Big L - The Triboro - перевод текста песни на русский

The Triboro - Big Lперевод на русский




The Triboro
Три боро
(O.C.) Phenomenon O.C.
(O.C.) Феномен O.C.
(Big L) Big L, one-three-nine baby
(Big L) Большой Л, один-три-девять, детка
(O.C.) Diggin' In The Crates
(O.C.) Копаясь в ящиках
(Joe) Yeah yeah, this is Joe the God, Terror Squad reppin
(Joe) Да, да, это Джо Бог, представляю Terror Squad
(Ad libbed "uh" and "yeah" for 20 seconds)
(Произносит "uh" и "yeah" в течение 20 секунд)
(O.C.)
(O.C.)
Yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу
I'm from a place where them niggaz don't, talk no shit
Я из места, где ниггеры не треплются попусту,
Where them wigs get split, where the guns forever click
Где парики раскалываются, где пушки вечно щелкают.
Where the track stars come to warm up for a race
Где звезды легкой атлетики разминаются перед забегом,
Blue and whites ride by and niggaz yell, "Fuck them Jakes!"
Синие и белые проезжают мимо, и ниггеры орут: "Пошли эти мусора!"
So much respect, I can lay dough on the floor
Здесь так много уважения, что я могу бросить бабки на пол,
Walk away and come back without cats runnin off
Уйти и вернуться, и никто их не тронет.
I'm a model hoe's wet dream, in her sleep
Я - мокрый сон модели, прямо во сне,
Performin X-rated fuck scenes, me goin deep
Устраиваю рейтинговые сцены, ухожу глубоко.
O.C. the Starchild, let your cameras record
O.C. Звездный ребенок, пусть ваши камеры записывают,
I'm like a man bein honored at the Grammy awards
Я как мужик, которого чествуют на Грэмми.
I pitch lines like fastballs
Я бросаю строки, как фастболы,
Mush-out, rap my ass off
Вырубаю, читаю рэп от души,
Knuckle gaze crumblin your glass jaw
Удар кулаком, твоя стеклянная челюсть крошится.
Supreme figure, drink liquor, what team thicker?
Высшая фигура, пью ликер, какая команда круче?
"The Big Picture" be the motherfuckin theme nigga
"Большая картина" - вот чертова тема, ниггер.
Flamboyant forever, this is how it goes
Навсегда яркий, вот так все и происходит,
Pray we don't clap your way when the gats explode
Молись, чтобы мы не прострелили тебе дорогу, когда пушки взорвутся.
Chorus: Remi Martin and O.C. (repeat 2X)
Припев: Реми Мартин и O.C. (повторить 2 раза)
(Remi) Where Brooklyn at?
(Remi) Где Бруклин?
(O.C.) Yo B-K don't play
(O.C.) Йоу, BK не шутит.
(Remi) Harlem World
(Remi) Мир Гарлема.
(O.C.) Where niggaz get the money all day
(O.C.) Где ниггеры зарабатывают деньги весь день.
(Remi) Boogie Down Bronx, specialize in gunplay
(Remi) Буги-даун Бронкс, специализируемся на перестрелках.
(Both) Triboro, so thorough, always
(Оба) Три боро, так основательно, всегда.
(Big L)
(Big L)
Where I'm from, dudes get sliced, cause crews is trife
Там, откуда я, чуваков режут, потому что банды дерзкие,
And you might lose your life for your jewels and ice
И ты можешь потерять жизнь за свои цацки и бриллианты.
I'ma slide to the telly and abuse your wife
Я подкачу к твоей телке и надругаюсь над твоей женой,
If I got one rubber, I'ma use it twice
Если у меня есть один резинок, я использую его дважды.
I give young fools advice about the rules of heist
Я даю молодым дуракам советы о правилах ограбления,
When I rock 'gators, hoes be like, "Them shoes is nice"
Когда я ношу "крокодилов", телки говорят: "Классные туфли".
Dimes I'm willin to hit, I stay drillin a chick
Красоток я готов трахать, я постоянно охмуряю цыпочек,
They all know I ain't shit, but they still on my dick
Они все знают, что я говно, но все равно висят на моем члене.
And I never walk the streets without the vest and the chrome
И я никогда не хожу по улицам без бронежилета и хрома,
Cause all my jewels be Rocky like Sylvester Stallone
Потому что все мои украшения крепкие, как Сильвестр Сталлоне.
I blast the tech at your dome to leave you restin alone
Я всажу пулю тебе в башку, чтобы оставить тебя в покое,
