Текст и перевод песни Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - Leave Drank Alone (feat. Michael Wilson)

Leave Drank Alone (feat. Michael Wilson)

(*talking*)
You know I'm talkin bout, everybody here
Trying to get outta something, you know I'm saying
But we ain't perfect though, so judge me
Like you judge yourself, you know I'm saying leave me alone

[Hook: Big Moe & Mike Wislon - 2x]
Trying to leave drank alone (leave drank alone)
I'm trying to leave drank alone (trying to leave drank alone)

[Big Moe]
It's the Big Moe the Barre Baby, and I want to
Say thank you, to all my fans and friends
For helping me through, what I been through
Lately thangs been crazy, but it's all good
I'ma stay on my knees, and pray for every
Ghetto and, every hood
Nobody's perfect, not by a long shot
The problems I got, I know we all got
I never give up, when times get hard
Keep my head up, and keep my faith in God yeah

[Hook - 2x]

[Big Moe]
Big Moe ain't no role model, I'm only human
It's a shame, how the world be judging us
For thangs that, we be doing
Now I know, that I'm getting older
And it seems, the world is so much colder
And success, put stress on my shoulder
Now I'm pouring less, in my soda
Man I miss, them days of being young
Big sipping big pimping, having fun
But nobody sip more, than the Moe
When you see me flip, Moe-Yo gotta go yeah

[Hook - 2x]

[Big Moe]
Now I'm realizing, I'm about to lose
Till I woke up to bad news so sad
I had to lose my Papa Screw
Big Moe just ain't sanging, what I ain't gon do
What I'ma sang about, all the things
That I know, my niggaz go through
From the right, I'm just living my life
Trying to play these cards, I'm dealt with a right
We all struggle, and going through thangs
But I know, it's just growing pains
What they say, Big Moe ain't gon sip
Getting week five for dip, but I do know this
I'm slowing down, take it one day at a time

Staying on my grind, trying to get mine
Trying to leave it alone yeah, trying to leave it alone
Trying to leave it alone yeah, trying to leave it alone yeah
I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
I'm try-i-ing, trying to leave this drank alone

[Hook - 2x]

Laisser le sirop tranquille (feat. Michael Wilson)

(*parlant*)
Tu sais de quoi je parle, tout le monde ici
Essaye de sortir de quelque chose, tu sais ce que je veux dire
Mais on n'est pas parfait, alors juge-moi
Comme tu te juges toi-même, tu sais ce que je veux dire, laisse-moi tranquille

[Refrain : Big Moe et Mike Wislon - 2x]
J’essaie de laisser le sirop tranquille (laisser le sirop tranquille)
J’essaie de laisser le sirop tranquille (j’essaie de laisser le sirop tranquille)

[Big Moe]
C’est Big Moe le Barre Baby, et je veux
Te remercier, toi et tous mes fans et amis
Pour m’avoir aidé à traverser, ce que j’ai traversé
Dernièrement les choses ont été folles, mais tout va bien
Je vais rester à genoux, et prier pour chaque
Ghetto et, chaque quartier
Personne n’est parfait, pas de loin
Les problèmes que j’ai, je sais qu’on les a tous
Je n’abandonne jamais, quand les temps sont durs
Je garde la tête haute, et ma foi en Dieu, oui

[Refrain - 2x]

[Big Moe]
Big Moe n’est pas un modèle, je suis juste un humain
C’est dommage, comment le monde nous juge
Pour des choses que, nous faisons
Maintenant je sais, que je vieillis
Et il semble, que le monde est tellement plus froid
Et le succès, met du stress sur mon épaule
Maintenant je verse moins, dans mon soda
Mec, je me souviens, de ces jours où j’étais jeune
Gros sirops, gros pimp, s’amuser
Mais personne ne sirotait plus, que le Moe
Quand tu me vois faire un flip, Moe-Yo doit y aller, oui

[Refrain - 2x]

[Big Moe]
Maintenant je réalise, que je suis sur le point de perdre
Jusqu’à ce que je me réveille avec de mauvaises nouvelles, tellement tristes
J’ai dû perdre mon Papa Screw
Big Moe ne chante pas juste, ce que je ne ferai pas
Ce que je vais chanter, toutes les choses
Que je sais, mes mecs traversent
Du bon côté, je vis juste ma vie
Essayer de jouer ces cartes, que j’ai reçues
On a tous du mal, et on traverse des choses
Mais je sais, que ce ne sont que des douleurs de croissance
Ce qu’ils disent, Big Moe ne va pas siroter
Obtenir une semaine cinq pour le trempage, mais je sais ceci
Je ralenti, je prends les choses une journée à la fois

Je reste sur mon grind, j’essaie d’avoir le mien
J’essaie de le laisser tranquille oui, j’essaie de le laisser tranquille
J’essaie de le laisser tranquille oui, j’essaie de le laisser tranquille oui
J’essaie, j’essaie, j’essaie, j’essaie
J’es-sa-ie, j’essaie de laisser ce sirop tranquille

[Refrain - 2x]