподобен,
The image of well-done, I'm too nice
Образец безупречности, я слишком хорош,
Those "oh-so-wrongs" done turned to "You right"
Все эти "так неправильно" превратились в "Ты прав",
And those "oh-so" days done turned to great nights
И все эти "так себе" дни превратились в отличные ночи.
I been peeping and watching, waiting my turn
Я наблюдал и ждал своей очереди,
Since n----- ain't straighten up like a nappy-head mind his perms
Пока нигеры не выпрямились, как кудрявая голова после химической завивки.
Give or take, nowadays rappers like leaves in Fall
Так или иначе, в наши дни рэперы как листья осенью,
They wither away, nowadays I'm like scripture on Sunday
Они увядают, в наши дни я как Священное Писание в воскресенье,
I'm giving them faith, doors is open, no ushers needed
Я дарю им веру, двери открыты, швейцары не нужны.
The way I testify my fly, you think I'm preaching
То, как я свидетельствую о своей крутости, ты подумаешь, я проповедую,
The way I do this s--- so big, you'd think I'm Meechi
То, как я делаю это дерьмо так масштабно, ты подумаешь, я Мичи.
All my n----- live real good, we call it geechi
Все мои нигеры живут очень хорошо, мы называем это "гиичи",
Bless me, bless me Lord, no need for sneezing
Благослови меня, Господи, благослови меня, не нужно чихать.
Achoo, multi first, it's our season
Апчхи, Мульти первый, это наш сезон,
I knew, I catch air without breathing
Я знал, я ловлю воздух, не дыша,
And bang on a mothafucka that doubted my leaping
И бью по ублюдку, который сомневался в моем прыжке.
Hol' up
Погоди,
And make it easy on yourself
И сделай это проще для себя, детка,
And make it easy on yourself
И сделай это проще для себя, детка,
And make it
И сделай это.
Let's be honest, I'm better
Давай будем честными, я лучше.
I did it without the vouchers and
Я сделал это без подачек и
feathers they tethered to keep you together
перьев, которыми они тебя обвешали, чтобы ты не развалилась.
The distance I jumped off the pole just couldn't be measured
Расстояние, с которого я спрыгнул с шеста, просто невозможно измерить.
Yo metaphors never make sense in the storm that I weathered
Твои метафоры никогда не имеют смысла в буре, которую я пережил.
Undoubtedly, probably, I'm like lightning in a bottle
Несомненно, вероятно, я как молния в бутылке,
A country boy killing yo' favorite rapper's bound to shock you
Деревенский парень, убивающий твоего любимого рэпера, обязательно шокирует тебя.
It's funny how fakes will scorch when I swing like a Tyson punch
Забавно, как подделки будут гореть, когда я размахнусь, как Тайсон,
In that old school, my vocals blaring
В той старой школе, мои вокалы гремят.
N----, tell me you hearing the level I'm on
Нигер, скажи мне, ты слышишь, на каком уровне я нахожусь?
Put some bass in yo' tone
Добавь немного баса в свой тон,
Southside, outside Multi lumni', rep that s--- 'til I'm gone
Южная сторона, выпускник Мульти, представляю это дерьмо, пока не умру.
Sun die, sometimes when you stand out, ain't nowhere to belong
Солнце умрет, иногда, когда ты выделяешься, тебе некуда принадлежать.
Winner's circle, build a castle, guess I'll make this my home
Круг победителей, построю замок, думаю, я сделаю это своим домом.
Planting flags, boast and brag, plus I'm stating my feet
Устанавливаю флаги, хвастаюсь и бахвалюсь, плюс я утверждаю свои позиции.
You on radio, we do what told, they came to see me
Ты на радио, мы делаем, что велено, они пришли посмотреть на меня,
'Cause I did it without a hit, my n----, you know how it be
Потому что я сделал это без хита, детка, ты знаешь, как это бывает.
When it's real, no doubt, all this here come word of mouth
Когда это реально, без сомнения, все это происходит благодаря сарафанному радио.
Put me in yo' conversations, whisper 'bout me like I'm Jason
Вставляй меня в свои разговоры, шепчи обо мне, как будто я Джейсон,
Only rapper tell you go to church, keep it playa', motivate the nation
Единственный рэпер, который скажет тебе идти в церковь, оставаться игроком, мотивировать нацию.
I'm a living working of art, ya'll n----- ain't even good at tracing
Я живое произведение искусства, вы, нигеры, даже не умеете обводить.
I'm so throwed in the game, I'm clearing all the bases
Я так в игре, что зачищаю все базы,
I'm so on another level, didn't even know you made it
Я на таком другом уровне, даже не знал, что ты добралась.
Looking in the mirror at myself, I'm like "Hi, The Greatness"
Смотрю на себя в зеркало и говорю: "Привет, Величие".
Oh, Lord, the way you blessed me, know I must be highly favored
О, Господи, как ты благословил меня, знаю, я должен быть очень обласкан.
Just this one time, can't make it easy on these haters
Только в этот раз, не могу облегчить жизнь этим ненавистникам.
Krizzle
Криззл.
And make it easy on yourself
И сделай это проще для себя, детка,
And make it easy on yourself
И сделай это проще для себя, детка,
And make it
И сделай это.





Авторы: HAL DAVID, BURT BACHARACH, JUSTIN SCOTT, DARHYL CAMPER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.