Big K.R.I.T. - Wake Up - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Big K.R.I.T. - Wake Up




(Wake up, wake up
(Просыпайся, просыпайся, просыпайся,
Wake up, wake up)
просыпайся)
[Verse 1]
[стих 1]
Thank God for the day, thank God for the morning
Спасибо Богу за день, спасибо Богу за утро.
Won't take this here for granted no good Lord I gots to get on it
Я не буду принимать это как должное нет Боже мой я должен взяться за это дело
With every breath I take, or move I make, I gots to keep wanting
С каждым вдохом или движением я продолжаю желать ...
A better life for me, and all of mine, no time for that yawning
Лучшая жизнь для меня и всего моего, нет времени на зевоту.
In the bed waiting, procrastinating, I gots to be hungry
В постели, ожидая, медля, я должен быть голоден.
Too old for games that don't mean a thing, can't play with my homies
Слишком стар для игр, которые ничего не значат, не могу играть со своими корешами.
Just know I'm paying dues if I don't pick up for ya, whenever you phone me
Просто знай, что я буду платить по счетам, если не возьму трубку, когда бы ты мне ни позвонила.
Cuz being broke ain't fun and that pity party I threw
Потому что быть нищим совсем не весело, а та жалостливая вечеринка, которую я устроил
Is starting to get boring
Это начинает надоедать
Good morning
Доброе утро
[Hook]
[Хук]
I know today gonna be the best day of my life, my life
Я знаю, что сегодня будет лучший день в моей жизни, в моей жизни.
(Wake up, wake up)
(Проснись, проснись!)
I know today gonna be the best day of my life
Я знаю что сегодня будет лучший день в моей жизни
(Wake up, wake up)
(Проснись, проснись)
Gotta keep my head out the clouds and my feet on the ground
Я должен держать голову выше облаков, а ноги на земле.
[Verse 2]
[куплет 2]
Gotta be realistic, stop talking and listen
Надо быть реалистом, перестать болтать и слушать.
Cuz at the blink of an eye your life'll pass you by,
Потому что в мгновение ока твоя жизнь пройдет мимо тебя,
Good Lord you missed it now
Боже мой, ты упустил это.
You're wishing that you went slow, took advantage of that 2-4
Ты жалеешь, что не торопишься, не воспользовался этим.
Yeah you gave your all to get your back from off the
Да, ты отдал все, чтобы оторваться от ...
Wall but you can give more
Стена но ты можешь дать больше
Stand tall against the grain, be yourself don't do the same
Стой прямо против течения, будь собой, не делай того же самого.
As the next man cuz all paths are different, so don't jump the train
Как следующий человек, потому что все пути разные, так что не прыгай в поезд.
Hell, we can't complain, for this borrowed time
Черт, мы не можем жаловаться на это время.
So don't misuse yours, cuz you can't borrow mine
Так что не злоупотребляй своим, потому что ты не можешь одолжить мое.
Good morning
Доброе утро
[Hook]
[Хук]
I know today gonna be the best day of my life, my life
Я знаю, что сегодня будет лучший день в моей жизни, в моей жизни.
(Wake up, wake up)
(Проснись, проснись!)
I know today gonna be the best day of my life
Я знаю что сегодня будет лучший день в моей жизни
(Wake up, wake up)
(Проснись, проснись)
Gotta keep my head out the clouds and my feet on the ground
Я должен держать голову выше облаков, а ноги на земле.






Авторы: Brad Arnold, Big Kenny, Jonathan Nicholson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.