Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - I'll Do It (Screwed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - I'll Do It (Screwed)




I'll Do It (Screwed)
Я сделаю это (медленная версия)
(Lil' O talking)
(Lil' O говорит)
Say girl, I'm just here to let you know whatever you need
Детка, я просто хочу сказать, чтобы ты знала - что бы тебе ни понадобилось,
I got you, youknowI'msaying
Я для тебя это сделаю, понимаешь?
And that ain't because I'm a trick
И это не потому, что я богатенький лох,
That's just because through all the hard times you stayed down for a player
А потому, что во все трудные времена ты была рядом со своим парнем,
YouknowI'msaying, so I got to respect you for the queen you are
Понимаешь, поэтому я должен уважать тебя за то, какая ты королева,
YouknowI'msaying, and I'ma treat you like a shining star
Понимаешь, и я буду относиться к тебе как к сияющей звезде.
That's for real, coming from Lil' O
Это правда, от Lil' O.
[Lil' O]
[Куплет 1: Lil' O]
I'm thinking about the hard times I had boo
Я вспоминаю те трудные времена, детка,
Like when I had to borrow change I had to ask you
Когда мне приходилось занимать мелочь, я обращался к тебе.
See when a player had nothing I still had you
Видишь, когда у парня ничего не было, у меня все равно была ты.
And you stayed down and it wasn't cause you had to
И ты оставалась рядом, и это было не потому, что ты должна была.
That's why I'm glad to, buy you things like diamond rings
Вот почему я рад покупать тебе такие вещи, как бриллиантовые кольца,
Take you to the market to design your jeans
Водить тебя по магазинам, чтобы ты сама выбирала себе джинсы,
Expose your whole world to the finer things
Показывать тебе мир красивой жизни,
Or put you in a drop benz sticky lime green
Или посадить тебя в ярко-зеленый «Мерседес».
And that's all because you ain't do no popping
И все потому, что ты не изменяла мне.
Girls hate you like bad food I got this bar rocking
Девушки ненавидят тебя, как испорченную еду, я зажег этот клуб,
But fuck them broads tell them we goin shopping
Но забей на этих баб, скажи им, что мы идем по магазинам.
And when they see you 'sachi'd down, don't start jocking
А когда они увидят тебя всю в «Сачи», пусть не завидуют.
See when I was down, where was my pals
Видишь ли, когда мне было плохо, где были мои приятели?
They didn't come around it was me and my gal
Они не пришли, были только я и моя девушка.
That's why I don't hang it cats, niggas play it foul
Вот почему я не вожусь с этими типами, парни ведут себя грязно.
But for you, I'll do anything just ask, that's my style
Но для тебя я сделаю все, что угодно, просто попроси, вот такой я.
(Chorus: Lil' O & (Big Moe)
(Припев: Lil' O & (Big Moe))
So if you ever need some change (I'll do it)
Так что, если тебе когда-нибудь понадобятся деньги все сделаю),
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Так как ты была рядом, когда мне было больно все сделаю),
Since you stood through the rain (I'll do it)
Так как ты выстояла под дождем все сделаю),
And baby money ain't a thang (I'll do it)
И, детка, деньги - это не главное все сделаю).
So if you need your rent paid (I'll do it)
Так что, если тебе нужно заплатить за квартиру все сделаю),
Need your wardrobe laid (I'll do it)
Нужно обновить гардероб все сделаю),
You wanna chill all day (I'll do it)
Хочешь отдыхать весь день все сделаю),
All you got to do is say it and (I'll do it)
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, и все сделаю).
[Big Moe]
[Куплет 2: Big Moe]
When the going got tough, you got tough with me
Когда дела шли плохо, ты держалась молодцом,
Through the thick and thin you stuck with me
В горе и радости ты была со мной,
And even though we're not living in luxury
И хотя мы не купаемся в роскоши,
Stay bubbled a player to come up with me
Ты поддерживаешь меня, чтобы я мог подняться.
And I remember all my days in jail
И я помню все свои дни в тюрьме,
Running my business from outside my cell
Как я вел свои дела, находясь за решеткой,
Look in my kitchen and try to use my scale
Ты заходила на мою кухню и пыталась воспользоваться моими весами,
You even caught a case trying to make my bail
Ты даже попала под суд, пытаясь внести за меня залог.
