Текст и перевод песни Big K.R.I.T. - The Alarm

The Alarm

(Do you believe) they could call you the greatest
So you pay your bills but you barely made it?
(Do you believe) that it's all on your shoulders
And everything would seem clear if you stayed sober?
(Do you believe) that your heart is really in it
When you know most these folks ain't impressed with your vision?
(Do you believe) that this pep talk
Will keep you in top form when so many fell off?
(Do you believe) that the world feels your pain?
It's kill or be killed, can you keep what you claimed?
(Do you believe) that you really can sustain
This lifestyle, Sky Miles, ballin' in the chains?
(Do you believe) that these niggas really fuck with you?
When you hit rock bottom, look how many stuck with you
(Do you believe) that the devil's all around?
If he knocking at your door, have strength to turn him down
(Do you believe) they can barely hear the real shit?
In a world of fantasies, can you be a realist?
(Do you believe) that the governments concealing
Their true intentions, apprehending those that won't be pillaged?
(Do you believe) that doing right will make you richer?
And just because you paid these white folks still won't call you nigger?
(Do you believe) that you can sacrifice it all
When the ball's in your court and your time has been called?
(Do you believe) that God will forgive you?
For those times that you didn't let Him steer you?
For those times that you up and lost faith
Cause you swore He couldn't hear you and nothing ever changed?
(Do you believe) that screaming out His name
When you lost your best friend is what really helped the pain?
(Do you believe) that you never loved fame
And you wouldn't miss a dime if you lost it all today?

WAKE UP
WAKE UP
WAKE UP
WAKE UP

Тревога

(Ты веришь,) что тебя могут назвать величайшим,
Пока ты оплачиваешь счета, едва сводя концы с концами?
(Ты веришь,) что всё это лежит на твоих плечах
И всё стало бы ясно, если бы ты оставалась трезвой?
(Ты веришь,) что твоё сердце действительно в этом,
Когда ты знаешь, что большинство этих людей не впечатлены твоим видением?
(Ты веришь,) что эта зажигательная речь
Поможет тебе оставаться в форме, когда так много людей сдались?
(Ты веришь,) что мир чувствует твою боль?
Убей или будь убитой, сможешь ли ты сохранить то, что заявила?
(Ты веришь,) что ты действительно можешь поддерживать
Этот образ жизни, мили SkyMiles, блистая в цепях?
(Ты веришь,) что эти ниггеры действительно с тобой?
Когда ты достигнешь дна, посмотри, сколько из них останется с тобой.
(Ты веришь,) что дьявол повсюду?
Если он стучит в твою дверь, найди в себе силы прогнать его.
(Ты веришь,) что они едва слышат правду
В мире фантазий, сможешь ли ты оставаться реалисткой?
(Ты веришь,) что правительства скрывают
Свои истинные намерения, задерживая тех, кого не удалось ограбить?
(Ты веришь,) что праведный путь сделает тебя богаче?
И только потому, что ты заплатила этим белым, они всё равно будут называть тебя ниггершей?
(Ты веришь,) что ты можешь пожертвовать всем,
Когда мяч в твоих руках и пробил твой час?
(Ты веришь,) что Бог простит тебя
За те времена, когда ты не позволяла Ему направлять тебя?
За те времена, когда ты теряла веру,
Потому что ты клялась, что Он не слышит тебя, и ничего не меняется?
(Ты веришь,) что крик Его имени,
Когда ты потеряла своего лучшего друга, действительно помог облегчить боль?
(Ты веришь,) что ты никогда не любила славу
И ты не потеряешь ни цента, если потеряешь всё сегодня?

ПРОСНИСЬ
ПРОСНИСЬ
ПРОСНИСЬ
ПРОСНИСЬ