Текст и перевод песни Big K.R.I.T. - They Got Us

They Got Us

[Verse 1:]
My nigga holla bang bang as the cops pass
Cause just the other day they tried to rob his stash
Jammed up his cause now he called from the pen
They got him praying for his bail so they won't take his kids
Cause his baby momma act out, she'd done backed out
Sold everything in the house cause she cracked out
He turned to me so much pain in his eyes
Like he ain't know being black and poor came with a prize
He took a toke as if it eased his mind,
His nose running heavy cause he geeking lines
Clientele pulled up in a beamer truck,
Served the driver and he said to me
"They got us all fucked up"
[Chorus:]
When this storm gone settle
I can't hurt forever
How can I do better now?
They got us all fucked up
Break my back for nothing (for nothing)
Lock me up for struggling
Only God can judge me, now
They got us all fucked up
[Verse 2:]
I need a nasty freak to shake that ass for me
She said what's happenin' what's up yeah this ass ain't free
I got a friend if you want her, wait I could phone her
Everything have price cause Christmas around the corner
Since the recession it's been hard if you strippin'
Cause niggas pay to get in but niggas ain't tippin'
Short on rent landlord trippin
Tired of eating noodles that taste like chicken
Don't really like hoin ain't hard to tell
But when all else fail pussy always sell
Song stop spinnin' and the time was up
Snatch the money off the floor and said
"They got us all fucked up"
[Chorus]
[Verse 3:]
I had a partner called pimpin
Had hella women say he raw dog chicks and never ever went to clinic
Now he thinks something wrong and he scared to check
He got a girl that he claimed never cared for sex
So he slept on her, crept on her,
Sometimes he even pushed the dime and he stepped on her
One of his cutty buddy called him and it got him freaked
Say she had a checkup and she got HIV
Claim it's all his fault, screamin, raised her hands
Cause she got two kids and what about her man
He thought about his girl hopped out his truck
Called her phone and said as low as he could
"I got us all fucked up"
[Chorus]

Они нас поимели

[Куплет 1:]
Мой кореш кричит "банг-банг", когда мимо проезжают копы,
Ведь как раз на днях пытались вынести его заначку.
Зажали его, теперь он звонит из тюрьмы,
Молится о залоге, чтобы не забрали детей,
Ведь его детка слетела с катушек, сдала назад,
Продала всё из дома, потому что сорвалась.
Он повернулся ко мне, столько боли в глазах,
Будто не знал, что быть черным и бедным — это приз.
Он затянулся, словно это успокоило его мысли,
Из носа течет ручьем, ведь он нюхает дорожки.
Клиент подъехал на BMW X5,
Обслужил водилу, и он сказал мне:
"Они нас всех поимели".
[Припев:]
Когда этот шторм утихнет,
Я не могу страдать вечно.
Как мне теперь стать лучше?
Они нас всех поимели.
Ломаю спину напрасно (напрасно),
Сажают меня за то, что пытаюсь выжить.
Только Бог может судить меня теперь,
Они нас всех поимели.
[Куплет 2:]
Мне нужна горячая штучка, чтобы потрясла для меня своей задницей,
Она сказала: "Что происходит? Что случилось? Да, эта задница не бесплатна".
У меня есть подруга, если хочешь, погоди, я могу ей позвонить.
За всё нужно платить, ведь Рождество уже на носу.
Со времен рецессии, если ты стриптизерша, тяжело приходится,
Потому что мужики платят за вход, но чаевых не оставляют.
Не хватает на аренду, арендодатель бесится,
Надоело есть лапшу со вкусом курицы.
Не очень люблю блядовать, не трудно догадаться,
Но когда всё остальное терпит крах, киска всегда продается.
Музыка остановилась, время вышло,
Схватила деньги с пола и сказала:
"Они нас всех поимели".
[Припев]
[Куплет 3:]
У меня был кореш, звали его Сутенер,
Было до фига баб, говорил, что трахал телок без резинки и никогда не ходил в клинику.
Теперь он думает, что что-то не так, и боится провериться.
У него есть девушка, которая, как он утверждал, никогда не заботилась о сексе.
Поэтому он спал с ней, изменял ей,
Иногда он даже толкал дурь и помыкал ею.
Один из его дружков позвонил ему и напугал его,
Сказал, что она прошла обследование и у нее ВИЧ.
Во всем винит его, кричит, размахивает руками,
Потому что у нее двое детей, и что насчет ее мужчины?
Он подумал о своей девушке, выпрыгнул из грузовика,
Позвонил ей и сказал как можно тише:
"Я нас всех поимел".
[Припев]