Текст и перевод песни Big One feat. FMK, Estani, G Sony, Kaeve & Ante ciento veinte - Que Somos (feat. FMK, Estani, G Sony, Kaeve & Ante Ciento Veinte)

Que Somos (feat. FMK, Estani, G Sony, Kaeve & Ante Ciento Veinte)

This is the Big One
The Big One
¿Qué nos pasó?
Si tanto nos amábamos, ¿Qué nos pasó?
A veces pienso que el sentimiento ya se acabó
Y sé que poco a poco nuestro amor
Mi amor está sufriendo un desgaste
Lo siento por preguntarte (Ey-yeah)
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar y preguntar
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar
Bebé, es que tú eres como siri
Sólo me contestas al phone
¿Cuándo te busco yo?
Hoy me besas y mañana casi ni mirarme
Ma′ esto es cosa de dos
No me sirve el amor si se trata de engañarnos
Cuando todo es un truco, la magia se pierde
Y nos acostumbramos a no encontrarnos hoy
¿Cómo hago pa' poder sacarte de mi mente?
Si cuando yo te miro pienso
Te siento tan fría y distante
Con tanto que teníamos por delante
Hoy cuando me miras
Ya no veo el amor que antes había
Cuando te erizaba la piel
Como no lo hizo nadie
¿Quieres o no quieres ser mi lady?
Contéstame de una vez (FMK, baby)
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar y preguntar
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar
Es que ya nadie sabe de amar
Verte sin quererte no se siente igual
Tenerte presente ya se me hace mal
Pero no consigo de ti escapar
No sé de olvidar
No saben de amar
Verte sin quererte no se siente igual
Tenerte presente ya se me hace mal
Pero no consigo de ti escapar
No soy de olvidar, yeah
Sé que te jodía mi vicio por la botella
Que me emborrache y te hable de ella
Que soy incorregible, siempre dejando huella
Pero no sé otra manera
Siempre seré tuyo
Dejo todo el orgullo
No quiero soltarte ya
No quiero dejarte ma′
Porque siempre seré tuyo
Dejo todo el orgullo
No quiero soltarte ya
No quiero dejarte
Y ¿Cómo me olvido de ti? si fue verte por ahí, yeah
Toda la noche entera
To' lo que elegí de mí y pretendía de ti, yeah
No ha valido la pena
Y ¿Cómo me olvido de ti? si fue verte por ahí, yeah
Toda la noche entera
To' lo que elegí de mí y pretendía de ti, hey
No ha valido la pena
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar y preguntar
¿Qué somos?
Si aunque estemos juntos nos sentimos solos
Si aunque nos queremos nos sentimos solos
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar
Is the Big One
G.Sony
Kaeve en la música
Estani, yeah
Ante Ciento Veinte
FMK, baby
Si hay algo que yo ya no puedo evitar
Es verte pasar

Что Мы? (совместно с FMK, Estani, G Sony, Kaeve & Ante Ciento Veinte)

Это Big One
Big One
Что с нами случилось?
Если мы так любили друг друга, что с нами случилось?
Иногда я думаю, что чувствам пришел конец
И я знаю, что мало-помалу наша любовь
Моя любовь изнашивается
Извини, что спрашиваю (Эй-да)
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо, и спрашивать
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо
Детка, ты как Siri
Отвечаешь мне только по телефону
Когда я тебя ищу?
Сегодня ты целуешь меня, а завтра почти не смотришь
Но это дело двоих
Мне не нужна любовь, если речь идет об обмане
Когда все обман, магия исчезает
И мы привыкаем не находить друг друга сегодня
Как мне выкинуть тебя из головы?
Ведь когда я смотрю на тебя, я думаю
Ты такая холодная и distante
С таким количеством всего, что у нас было впереди
Сегодня, когда ты смотришь на меня
Я больше не вижу той любви, что была раньше
Когда у тебя мурашки бежали по коже
Как ни у кого другого
Хочешь ты или нет быть моей леди?
Ответь мне сразу (FMK, детка)
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо, и спрашивать
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо
Ведь уже никто не умеет любить
Видеть тебя, не любя, - это совсем другое
Думать о тебе уже плохо для меня
Но я не могу от тебя убежать
Я не умею забывать
Они не умеют любить
Видеть тебя, не любя, - это совсем другое
Думать о тебе уже плохо для меня
Но я не могу от тебя убежать
Я не умею забывать, да
Я знаю, тебя бесила моя тяга к бутылке
Что я напиваюсь и говорю тебе о ней
Что я неисправим, всегда оставляю след
Но я не знаю другого пути
Я всегда буду твоим
Оставляю всю гордость
Я не хочу отпускать тебя
Я не хочу оставлять тебя, ма
Потому что я всегда буду твоим
Оставляю всю гордость
Я не хочу отпускать тебя
Я не хочу оставлять тебя
И как мне забыть тебя, если я увидел тебя там, да
Всю ночь напролет
Все, что я выбрал в себе и ожидал от тебя, да
Не стоило того
И как мне забыть тебя, если я увидел тебя там, да
Всю ночь напролет
Все, что я выбрал в себе и ожидал от тебя, эй
Не стоило того
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо, и спрашивать
Что мы?
Если даже будучи вместе, мы чувствуем себя одинокими
Если даже любя друг друга, мы чувствуем себя одинокими
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо
Это Big One
G.Sony
Kaeve в музыке
Estani, да
Ante Ciento Veinte
FMK, детка
Если есть что-то, чего я уже не могу избежать
Это видеть, как ты проходишь мимо