Big Mama Thornton - Hound Dog - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Mama Thornton - Hound Dog - Remastered




Hound Dog - Remastered
Гончая собака - Ремастер
You ain′t nothing but a hound dog
Ты всего лишь гончая собака,
Been snoopin' ′round the door
Шныряешь у дверей.
You ain't nothing but a hound dog
Ты всего лишь гончая собака,
Been snoopin' ′round my door
Шныряешь у моих дверей.
You can wag your tail
Можешь вилять хвостом,
But I ain′t gonna feed you no more
Но я тебя больше не накормлю.
You told me you was high class
Ты говорил, что ты высший класс,
But I could see through that
Но я видела тебя насквозь.
Yes, you told me you was high class
Да, ты говорил, что ты высший класс,
But I could see through that
Но я видела тебя насквозь.
And daddy I know
И, милый, я знаю,
You ain't no real cool cat
Ты не крутой кот.
You ain′t nothing but a hound dog
Ты всего лишь гончая собака,
Been snoopin' ′round the door
Шныряешь у дверей.
You're just an old hound dog
Ты просто старая гончая собака,
Been snoopin′ 'round my door
Шныряешь у моих дверей.
You can wag your tail
Можешь вилять хвостом,
But I ain't gonna feed you no more
Но я тебя больше не накормлю.
You made me feel so blue
Ты заставил меня так грустить,
You made me weep and moan
Ты заставил меня плакать и стенать.
You made me feel so blue
Ты заставил меня так грустить,
Well you made me weep and moan
Ты заставил меня плакать и стенать.
′Cause I′m looking for a woman
Потому что я ищу женщину,
All your lookin' for is a home
А ты ищешь только дом.
You ain′t nothing but a hound dog
Ты всего лишь гончая собака,
Been snoopin' ′round the door
Шныряешь у дверей.
You ain't nothing but a hound dog
Ты всего лишь гончая собака,
Been snoopin′ 'round my door
Шныряешь у моих дверей.
You can wag your tail
Можешь вилять хвостом,
But I ain't gonna feed you no more
Но я тебя больше не накормлю.





Авторы: Mike Stoller, Jerry Leiber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.