Big Mountain - Young Dread - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Mountain - Young Dread




Young Dread
Jeune Dread
Martyr, awooky woy yeah, young Dread, young Dread
Martyr, awooky woy yeah, jeune Dread, jeune Dread
Where you gone, gun in your hand, martyr, martyr
es-tu parti, arme à la main, martyr, martyr
You belong to the flock, only Jesus can walk upon water, water
Tu appartiens au troupeau, seul Jésus peut marcher sur l'eau, l'eau
Well the best you will do, is taking place in the future, ooh
Eh bien, le mieux que tu puisses faire, c'est d'avoir une place dans l'avenir, ooh
And I know time is now but you still got to save it for later
Et je sais que le temps est maintenant, mais tu dois encore le garder pour plus tard
Use your heart and soul, my youth
Utilise ton cœur et ton âme, ma jeunesse
You belong to the neighborhood
Tu appartiens au quartier
Young dread if you really wanna know, got to overstand
Jeune Dread, si tu veux vraiment savoir, tu dois comprendre
With the mark of the Cimarron, young Dready
Avec la marque du Cimarron, jeune Dready
Don't want to be bought nor sold, young Dread
Tu ne veux pas être acheté ni vendu, jeune Dread
Bet your life upon it, better to free your soul, young Dready
Mets ta vie dessus, mieux vaut libérer ton âme, jeune Dready
And put whatever price you want upon it, young Dread
Et fixe le prix que tu veux, jeune Dread
Bring your message home, young Dready, a wooky woy
Ramène ton message à la maison, jeune Dready, un wooky woy
You got to know where you come from, in this ya Babylon
Tu dois savoir d'où tu viens, dans ce Babylon
Build it up from the foundation
Construis-le à partir des fondations
Receive your redemption, a straight mention
Reçois ta rédemption, une mention directe
Cause only those who feels it knows
Car seuls ceux qui le ressentent le savent
There's a message to the melody
Il y a un message dans la mélodie
Wrapped in loyal harmony
Enveloppé dans une harmonie loyale
Living wild and free, and positivity, let them know
Vivre sauvage et libre, et la positivité, fais-le savoir
You have the mark of the Cimarron
Tu portes la marque du Cimarron
Don't want to be bought nor sold, young Dread
Tu ne veux pas être acheté ni vendu, jeune Dread
Bet your life upon it, better to free your soul, young Dready
Mets ta vie dessus, mieux vaut libérer ton âme, jeune Dready
And put whatever price you want upon it, young Dread
Et fixe le prix que tu veux, jeune Dread
Bring your message home, young Dready, a wooky woy
Ramène ton message à la maison, jeune Dready, un wooky woy
Strive to be like the humble and the prudent
Efforce-toi d'être comme les humbles et les prudents
This is your time and no one can refute it
C'est ton heure et personne ne peut la réfuter
Time to bring your message back home
Le temps de ramener ton message à la maison
Right pon the radio
Directement sur la radio
We come blessed, fresh, straight from the wilderness
Nous venons bénis, frais, directement de la nature sauvage
Martyr, only Jesus can walk upon water
Martyr, seul Jésus peut marcher sur l'eau
Use your heart and soul my youth
Utilise ton cœur et ton âme, ma jeunesse
You belong to the neighborhood
Tu appartiens au quartier
You are the neighborhood to the neighborhood my youth
Tu es le quartier du quartier, ma jeunesse
With the mark of the Cimarron, young Dready
Avec la marque du Cimarron, jeune Dready
Don't want to be bought nor sold, young dread
Tu ne veux pas être acheté ni vendu, jeune Dread
Bet your life upon it
Mets ta vie dessus
Better to free your soul, young Dready
Mieux vaut libérer ton âme, jeune Dready
And put whatever price you want
Et fixe le prix que tu veux
Bought nor sold, young dread
Achat ni vente, jeune Dread
Bet your life upon it
Mets ta vie dessus
Better to free your soul, young Dready
Mieux vaut libérer ton âme, jeune Dready
And put whatever price you want upon it, young Dread
Et fixe le prix que tu veux, jeune Dread
You belong, you belong to the neighborhood my youth, young Dready
Tu appartiens, tu appartiens au quartier, ma jeunesse, jeune Dready
You have the mark, the mark of the Cimarron, my youth
Tu portes la marque, la marque du Cimarron, ma jeunesse
Bring your message right back home, my youth
Ramène ton message directement à la maison, ma jeunesse






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.