Текст и перевод песни Big Kuntry King feat. T.I. - That's Right

That's Right

[- T.I. (Big Kuntry King)
All right Big Kuntry (What it is?)
You better tell them (I'm on it nigga)
All right Big Kuntry
Yeah that's right
(You know who this is mane)

Me and my partner popping bottles, throwing money in the air
It's a party over here, nobody care who over there
That's right
If you don't want no trouble better get back from me
I was trained as a youngin, go and get that money
That's right

I'm on the cover of a magazine, I even got an album out
My bad, the streets might of leaked, come on hear the South
I'm the one, everybody want to talk about
Hustle hard, ball harder, that's what I be's about
Trap it out pimping, better never leave your white around
I'm the type of nigga break the whole state of Alaska down
Now since I'm rapping, all these rappers want to come around
Stick they hand out, but them suckers get no pound
All of a sudden they enemies, uh, they some groupies G
They used to look at the chain and ask me "where's T.I.P.?"
Now they realized that Kuntry King the man in the streets
Real man cocaine, yeah if I can get it G

I got Oprah from the '80's wrapped up in rubber bands
Party like a rockstar, but this ain't a rock band
Throwing money in the club, changing up precipitation
If you getting rained on, than you ain't participating
I bet that struck a nerve, I guess that's why the niggas hating
Probably thought I never make, I guess that's what they get for thinking
Why they faking and I saking it, trying to get the soft
Got a pretty face, and her ass very soft
Nice lips make a nigga want to tear her head off
Bet you want to switch places like the movie "Faceoff"
And I'm taking all guap, all you niggas falling off
You used to be the shit, but when that ever counted y'all?

I'm the voice of the streets, when I speak, niggas listen
You can talk street shit, but pimping never in it
You don't know about the quarter rolls, or about the hearing
Snitches ain't snitching, because they like interfering
Through the lyrics, you can hear it, when I spit it how I live it
Getting to the money, about a bundle how I spend it
All my cars tinted, but they know who's in it
Same cool dude on the mic, giving you the business
Same number but half you niggas finished
While I'm going to the Grammys trying to see where I'm sitting
Kuntry King in the building, I was just letting you know
If you're the one famous, why they let you through the door?

C'est ça

[- T.I. (Big Kuntry King)
D'accord Big Kuntry (Quoi de neuf ?)
Tu ferais mieux de le dire (J'y suis mon pote)
D'accord Big Kuntry
Ouais c'est ça
(Tu sais qui c'est mec)

Moi et mon partenaire on fait péter les bouteilles, on lance de l'argent en l'air
C'est la fête ici, on s'en fout de ce qui se passe là-bas
C'est ça
Si tu veux pas de problèmes, tu ferais mieux de te tenir loin de moi
J'ai été formé étant jeune, va et gagne cet argent
C'est ça

Je suis sur la couverture d'un magazine, j'ai même sorti un album
Oups, les rues ont peut-être fait fuiter, viens écouter le Sud
C'est moi, tout le monde veut parler de moi
Travaille dur, joue encore plus fort, c'est ce que je suis
Fais péter le trap en pimpant, n'oublie jamais ton blanc
Je suis le genre de mec qui casse tout l'état d'Alaska
Maintenant que je rappe, tous ces rappeurs veulent venir
Tendre la main, mais ces cons ne reçoivent pas un sou
Soudain, ils deviennent ennemis, euh, ce sont des groupies G
Avant, ils regardaient la chaîne et me demandaient "où est T.I.P. ?"
Maintenant, ils ont réalisé que Kuntry King c'est l'homme dans la rue
Vrai mec, cocaïne, ouais si je peux l'avoir G

J'ai Oprah des années 80 enveloppée dans des élastiques
Fête comme une rockstar, mais ce n'est pas un groupe de rock
Jeter de l'argent dans le club, changer la précipitation
Si tu te fais arroser, alors tu ne participes pas
Je parie que ça t'a touché un nerf, je suppose que c'est pour ça que les mecs me détestent
Ils pensaient probablement que je n'y arriverais jamais, je suppose que c'est ce qu'ils obtiennent en pensant
Pourquoi ils font semblant et je le fais, essayant d'obtenir le moelleux
J'ai une belle gueule, et son cul est très mou
Des lèvres bien dessinées donnent envie à un mec de lui arracher la tête
Parie que tu veux changer de place comme dans le film "Faceoff"
Et je prends tout le guap, tous ces mecs tombent
Tu étais la bombe avant, mais est-ce que ça a déjà compté pour vous ?

Je suis la voix de la rue, quand je parle, les mecs écoutent
Tu peux parler de la rue, mais le pimp n'est jamais dedans
Tu ne connais pas les rouleaux de quarts, ni l'audition
Les balanceurs ne balance pas, parce qu'ils aiment interférer
À travers les paroles, tu peux l'entendre, quand je le crache comme je le vis
Gagner de l'argent, à propos d'un paquet comment je le dépense
Toutes mes voitures sont teintées, mais ils savent qui est dedans
Même mec cool au micro, qui te donne les affaires
Même numéro mais la moitié d'entre vous, les mecs sont finis
Pendant que je vais aux Grammy, en essayant de voir où je suis assis
Kuntry King dans le bâtiment, je te le faisais juste savoir
Si tu es le seul célèbre, pourquoi ils te laissent passer la porte ?