Sorrow - Big One перевод на русский

Sorrow

Swift monarch greets sorrow with a thousand hands
Blooms of scorn rise, merge into the leaden skies
Man lies, dreams, his grief fills the rivers
But wakes to the morning with no reason for waking
He's haunted by a memory of a lost paradise
In his youth or his dream: it can't be precise
Begs forever to the world that's departed
It's not enough, it's not enough

His blood is frozen, he's cordoned with fright
His knees that tremble give way to the night
His hand that's weeping at a moment of truth
His step is faltering
One world, one soul
Time pass, never more

And he talks to the rivers, lost hopes and dedications
Silent replies swim in flirtations
No doubt can trouble the world he's seeing
Rivers in measure, the wilds to be

He's not enough, he's not enough
The silence of space
So much older than words
Promises broken

Печаль

Могучий владыка приветствует печаль тысячей рук
Цветы презрения расцветают, сливаясь с свинцовыми небесами
Мужчина лжет, мечтает, его горе наполняет реки
Но просыпается утром, не находя причины для пробуждения
Его преследует воспоминание о потерянном рае
В его юности или во сне: это не может быть точно
Молит вечно миру, что ушел
Этого недостаточно, этого недостаточно, моя дорогая

Его кровь замерзла, он окружен страхом
Его колени, дрожащие, сдаются ночи
Его рука, плачущая в момент истины
Его шаг неуверен
Один мир, одна душа
Время проходит, никогда больше

И он говорит с реками, о потерянных надеждах и посвящениях
Безмолвные ответы плывут в ухаживаниях
Никакие сомнения не могут тревожить мир, который он видит
Реки в измерении, дикие земли, что предстоит

Его недостаточно, его недостаточно, ты знаешь
Тишина пространства
Гораздо старше слов
Обещания нарушены