Ninfomana - Big Nango перевод на французский

Ninfomana

El Big Nango de moda
Suena DJ Roland

Listen ok

Y si se
He aprendido a jamás ceder
Si me enamoro yo voy a perder
El sentimiento no lo mezclaré
Porque el amor existe pero no es para mí
Sé eres mala igual que Big Nango
Una malandra y otro malandro
Porque no hay gial como tú y me encanta tu actitu'

Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'
Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'

Llegas a mi casa y te dejo inconforme
Quieres que te agarre, que te azote y que te dome
Ya estoy preparado para eso tengo condones
Trasporta tu mundo donde no hay preocupaciones
Llegué yo a tu vida, los otros que hagan fila
Porque solo hay placer, pa' ti mañana es otro día
Conmigo verás que cambiará la rutina
Porque vengo directo a dar todo lo que pedías

Juntos
En mi habitación
Hoy estás conmigo y mañana con el otro

Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'
Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'

Querías sexo bueno, aquí lo tienes
Si estás con D' Kelmer eso es porque te conviene
Si es Yonel Palacio es porque es el que te mantiene
Y con Lenin Guerrero, que en certamen de belleza te mantiene
Tú eres así porque no te sacias nunca
No te culpo aunque te llamen prostituta
Te señalan por sexo algo que to' mundo gusta
Vienes y me buscas porque ahí es que lo disfrutas

Juntos
En mi habitación
Hoy estás conmigo y mañana con el otro
Juntos
En mi habitación
Hoy estás conmigo y mañana con el otro

Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'
Ninfómana, te gusta estar conmigo, pero mañana tú estarás con él
No importa na', los comentarios en el barrio dicen que ya tú no sirve'

Nymphomaniac

Le grand Nango à la mode
Le son de DJ Roland

Écoute bien

Et si
J'ai appris à ne jamais céder
Si je tombe amoureux, je vais perdre
Je ne mélangerai pas les sentiments
Parce que l'amour existe, mais il n'est pas pour moi
Je sais que tu es mauvaise, comme Big Nango
Une mauvaise fille et un mauvais garçon
Parce qu'il n'y a pas de fille comme toi et j'adore ton attitude

Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien
Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien

Tu arrives chez moi et je te laisse insatisfaite
Tu veux que je te prenne, que je te fouette et que je te domine
Je suis prêt pour ça, j'ai des préservatifs
Transporte ton monde où il n'y a pas de soucis
Je suis arrivé dans ta vie, les autres peuvent faire la queue
Parce qu'il n'y a que du plaisir, pour toi demain est un autre jour
Avec moi, tu verras que la routine va changer
Parce que je viens directement pour te donner tout ce que tu demandais

Ensemble
Dans ma chambre
Aujourd'hui tu es avec moi et demain avec un autre

Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien
Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien

Tu voulais du bon sexe, le voilà
Si tu es avec D' Kelmer, c'est parce que ça t'arrange
Si c'est Yonel Palacio, c'est parce que c'est lui qui te maintient
Et avec Lenin Guerrero, qui te maintient dans le concours de beauté
Tu es comme ça parce que tu n'es jamais rassasiée
Je ne te blâme pas, même si on t'appelle une prostituée
On te pointe du doigt pour le sexe, quelque chose que tout le monde aime
Tu viens et tu me cherches, parce que c'est là que tu en profites

Ensemble
Dans ma chambre
Aujourd'hui tu es avec moi et demain avec un autre
Ensemble
Dans ma chambre
Aujourd'hui tu es avec moi et demain avec un autre

Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien
Nymphomaniac, tu aimes être avec moi, mais demain tu seras avec lui
Peu importe, les rumeurs dans le quartier disent que tu ne vaux plus rien