Текст и перевод песни Big Mama Thornton - Little Red Rooster

Little Red Rooster

Okay, what do you say?
Everybody′s mama, Willie Mae "Big Mama" Thornton!
Big Mama Thornton!
Ladies and gentlemen
Ladies, gentlemen
As I always said, I revere alcohol
Right now, ladies and gentlemen, as I always say
Men's and all, or not
Early one morning, heard a rooster crow for day
It was early one morning, head a rooster crow for day
I looked down on my window, saw my baby run away
I said, Lord stop him, I ain′t gettin' drunk no more
I said, Lord just stop him, I ain't gettin′ drunk no more
Said come on back baby
Come back honey, please don′t go
Saw my baby leave, his mother had him by the hand
Saw my baby leave, mother had him by the hand
But after his prowlin', I called him a no-good man
But he heard me call him, he looked back and waved his hand
But he heard me call him, he looked back and waved his hand
Gotta get another woman, and Lord I got another man

Маленький Рыжий Петушок

Ладно, что скажешь?
Мама каждого, Вилли Мэй "Большая Мама" Торнтон!
Большая Мама Торнтон!
Дамы и господа
Дамы, господа
Как я всегда говорила, я благоговею перед алкоголем
Прямо сейчас, дамы и господа, как я всегда говорю
Мужчины и все, или нет
Рано утром услышала, как петух прокукарекал рассвет
Рано утром услышала, как петух прокукарекал рассвет
Выглянула в окно, увидела, как мой милый убегает
Я сказала: "Господи, останови его, я больше не буду напиваться"
Я сказала: "Господи, останови его, я больше не буду напиваться"
Сказала: "Вернись, милый"
Вернись, дорогой, пожалуйста, не уходи
Видела, как мой милый ушел, его мать вела его за руку
Видела, как мой милый ушел, мать вела его за руку
Но после его гулянок, я назвала его никчемным мужчиной
Но он услышал, как я его назвала, он оглянулся и помахал рукой
Но он услышал, как я его назвала, он оглянулся и помахал рукой
Должна найти другого мужчину, и, Господи, у меня уже есть другой