Big Metra - No Me Llames - Feat. Jess, Mü, Morfo 30-30 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Metra - No Me Llames - Feat. Jess, Mü, Morfo 30-30




No Me Llames - Feat. Jess, Mü, Morfo 30-30
Ne m'appelle pas - Feat. Jess, Mü, Morfo 30-30
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
Sigo pensando en aquel dia gris
Je continue à penser à ce jour gris
En el que decidi venir a donde en realidad no soy feliz
j'ai décidé de venir je ne suis pas vraiment heureux
El peor error que cometi
La pire erreur que j'ai commise
Fue salir de tu vida y huir
C'était de sortir de ta vie et de fuir
Victima del frenesi
Victime du frenesi
Construi una ruta alfin
J'ai construit un itinéraire après tout
Savanas nuevas
De nouvelles savanes
Una mujer con piel de seda
Une femme à la peau de soie
Jadea sobre mi horas completas
Soupire sur moi pendant des heures entières
Pero al final de la faena
Mais à la fin du travail
Mi mente se vuelve viajera
Mon esprit devient voyageur
Y buela asia la isla donde tu recuerdo se pasea
Et vole vers l'île ton souvenir se promène
Navegas por mis venas
Tu navigues dans mes veines
Por eso te suplico por la bocina del telefono que vuelbas que entiendas
C'est pourquoi je te supplie par le klaxon du téléphone de revenir, de comprendre
Que no soy nada sin ti
Que je ne suis rien sans toi
Que me arrepiento cada momento de ser asi.
Que je regrette chaque instant d'être comme ça.
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
Sucede nena
Il se trouve, ma chérie
Que tengo un problema
Que j'ai un problème
Y esque tus caricias todavia me queman
Et tes caresses me brûlent encore
Recorren mis venas
Elles parcourent mes veines
Y sin detenerlas
Et sans s'arrêter
Devoran a mi cuerpo como sanguijuelas
Elles dévorent mon corps comme des sangsues
El olor de tu piel
L'odeur de ta peau
Le ase falta a mi olfato
Manque à mon odorat
Lo suave de cuerpo
La douceur de ton corps
Le hace falto a mi tacto
Manque à mon toucher
Y aun no encuentro el motivo por el cual te as marchado
Et je ne trouve toujours pas la raison pour laquelle tu es partie
Dame una señal si me sigues pensando
Donne-moi un signe si tu continues à penser à moi
BABY! te extraño eres la luz de mi alma
BABY! Je t'aime, tu es la lumière de mon âme
Desde tu partida esta tan fria mi cama
Depuis ton départ, mon lit est si froid
Por favor vuelve
S'il te plaît, reviens
Curame este trauma
Soigne ce traumatisme
Perdoname
Pardonnez-moi
Sin ti no soy nada
Sans toi, je ne suis rien
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
Oye!
Hé!
Tan solo dame una oportunidad
Donne-moi juste une chance
Deja la vanidad atras dejame entrar
Laisse la vanité derrière toi, laisse-moi entrer
Volver a ser aquel que te pudo conquistar
Redevenir celui qui a pu te conquérir
Yo se que mis caricias no las puedes olvidar
Je sais que tu ne peux pas oublier mes caresses
Solo perdoname, entiendeme, comprende que
Pardonnez-moi simplement, comprenez-moi, comprenez que
Soy un hombre con defectos
Je suis un homme avec des défauts
Pero mis sentimientos siguen intactos
Mais mes sentiments sont toujours intacts
Y a cada momento vivo recordando
Et à chaque instant je vis en me souvenant
Cada instante que vivimos tu y yo
De chaque instant que nous avons vécu, toi et moi
Lo tengo en mi memoria como lo mejor de mi vida
Je l'ai dans ma mémoire comme le meilleur de ma vie
Pero mi corazon te necesita
Mais mon cœur a besoin de toi
Te digo medita las cosas mamita bonita ya recapacita
Je te dis, réfléchis aux choses, ma belle, repense-y
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard
No me llames
Ne m'appelle pas
Que ya no quiero escucharte
Je ne veux plus t'entendre
Ni siquiera lo intentes
N'essaye même pas
Porque es demasiado tarde
Car il est trop tard





Авторы: RAVENELL KEVIN, METRA BIG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.