Go home and puff a fat bag of sess 'til I'm gone
Иди домой и кури жирный косяк, пока я не уйду.
You got this nigga frontin like he the, main event
Вот этот ниггер выпендривается, как будто он главное событие,
When his album ain't even last long, it came and went
Когда его альбом даже не продержался долго, он пришел и ушел.
I'm like Gotti to him, I throw the shotty to him
Я для него как Готти, я направляю на него дробовик,
Niggaz don't want it with L, they like, "Anybody but him!"
Ниггеры не хотят связываться с L, они говорят: "Кто угодно, только не он!"
Chorus
Припев
(Fat Joe)
(Fat Joe)
Hoodied down with the mac - Boogie Down where it's at
В капюшоне с пушкой - Буги-даун, вот где все происходит,
Fuck around hear the sound of the gats
Попробуй пошутить, и услышишь звук стволов.
Wanna clown we react. fuck that
Хочешь повалять дурака, мы отреагируем. К черту это.
Do you know what you do when you fool with Joey Crack?
Знаешь, что происходит, когда связываешься с Джои Крэком?
I'm - coke on the streets, I'm - open for beef
Я - кокаин на улицах, я - открыт для разборок,
I'm - hopin you reach so we can go with the heat
Я - надеюсь, ты сунешься, чтобы мы могли начать жару.
I'm - like a nigga that you just can't kill
Я - как ниггер, которого ты просто не можешь убить,
Niggaz spittin that hot shit, but just ain't real
Ниггеры читают крутой рэп, но просто не настоящие.
Uhh - it's like you muh'fuckers frontin for me
Ага - это как будто вы, ублюдки, выпендриваетесь передо мной,
Nuttin to see, when I'm the one you wantin to be
Нечего смотреть, когда я тот, кем вы хотите быть.
Lovin the stee', come through plush in the V
Люблю сталь, проезжаю на шикарном V,
Got niggaz mad cause they pain while we fuckin for free
Ниггеры бесятся, потому что они мучаются, пока мы трахаемся бесплатно.
Make Trizz a household, live what I told
Сделаю Тризз именем нарицательным, живу тем, что говорю,
I only speak that true shit that I know (yeah yeah)
Я говорю только ту правду, которую знаю (да, да).
Besides y'all don't want it with us
Кроме того, вы не хотите связываться с нами,
A hundred or plus, killers that be livin to bust
Сотня или больше, убийц, которые живут, чтобы стрелять.
What the fuck?
Какого хрена?
Chorus
Припев
(Remi Martin)
(Remi Martin)
Yo Remi so crazy, rhymes be blazin
Йоу, Реми такой сумасшедший, рифмы пылают,
Styles just switch like hips on gay men
Стили меняются, как бедра у геев.
Trips to the Cayman, rich and famous
Поездки на Кайманы, богатый и знаменитый,
Rhymes so hot my spit be flamin
Рифмы такие горячие, что моя слюна пылает.
Benz be rimmed up, doo be pinned up
Бенц на дисках, дверь поднята,
Bitch talk slick whole crew get hemmed up
Сука скажет лишнего - вся команда получит.
My shit drastic, all type of tactics
Мой рэп жесткий, все виды тактик,
Rip shit flip shit spit shit backwards
Разрываю, переворачиваю, выплевываю рэп задом наперед.
Screw you, don't let the pretty face fool you
Иди ты, не позволяй милому личику обмануть тебя,
I kick shit like kung-fu and I, jam like guns do
Я бью, как в кунг-фу, и стреляю, как из пушек.
You got one? I want two like water, I run through
У тебя один? Я хочу два, как воду, я прорываюсь,
Pyscho - make you wanna change your whole mic flow
Психо - заставлю тебя захотеть изменить весь свой флоу.
Floss it, givin bitches lyrical abortions
Выпендриваюсь, делаю телкам лирические аборты,
Stay cautioned - my first shit was just a lil portion
Будь осторожен - мой первый рэп был всего лишь небольшой порцией.
I come back with more shit, playback some raw shit
Я возвращаюсь с большим количеством рэпа, воспроизвожу сырой рэп,
You can't rock, so I'ma take your spot make you forfeit
Ты не можешь читать, так что я займу твое место и заставлю тебя проиграть.
Chorus
Припев





Авторы: Remy Smith, Omar Credle, Joseph Cartagena, Lamont Coleman, Rodney Lemay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.