Текст и перевод песни Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - I'll Do It (Screwed)

I'll Do It (Screwed)

(Lil' O talking)
Say girl, I'm just here to let you know whatever you need
I got you, youknowI'msaying
And that ain't because I'm a trick
That's just because through all the hard times you stayed down for a player
YouknowI'msaying, so I got to respect you for the queen you are
YouknowI'msaying, and I'ma treat you like a shining star
That's for real, coming from Lil' O

[Lil' O]
I'm thinking about the hard times I had boo
Like when I had to borrow change I had to ask you
See when a player had nothing I still had you
And you stayed down and it wasn't cause you had to
That's why I'm glad to, buy you things like diamond rings
Take you to the market to design your jeans
Expose your whole world to the finer things
Or put you in a drop benz sticky lime green
And that's all because you ain't do no popping
Girls hate you like bad food I got this bar rocking
But fuck them broads tell them we goin shopping
And when they see you 'sachi'd down, don't start jocking
See when I was down, where was my pals
They didn't come around it was me and my gal
That's why I don't hang it cats, niggas play it foul
But for you, I'll do anything just ask, that's my style

(Chorus: Lil' O & (Big Moe)
So if you ever need some change (I'll do it)
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Since you stood through the rain (I'll do it)
And baby money ain't a thang (I'll do it)
So if you need your rent paid (I'll do it)
Need your wardrobe laid (I'll do it)
You wanna chill all day (I'll do it)
All you got to do is say it and (I'll do it)

[Big Moe]
When the going got tough, you got tough with me
Through the thick and thin you stuck with me
And even though we're not living in luxury
Stay bubbled a player to come up with me
And I remember all my days in jail
Running my business from outside my cell
Look in my kitchen and try to use my scale
You even caught a case trying to make my bail
I don't want another woman cause you're all I need
When I post up my script you break down in greed
And I always appreciate your love
You even let me run the streets with my thugs
Even went to hit the streets with my drugs
Penitentiary chances, anything you need
Baby I can provide, all of these circumstances

(Chorus)
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Since you stood through the rain (I'll do it)
And baby money ain't a thang (I'll do it)
So if you need your rent paid (I'll do it)
Need your wardrobe laid (I'll do it)
You wanna chill all day (I'll do it)
All you got to do is say it and (I'll do it)

[Dirty $]
From the start you were my one trusted, much repect
It's amazing how we connect, I'd be a fool to neglect you
I'd do whatever it takes to protect you
If you ever need me call and I'll be there in a sec., boo
When I was flat on my ass you gave me your last
When your people talk trash, you take it in stride
And just reply with a laugh, this hater on enhanced
Still thinking that a player spitting game trying to stab
Trying to slam couldn't create demonstrate between you and me
Now my glass half full no longer half empty
Boys envy, chicks just might tempt me
But I see, his and her plates on bentleys and jewels
In our future, tell me baby boo does this prada suit you
Then pack your shoe, till the virign not last
Anything you want, I'll do it cause of the past

(Chorus)
So if you ever need some change (I'll do it)
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Since you stood through the rain (I'll do it)
And baby money ain't a thang (I'll do it)
So if you need your rent paid (I'll do it)
Need your wardrobe laid (I'll do it)
You wanna chill all day (I'll do it)
All you got to do is say it and (I'll do it)

(Big Moe)
I'll do anything, you want me to do, yeah
I'll do, I'll do, I'll do anything
I'll do anything, you want me to do, yeah
I'll do, I'll do, I'll do anything

(*ad libs*)

Je le ferai (Screwed)

(Lil' O parle)
Dis-moi ma belle, je suis juste là pour te dire que quoi que tu aies besoin
Je suis là pour toi, tu vois ce que je veux dire
Et ce n'est pas parce que je suis un idiot
C'est juste parce que malgré les moments difficiles, tu es restée là pour un joueur
Tu vois ce que je veux dire, alors je dois te respecter pour la reine que tu es
Tu vois ce que je veux dire, et je vais te traiter comme une étoile brillante
C'est vrai, venant de Lil' O

