Текст и перевод песни Big Nango - Mal De Amores

Mal De Amores

Love Sickness

Uhhhh yehh ahhh ahhh

Uhhhh yeah ahhh ahhh

Heyyy

Al principio pense que esto era real

At first I thought this was real

Tenias que decirme, tu me engañaste

You had to tell me, you cheated on me

Me enredaste y me trataste como un chiste

You entangled me and treated me like a joke

Pero yo a ti te he perdonado, otra oportunidad te he dado y conversando con mi viejo le dijeee que estoy mal, muy mal de amores wayyyy

But I have forgiven you, I have given you another chance and talking to my old self I told her that I am sick, very sick with love wayyyy

No se si tienes un amante y quieres tratarme a mi como un ignorante estoy mal muy mal de amores waaaay

I don't know if you have a lover and you want to treat me like an ignorant I'm very sick with love waaaay

No se si tienes un amante y quieres tratarme a mi como un ignoranteee

I don't know if you have a lover and you want to treat me like an ignoranteee

No tengo que decir mas nada pense que de mi tu estabas enamorada, no pasa nada

I don't have to say anything else I thought you were in love with me, nothing happened

Aunque duermas con el siempre seras mi amada ieeeeeh

Even if you sleep with him you will always be my beloved ieeeeeh

Bandida bandida seras bandida por el resto de tu vida, te perdone porque no tenia otra alternativa y si hay otra salida seria algo suicida uohhh

Outlaw, outlaw you will be an outlaw for the rest of your life, I forgave you because I had no other alternative and if there is another way out it would be suicide uohhh

Fue cupido el estupido que me flecho

It was stupid Cupid who shot me

Y no hay remedio ahora no tengo ego

And now there's no remedy I have no ego

Fue cupido el estupido que en el juego del amor me metio y me enredo ahora como me salgooo

It was stupid Cupid who hooked me and entangled me in the game of love now how do I get out

Estoy mal muy mal de amores waaay

I'm sick very sick with love waaay

No se si tienes un amante y quieres tratarme a mi como un ignorante

I don't know if you have a lover and you want to treat me like an ignorant

Estoy mal muy mal de amores waaay

I'm sick very sick with love waaay

No se si tienes un amante y quieres tratarme a mi como un ignorante

I don't know if you have a lover and you want to treat me like an ignorant

Es la primera vez que sufro por amor inevitablemente se dio porque se dio estoy a punto de romper la relacion no se si todavia estamo a tiempo

It's the first time that I suffer for love inevitably it happened because it happened I'm about to break the relationship I don't know if we're still on time

No se si talvez es mi inmadurez que ya no me permite tenerte bebe no se si tal vez nos queremos si al final es un amor del bueno

I don't know if maybe it's my immaturity that doesn't allow me to have you baby I don't know if maybe we love each other if in the end it's a good love