I don't want another woman cause you're all I need
Мне не нужна другая женщина, потому что ты - все, что мне нужно,
When I post up my script you break down in greed
Когда я получаю свой товар, твои глаза загораются,
And I always appreciate your love
И я всегда ценю твою любовь,
You even let me run the streets with my thugs
Ты даже позволяешь мне пропадать на улицах с моими корешами,
Even went to hit the streets with my drugs
Ты даже ходила по улицам с моими наркотиками,
Penitentiary chances, anything you need
Рискуя сесть в тюрьму, все, что тебе нужно,
Baby I can provide, all of these circumstances
Детка, я могу дать тебе, что бы ни случилось.
(Chorus)
(Припев)
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Так как ты была рядом, когда мне было больно все сделаю),
Since you stood through the rain (I'll do it)
Так как ты выстояла под дождем все сделаю),
And baby money ain't a thang (I'll do it)
И, детка, деньги - это не главное все сделаю).
So if you need your rent paid (I'll do it)
Так что, если тебе нужно заплатить за квартиру все сделаю),
Need your wardrobe laid (I'll do it)
Нужно обновить гардероб все сделаю),
You wanna chill all day (I'll do it)
Хочешь отдыхать весь день все сделаю),
All you got to do is say it and (I'll do it)
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, и все сделаю).
[Dirty $]
[Куплет 3: Hawk]
From the start you were my one trusted, much repect
С самого начала ты была моим единственным доверенным лицом, мое большое уважение.
It's amazing how we connect, I'd be a fool to neglect you
Удивительно, как мы связаны, я был бы дураком, если бы пренебрегал тобой.
I'd do whatever it takes to protect you
Я сделаю все, чтобы защитить тебя.
If you ever need me call and I'll be there in a sec., boo
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, позвони, и я буду рядом через секунду, детка.
When I was flat on my ass you gave me your last
Когда я был на мели, ты отдала мне свое последнее.
When your people talk trash, you take it in stride
Когда твои родные говорят гадости, ты не обращаешь на это внимания,
And just reply with a laugh, this hater on enhanced
И просто отвечаешь смехом, эти завистники бесятся.
Still thinking that a player spitting game trying to stab
Они все еще думают, что я пудрю тебе мозги и пытаюсь тебя обмануть.
Trying to slam couldn't create demonstrate between you and me
Пытаются вбить клин между нами, но им это не удастся.
Now my glass half full no longer half empty
Теперь мой стакан наполовину полон, а не наполовину пуст.
Boys envy, chicks just might tempt me
Парни завидуют, девчонки могут соблазнить меня,
But I see, his and her plates on bentleys and jewels
Но я вижу в нашем будущем «Бентли» и драгоценности,
In our future, tell me baby boo does this prada suit you
Скажи мне, детка, тебе идет этот костюм от «Прада»?
Then pack your shoe, till the virign not last
Тогда собирай свои вещи, пока не закончится наша сказка.
Anything you want, I'll do it cause of the past
Все, что ты захочешь, я сделаю это, помня о нашем прошлом.
(Chorus)
(Припев)
So if you ever need some change (I'll do it)
Так что, если тебе когда-нибудь понадобятся деньги все сделаю),
Since you was there throuh the pain (I'll do it)
Так как ты была рядом, когда мне было больно все сделаю),
Since you stood through the rain (I'll do it)
Так как ты выстояла под дождем все сделаю),
And baby money ain't a thang (I'll do it)
И, детка, деньги - это не главное все сделаю).
So if you need your rent paid (I'll do it)
Так что, если тебе нужно заплатить за квартиру все сделаю),
Need your wardrobe laid (I'll do it)
Нужно обновить гардероб все сделаю),
You wanna chill all day (I'll do it)
Хочешь отдыхать весь день все сделаю),
All you got to do is say it and (I'll do it)
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, и все сделаю).
(Big Moe)
(Big Moe)
I'll do anything, you want me to do, yeah
Я сделаю все, что ты захочешь, да,
I'll do, I'll do, I'll do anything
Я сделаю, сделаю, сделаю все,
I'll do anything, you want me to do, yeah
Я сделаю все, что ты захочешь, да,
I'll do, I'll do, I'll do anything
Я сделаю, сделаю, сделаю все.
(*ad libs*)
(*бэк-вокал*)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.