[Lil' O]
Je pense aux moments difficiles que j'ai vécus, ma belle
Comme quand je devais emprunter de l'argent, je devais te le demander
Tu vois, quand un joueur n'avait rien, je t'avais encore
Et tu es restée là, et ce n'est pas parce que tu y étais obligée
C'est pourquoi je suis content de t'acheter des choses comme des bagues en diamant
T'emmener au centre commercial pour choisir tes jeans
T'ouvrir les portes sur les plus belles choses de la vie
Ou te faire monter dans une Benz basse couleur citron vert
Et tout ça parce que tu n'as pas fait d'histoires
Les filles te détestent comme de la mauvaise nourriture, je fais vibrer ce bar
Mais au diable ces meufs, dis-leur qu'on va faire du shopping
Et quand ils te verront habillée en Prada, qu'ils n'essaient pas de te copier
Tu vois, quand j'étais au plus bas, où étaient mes potes ?
Ils ne sont pas venus, c'était moi et ma copine
C'est pour ça que je ne traîne pas avec ces mecs, ils jouent un sale jeu
Mais pour toi, je ferais n'importe quoi, demande-moi, c'est mon style

(Refrain : Lil' O & (Big Moe))
Alors si jamais tu as besoin d'argent (je le ferai)
Puisque tu étais là dans la douleur (je le ferai)
Puisque tu as résisté à la tempête (je le ferai)
Et bébé, l'argent n'est pas un problème (je le ferai)
Alors si tu as besoin de payer ton loyer (je le ferai)
Besoin de refaire ta garde-robe (je le ferai)
Tu veux te détendre toute la journée (je le ferai)
Tout ce que tu as à faire c'est de le dire et (je le ferai)

[Big Moe]
Quand les choses sont devenues difficiles, tu es devenue forte avec moi
Contre vents et marées, tu es restée à mes côtés
Et même si nous ne vivons pas dans le luxe
Tu restes avec moi pour que je puisse m'en sortir
Et je me souviens de mes jours en prison
Gérer mes affaires depuis ma cellule
Regarder dans ma cuisine et essayer d'utiliser ma balance
Tu t'es même fait arrêter en essayant de me faire libérer sous caution
Je ne veux pas d'une autre femme parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
Quand je ramène ma paye, tu gères tout avec sagesse
Et j'apprécie toujours ton amour
Tu me laisses même fréquenter mes potes voyous
Tu as même pris des risques pour mes combines
Risquer la prison, tout ce dont tu as besoin
Bébé, je peux te l'offrir, quelles que soient les circonstances

(Refrain)
Puisque tu étais là dans la douleur (je le ferai)
Puisque tu as résisté à la tempête (je le ferai)
Et bébé, l'argent n'est pas un problème (je le ferai)
Alors si tu as besoin de payer ton loyer (je le ferai)
Besoin de refaire ta garde-robe (je le ferai)
Tu veux te détendre toute la journée (je le ferai)
Tout ce que tu as à faire c'est de le dire et (je le ferai)

[Dirty $]
Dès le début tu as été ma confidente, mon grand respect
C'est incroyable comme on se comprend, je serais fou de te négliger
Je ferais tout ce qu'il faut pour te protéger
Si jamais tu as besoin de moi, appelle-moi et je serai là dans la seconde, ma belle
Quand j'étais à terre, tu m'as donné ton dernier sou
Quand tes proches disent du mal de moi, tu prends sur toi
Et tu réponds juste avec un rire, ces rageux sont pathétiques
Ils pensent encore qu'un joueur essaie de te manipuler
Essayer de semer la zizanie entre toi et moi
Maintenant mon verre est à moitié plein, il n'est plus à moitié vide
Les mecs sont envieux, les filles pourraient me tenter
Mais je vois, nos deux noms sur des Bentley et des bijoux
Dans notre futur, dis-moi bébé, est-ce que ce tailleur Prada te plaît ?
Alors fais tes valises, jusqu'à ce que la fête soit finie
Tout ce que tu veux, je le ferai pour te remercier du passé

(Refrain)
Alors si jamais tu as besoin d'argent (je le ferai)
Puisque tu étais là dans la douleur (je le ferai)
Puisque tu as résisté à la tempête (je le ferai)
Et bébé, l'argent n'est pas un problème (je le ferai)
Alors si tu as besoin de payer ton loyer (je le ferai)
Besoin de refaire ta garde-robe (je le ferai)
Tu veux te détendre toute la journée (je le ferai)
Tout ce que tu as à faire c'est de le dire et (je le ferai)

(Big Moe)
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse, ouais
Je ferai, je ferai, je ferai n'importe quoi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse, ouais
Je ferai, je ferai, je ferai n'importe quoi

(*ad libs*)