Big L - Let 'Em Have It "L" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big L - Let 'Em Have It "L"




Let 'Em Have It "L"
Дайте им прикурить, "L"
Settin' it off lettin' it off (whatever) (Let 'em have it L) What?
Зажигаю, взрываю (как угодно) (Дайте им прикурить, L) Что?
(Give it to 'em L) Yeah (Let 'em have it)
(Дай им жару, L) Ага (Дайте им прикурить)
A-yo I'm serious, I'm not the type to joke a lot
Эй, я серьёзен, я не из тех, кто много шутит,
Dressed in all black never seen in polka dots
Одет во всё чёрное, никогда не увидишь в горошек.
No other write rhymes like these
Никто не пишет рифмы, как эти,
I'm cool as a light breeze, I'm playin' rappers out like striped Lees
Я крут, как лёгкий бриз, выношу рэперов, как старые джинсы Lee.
I'm smoother than velvet, my lyrics are well-writ
Я мягче, чем бархат, мои тексты хорошо написаны,
You sayin' L's this and L's that: get off L dick
Ты говоришь, L то и L сё: отвали от члена L.
I don't roll with punks I only roll with live guys
Я не тусуюсь с панками, я тусуюсь только с живыми парнями,
And we do drivebys in 325is
И мы делаем драйв-баи на BMW 325.
I had beef with this thief named Randolph
У меня была терка с воришкой по имени Рэндольф,
Now he's in a casket dressed up with his hands crossed
Теперь он в гробу, руки сложены на груди.
So you better leave L alone
Так что лучше оставь L в покое,
Before I reach out and touch you but not with a telephone
Прежде чем я дотянусь до тебя, но не по телефону.
Yo I'm the brother that you never even thought of beatin'
Йоу, я тот брат, которого ты и не думала победить,
Black white or Puerto Rican, I'm gonna slaughter each and
Черный, белый или пуэрториканец, я уничтожу каждого
Every crab MC that runs up
Хренового МС, который выскочит.
When a battle comes up, give me two thumbs up
Когда начинается баттл, покажите мне два больших пальца вверх.
I damage all opponents as soon as the bell rings
Я уничтожаю всех соперников, как только звенит гонг,
It's all about me, yo it's a B. I. G. L thing
Всё дело во мне, детка, это фишка B.I.G. L.
The crown is still mine cause I drop ill rhymes
Корона всё ещё моя, потому что я выдаю крутые рифмы,
A lot of rappers talk that murder shit and couldn't kill time
Многие рэперы базарят про убийства, но не могут даже время убить.
One two one two crews I run through
Один два, один два, команды, сквозь которые я прорываюсь,
Fuck karate, Big L practice Gun Fu
К чёрту карате, Big L практикует Ган-Фу.
Cause I'm a MC assassinator
Потому что я МС-киллер,
I grab the mag and leave a nag leakin' like activator
Я хватаю магазин и оставляю сучку истекать, как активатор.
Step to this and get shanked up
Ввяжись в это и получишь по шее,
I knocked out so many teeth the tooth fairy went bankrupt
Я выбил так много зубов, что зубная фея обанкротилась.
And I entertain well because of my brain cells
И я хорошо развлекаю благодаря своим мозговым клеткам,
I'm naughty and stop callin' me shorty my name's L
Я дерзкий, и перестань называть меня малышом, моё имя L.
My raps are hotter than the Bahamas
Мои рэпы горячее, чем Багамы,
MC's be talkin' about breakin' jaws when they couldn't break a promise
МС треплются о том, как ломают челюсти, хотя не могут сдержать обещание.
With Big L you can't swing long
С Big L ты долго не продержишься,
So get behind me and sing, cause every hero got a theme song
Так что встань за мной и пой, потому что у каждого героя есть своя песня.
The Big L's back to attack with a phat rap
Big L вернулся, чтобы атаковать жирным рэпом,
Matter of fact, black, I'm puttin' Harlem on the map
По факту, детка, я ставлю Гарлем на карту.
Wassup cause I'm a stiggy star
Как дела, ведь я крутая звезда,
Breakin' 'em up and then takin' they heart
Разбиваю их, а затем забираю их сердца.
You better believe that Big L is the man that be rippin' the microphones apart
Лучше поверь, что Big L - это тот самый человек, который разрывает микрофоны на части.
I'm undefeated that's the stone truth
Я непобедим, это чистая правда,
Cause battlin' me is like fightin' a gorilla in a phone booth
Потому что сражаться со мной - это как драться с гориллой в телефонной будке.
I take lives with no pride, I just committed a homicide
Я забираю жизни без гордости, я только что совершил убийство,
A punk brother died cause he tried
Панк сдох, потому что попытался
To take my cash but he didn't last, I pulled out fast
Забрать мои деньги, но он не выжил, я быстро выхватил пушку,
He tried to bash then I blast on his monkey ass (boom)
Он попытался ударить, а я выстрелил ему в задницу (бум).
I make a lot of dough, I'm quick to spot a foe
Я делаю много бабла, я быстро замечаю врага,
Even if my grandma violate, she gotta go!
Даже если моя бабушка нарушит правила, ей придётся уйти!
When I was young I played with guns, not a kiddy toy
Когда я был молод, я играл с пушками, а не с детскими игрушками,
Cause I'm a rough, rugged gangsta, not a pretty boy
Потому что я грубый, жесткий гангстер, а не красавчик.
Facts on tracks I recite well
Факты на треках, я читаю хорошо,
Everybody wanna be like Mike, but Mike wanna be like L:
Все хотят быть как Майк, но Майк хочет быть как L:
A-yo, big shots to all them niggas on the corner
Эй, большой респект всем ниггерам на углу,
Doin' something they ain't
Делающим то, чем им не следует
Got no business doin'
Заниматься.
I gotta say what's up to S&S, Doo Wop, and the Bounce Squad
Я должен передать привет S&S, Doo Wop и Bounce Squad,
Can't forget my peeps from Brooklyn, you know what I'm sayin'?
Не могу забыть моих корешей из Бруклина, понимаешь, о чём я?
Like Box and Herb and Big Sid
Таких как Box, Herb и Big Sid.
A-yo, L, you must be buggin', B
Эй, L, ты, наверное, спятил, братан,
You didn't even let me say what's up to my hoes, B
Ты даже не дал мне передать привет моим тёлкам, братан.
Oh yeah, we gotta say what's up to the hoes, man
О да, мы должны передать привет тёлкам, чувак.
Word up let's go see our P.O
Точно, пошли к нашему офицеру по пробации.





Авторы: Coleman Lamont, Boogie Craig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.